1 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Sämtliche Anweisungen sind zu 3) Sicherheit von Personen lesen. Fehler bei der Einhaltung der a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, nachstehend aufgeführten Anwei- was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an sungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug.
b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, des- vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. sen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht ge- das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, warteten Elektrowerkzeugen. ist gefährlich und muss repariert werden. f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, sauber.
Hammerbohren oder Meißeln! Werkzeuge ohne SDS-plus und ihr Bohrfutter werden beim Ham- merbohren und Meißeln beschädigt. BTI-BH 2-26 MES: Das SDS-plus-Wechselbohrfutter kann leicht gegen das mitgelieferte Schnellspann- Wechselbohrfutter ausgetauscht werden. Deutsch–4 1 619 929 704 • (05.06) T...
Reinigen Sie den Aufnahmeschaft vor dem Einsetzen, SDS-plus-Werkzeuge einsetzen (siehe Bild und fetten Sie das Einsteckende leicht ein. BTI-BH 2-26 MES: Setzen Sie das SDS-plus-Wech- Setzen Sie das zusammengebaute Bohrfutter 18 mit selbohrfutter 2 auf (siehe Wechselbohrfutter aufset- dem Aufnahmeschaft drehend in die Werkzeugauf- zen).
Werkzeuge ohne SDS-plus (BTI-BH 2-26 MES) Staubabsaugung mit Saugfix Verwenden Sie Werkzeuge ohne SDS-plus nicht (Zubehör) zum Hammerbohren oder Meißeln! Werkzeuge ohne SDS-plus und ihr Bohrfutter werden beim Ham- Saugfix montieren (siehe Bild merbohren und Meißeln beschädigt. Für die Staubabsaugung wird ein Saugfix (Zubehör) Werkzeug einsetzen (siehe Bild benötigt.
Seite 11
Ein-Aus-Schalten Inbetriebnahme Zum Einschalten des Gerätes drücken Sie den Ein- Netzspannung beachten! Aus-Schalter 9. Die Spannung der Stromquelle muss mit den Angaben Zum Feststellen drücken Sie den Ein-Aus-Schalter 9 auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen. und arretieren ihn durch Drücken des Feststellknopfs Mit 230 V gekennzeichnete Geräte können auch an 220 V betrieben werden.
Kundendienststelle durchführen. Sollte das Gerät trotz sorgfältiger Herstell- und Prüf- Änderungen vorbehalten verfahren einmal ausfallen, ist die Reparatur aus- schließlich vom BTI-Kundendienst ausführen zu las- sen. Bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die Artikelnummer laut Typenschild des Ge- rätes angeben.
1 GENERAL SAFETY RULES Read all instructions. Failure to b) Use safety equipment. Always wear eye follow all instructions listed below protection. Safety equipment such as dust may result in electric shock, fire mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hear- and/or serious injury.
f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly to be performed. Use of the power tool for op- maintained cutting tools with sharp cutting edg- erations different from those intended could re- es are less likely to bind and are easier to control. sult in a hazardous situation.
The numbering of the machine elements refers to the injury. illustration of the machine on the graphic page. SAVE THESE INSTRUCTIONS. 1 Quick change keyless chuck (BTI-BH 2-26 MES) 2 SDS-plus quick change drill chuck (BTI-BH 2-26 MES) Intended Use...
Then retighten the auxiliary handle 14 by turning in the chiselling. clockwise direction. BTI-BH 2-26 MES: The SDS-plus quick change drill chuck can be easily replaced with the keyless drill chuck provided. English–4...
15. Inserting a SDS-plus Tool (see Fig. Clean the adapter shaft and lightly grease the insertion BTI-BH 2-26 MES: Place on the SDS-plus quick end before inserting. change drill chuck 2 (see Attaching the Quick Change Insert the shaft of the assembled drill chuck 18 with a Drill Chuck).
Seite 18
Tools without SDS-plus (BTI-BH 2-26 MES) Dust Extraction with the Vacuuming Do not use tools without SDS-plus for hammer Attachment (Accessory) drilling or chiselling! Tools without SDS-plus and their drill chucks are damaged by hammer drilling or Mounting the Dust Extraction Attachment chiselling.
Switching On/Off Putting into Operation To switch on the machine, press the on/off switch 9. Ensure that the mains voltage is correct! To lock on, press the on/off switch 9 and lock by The voltage of the power source must agree with the pressing the locking button 8.
If the machine should fail despite the care taken in the manufacture and testing, have the repair performed exclusively by the BTI customer service. For all inquires and replacement parts orders, please include the article number on the nameplate of the ma- chine in all cases.