Inhaltszusammenfassung für MAHA CARLIFT II 3.5 ATL
Seite 1
CARLIFT II 3.5 / 4.0 ATL Viersäulen-Hebebühne Original-Betriebsanleitung BA363301-de Fehler! Formatvorlage nicht definiert.Fehler! Formatvorlage nicht definiert.Fehler! Formatvorlage nicht definiert.
Sicherheit Einführung Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts diese Betriebsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die Anweisungen. Die Betriebsanleitung jederzeit gut zugänglich aufbewahren. Personen- und Sachschäden, die durch Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung entstehen, sind durch das Produkthaftungsgesetz nicht abgedeckt. Symbole Nichtbefolgen von Anweisungen kann zu Personenschäden führen.
Sicherheitsvorschriften für den Betrieb • Die ausführliche Bedienungsanleitung beachten. • Die Hebebühne darf nur durch geschulte Personen bedient werden, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. • Die Hebebühne nur in der unteren Grundstellung befahren. • Den Bewegungsbereich von Last und Hebebühne von Hindernissen freihalten. •...
Sicherheitseinrichtungen 1.7.1 Bedientaster Totmannsteuerung Die Funktion eines Bedientasters ist nur so lange gegeben, wie der Taster gedrückt gehalten wird. Frontring Die Bedientaster sind mit Frontringen versehen, um unbeabsichtigtes Drücken eines Tasters auszuschließen. 1.7.2 Quetschstellensicherung Beim vollständigen Absenken der Hebebühne stoppt die Hebebühne kurz vor dem Erreichen der unteren Grundposition.
Technische Daten CARLIFT II 3.5 / 4.0 ATL mit hydraulischem Achsspieltester Die angegebenen Eigenschaften gelten für die Hebebühne in betriebswarmem Zustand. Technische Änderungen ohne Vorankündigung jederzeit vorbehalten. BA363301-de...
Seite 7
CARLIFT II 3.5 / 4.0 ATL (mit hydr. PMS) 3.5 Class IV 3.5 Class VII 4.0 Class VII Eigengewicht 1350 kg 1450 kg 1600 kg Traglast 3500 kg 4000 kg Gesamtbreite B 3350 mm 3380 mm Außenmaß Grundplatte BG 3320 mm 3350 mm Durchgangsbreite mit Achslift DB 800…1020...
CARLIFT II 3.5 / 4.0 ATL mit pneumatischem Achsspieltester Die angegebenen Eigenschaften gelten für die Hebebühne in betriebswarmem Zustand. Technische Änderungen ohne Vorankündigung jederzeit vorbehalten. BA363301-de...
Seite 9
CARLIFT II 3.5 / 4.0 ATL (mit pneum. PMS) 3.5 Class IV 3.5 Class VII 4.0 Class VII Eigengewicht 1350 kg 1450 kg 1600 kg Traglast 3500 kg 4000 kg Gesamtbreite B 3350 mm 3380 mm Außenmaß Grundplatte BG 3320 mm 3350 mm Durchgangsbreite mit Achslift DB 800…1020...
Bedienung • Die Hebebühne darf nur durch geschulte Personen bedient werden, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. • Nach dem Befahren der Hebebühne die Feststellbremse anziehen. • Die zulässige Traglast und Lastverteilung der Hebebühne beachten. • Der Aufenthalt von Personen ist im Bewegungsbereich von Last und Hebebühne während des Hebens und Senkens verboten.
Bedienelemente Heben (Taster) Die Hebebühne fährt so lange auf, wie dieser Taster gedrückt gehalten wird. Die Hubbewegung wird durch Loslassen des Tasters oder Erreichen des oberen Endanschlags gestoppt. Senken (Taster) Die Hebebühne senkt sich so lange ab, wie dieser Taster gedrückt gehalten wird.
Heben ⇒ Die Hebebühne befindet sich in der untersten Position. 1 Mit dem Fahrzeug die Hebebühne gerade und mittig befahren. 2 Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern (Feststellbremse, Unterlegkeile). 3 Fahrzeug und den Gefahrenbereich der Hebebühne verlassen. 4 Den Hauptschalter auf Position 1 stellen. ⇒...
Absetzen der Hebebühne zur Achsvermessung Mit der Absetzvorrichtung kann die Hebebühne für die Achsvermessung eines Fahrzeugs besonders genau und stabil fixiert werden. Die Hebebühne senkt sich beim Absetzen um bis zu 10 cm ab, wenn die nächstmögliche Raste der Absetzvorrichtung angefahren wird. Ohne optische Drucküberwachung •...
Sicherung gegen unbefugte Benutzung In der Nullstellung lässt sich der Hauptschalter mit einem Vorhängeschloss absperren. Die Hebebühne ist so gegen unbefugte Benutzung gesichert. 3.10 Manuelles Absenken Nur für geschultes Personal! Die Hebebühne darf erst wieder in Betrieb genommen werden, wenn der Fehler beseitigt ist. Bei Ausfall der Antriebsmotoren durch Stromausfall oder Defekt lässt sich die Hebebühne manuell absenken.
3.10.2 CARLIFT II 3.5 / 4.0 ATL mit pneumatischem Achsspieltester 1 Ventil (C) auf dem Hydraulikaggregat drücken und halten. 2 Wenn die Hebebühne in Grundstellung ist, Ventil loslassen. BA363301-de...
Wartung Vor allen Wartungs-, Reparatur- und Rüstarbeiten muss der Hauptschalter ausgeschaltet und gegen Wiedereinschalten gesichert werden. Die angegebenen Wartungsintervalle beziehen sich auf werkstattüblichen Einsatz. Wird die Hebebühne häufiger eingesetzt, sind die Intervalle entsprechend zu verkürzen. Zum Abschmieren folgendes Schmierfett verwenden: •...
• Das Hydrauliköl je nach Alterung, Wasseraufnahme und Verschmutzung ersetzen. • Zum Nachfüllen nur Hydrauliköl derselben Spezifikation – HLPD 32 – verwenden. • Wird die Hebebühne dauerhaft bei einer Umgebungstemperatur von < 15 °C betrieben, muss ein Hydrauliköl mit geringerer Viskosität eingesetzt werden. •...