Black & Decker CD12 Bedienungsanleitung Seite 56

УКРАЇНСЬКА
d. Бережіть вимкнені електричні інструменти від дітей та
не дозволяйте особам, що не знайомі з електричним
інструментом або цими інструкціями використовувати
електричний інструмент. Електричні інструменти є
небезпечними в руках некваліфікованих користувачів.
e. Технічне обслуговування електричних інструментів.
Перевіряйте на відсутність вирівнювання або заїдання
рухомих деталей, ушкоджених частин та інших
умов, що можуть впливати на роботу електричного
інструменту. Якщо є ушкодження, відремонтуйте
інструмент перед використанням. Багато нещасних
випадків є результатом того, що інструмент не пройшов
відповідного технічного обслуговування.
f. Тримайте ріжучі інструменти гострими та чистими.
Правильно доглянуті ріжучі інструменти з гострими
ріжучими кромками мають меншу ймовірність
заїдання, та ними легше керувати.
g. Використовуйте електричний інструмент,
додаткові інструменти та деталі інструменту тощо
у відповідності до цих інструкцій та відповідно до
даного типу механізованих інструментів, зважаючи на
умови використання та роботу, яка має бути виконана.
Використання електричних інструментів не за призначенням
може призвести до виникнення небезпечних ситуацій.
5. Використання та догляд за
інструментом, що працює від
акумулятора
a. Заряджайте батарею лише за допомогою
зарядного пристрою, що вказаний виробником.
Зарядний пристрій, що підходить до одного типу
акумуляторів, може призвести до пожежі, коли
використовується з іншим акумулятором.
b. Використовуйте цей електричний інструмент
лише зі спеціально розробленим акумулятором.
Використання інших акумуляторів може призвести до
травм або пожежі.
c. Коли акумулятори не використовуються,
зберігайте їх подалі від металевих предметів, як
скріпки, монети, ключі, цвяхи, гвинти або інші
невеликі предмети, що можуть призвести до
з'єднання двох терміналів. Зімкнення терміналів
акумулятора може призвести до вибуху або пожежі.
d. Іноді рідина може витікати з акумулятора; уникайте
контакту з нею. Якщо випадково трапиться так, що Ви
доторкнетесь до неї, змийте її водою. Якщо ця рідина
потрапить в очі, зверніться до лікаря. Рідина, що
витікає з батареї, може призвести до подразнень та опіків.
6. Обслуговування
a. Надавайте Ваш електричний інструмент для
обслуговування кваліфікованим спеціалістом
з ремонту та використовуйте тільки ідентичні
замінні деталі. Це забезпечить безпеку електричного
пристрою, що обслуговується.
Додаткові правила безпеки для
електричного інструменту
Попередження! Додаткові попередження з техніки
безпеки для шурупокрутів та ударних / безударних
дрілей
Використовуйте засоби захисту слухового апарату
ударними свердлами. Шум може викликати втрату слуху.
56
Використовуйте додаткові ручки, що надаються
з інструментом. Втрата контролю над інструментом
може викликати травми.
Тримайте електричні інструменти за ізольовану
поверхню при виконанні операцій, при яких ріжуча
поверхня може торкнутися схованих проводки
або власного кабелю. Ріжучі елементи при контакті з
дротом під напругою може призвести до появи напруги в
інструменті та ураження оператора електричним струмом.
Використовуйте затискач або інший спосіб
закріплення деталі, що оброблюється, на
стабільній платформі. Утримання деталі в руках або
притискання її до тіла робить цю деталь нестабільною
та може призвести до втрати контролю.
Перед свердлінням стін, підлоги та стелі
переконайтесь, що в цьому місці не розташована
електрична проводка та труби.
Уникайте контакту з кінчиком біти відразу після
свердління, він може бути гарячим.
Цей інструмент не призначений для використання людьми
(включаючи дітей) з недостатніми фізичними, сенсорними
або розумовими можливостями, або з недостатнім
досвідом або знаннями, за винятком ситуацій, коли вони
працюють під контролем або отримали відповідні інструкції
щодо використання пристрою від відповідального за їх
безпеку. Діти повинні знаходитись під контролем, щоб
гарантувати, що вони не будуть грати з пристроєм.
Використання за призначенням описане в цьому
керівництві. Використання аксесуарів або приладдя,
або виконання будь-яких дій з інструментом, що не
співпадають з рекомендаціям цього керівництва,
може призвести ризику травмування людини та/або
пошкодження майна.
Додаткові інструкції з техніки безпеки
для батарей та зарядних пристроїв
Батареї
Ніколи не намагайтесь відкрити батарею.
Ніколи не допускайте потрапляння води в батарею.
Ніколи не допускайте потрапляння батареї в умови
дуже високої температури.
Не тримайте в місцях, де температура перевищує 40 °C.
Заряджайте лише при температурі навколишнього
середовища між 10 °C та 40 °C.
Заряджайте, використовуючи лише зарядний пристрій,
що поставляється з інструментом
При знищенні батарей виконайте інструкції, вказані в
розділі „Захист навколишнього середовища".
В надзвичайних умовах може виникнути витік батареї.
Коли ви помітите рідину на батареї, виконайте наступне:
- Добре витріть рідину за допомогою ганчірки.
Уникайте контакту зі шкірою.
- У випадку потрапляння цієї рідини на шкіру або в
очі, виконайте наступні інструкції.
Попередження! Рідина батареї, 25-30% розчин
гідроксиду калія, може бути небезпечною. У випадку
потрапляння її на шкіру негайно промийте шкіру водою.
Нейтралізуйте м'якою кислотою, наприклад, соком
лимону або оцетом. У випадку потрапляння рідини в очі
добре промийте водою протягом щонайменше 10 хвилин.
Зверніться до лікаря.