Helo ROCHER DET Produkthandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ROCHER DET:
- Installationshandbuch und benutzerhandbuch (14 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
REWARD YOURSELF
Käyttö- ja asennusohje ROCHER DET
Bruks- och installationsanvisning ROCHER DET
Product Manual ROCHER DET
ROCHER DET –Produkthandbuch
Manuel produit ROCHER DET
Instalación y manual de uso de ROCHER DET
Инструкция по эксплуатации и монтажу ROCHER DET
Podręcznik instalacji i użytkowania ROCHER DET
Manuale di installazione e uso ROCHER DET
Návod k instalaci a použití ROCHER DET
Telepítési és felhasználói kézikönyv ROCHER DET
SÄHKÖKIUAS:
ELAGGREGAT FÖR BASTU:
ELECTRIC SAUNA HEATER:
ELEKTRISCHES SAUNAHEIZGERÄT:
CHAUFFE-SAUNA ÉLECTRIQUE :
CALENTADOR DE SAUNA ELÉCTRICO:
ЭЛЕКТРОКАМЕНКИ:
ELEKTRYCZNY PIEC DO SAUNY:
RISCALDATORE ELETTRICO PER SAUNA:
ELEKTRICKÉ SAUNOVÉ TOPIDLO
ELEKTROMOS SZAUNAKÁLYHA:
1118-701-040518
1118-1051-040518
Ohjauskeskus:
Styrcentral:
Control panel:
Steuergerät:
Panneau de commande:
Panele de control:
ПУЛЬТЫ УПРАВЛЕНИЯ:
Panel sterujące:
Pannelli di controllo:
Ovládací panely
Vezérlőpanele:
1601-27 (RA 27 (T1)
7013538
314 SKLT 51 H
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Helo ROCHER DET
Inhaltszusammenfassung für Helo ROCHER DET
- Seite 1 Bruks- och installationsanvisning ROCHER DET Product Manual ROCHER DET ROCHER DET –Produkthandbuch Manuel produit ROCHER DET Instalación y manual de uso de ROCHER DET Инструкция по эксплуатации и монтажу ROCHER DET Podręcznik instalacji i użytkowania ROCHER DET Manuale di installazione e uso ROCHER DET Návod k instalaci a použití...
-
Seite 15: Kytkentäkaava
Käyttö- ja asennusohje ROCHER DET 2.18 Kytkentäkaava Teho, Effekt Input, Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Potencia Leistung, Moc Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Vöimsus, Puissance ТЭНы, Elementy grzewcze, Fûtõelemek , Bement, Potenza 230 V Elemento riscaldante Входное напряжение SEPC 199... -
Seite 16: Rocher Det-Kiukaan Varaosalista
Käyttö- ja asennusohje ROCHER DET 3. Rocher DET-kiukaan varaosalista Tuotenumero Tuotenimitys Rocher 701 Rocher 1051 Piirikortti OLEA 98 6215793 Tuntorlin OLET 28 6214036 Verkkoliitin NLWD 1-1 7812550 Rele Finder 5716203 Kytkin 6119649 Kytkimen kumisuoja 7306611 Sulake F1 T1AH 7801711 Vastus SEPC 199 2267W / 230V... - Seite 17 REWARD YOURSELF Installations-och bruksanvisning ROCHER DET ELAGGREGAT FÖR BASTU: 1118-701-040518 1118-1051-040518 STYRCENTRAL: 1601-27 (RA 27 (T1) 314 SKLT 51-2 A...
-
Seite 30: Kopplingsschema
Installations- och bruksanvisning ROCHER DET 2.18. Kopplingsschema Teho, Effekt Input, Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Potencia Leistung, Moc Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Vöimsus, Puissance ТЭНы, Elementy grzewcze, Fûtõelemek , Bement, Potenza 230 V Elemento riscaldante Входное напряжение SEPC 199... -
Seite 31: Lista Över Reservdelar Till Rocher Det
Installations- och bruksanvisning ROCHER DET 3. Lista över reservdelar till Rocher DET Reservdel Produktnummer Produktnamn Rocher 701 Rocher 1051 6215793 Kretskort OLEA 98 6214036 Sensor OLET 28 7812550 Huvudkontakt NLWD 1-1 5716203 Relä Finder 6119649 Vippbrytare 7306611 Gummiskydd för vippbrytare 7801711 Säkring F1 T1 AH... -
Seite 45: Wiring Diagram
Installation and User Manual ROCHER DET 2.18. Wiring diagram Teho, Effekt Input, Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Potencia Leistung, Moc Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Vöimsus, Puissance ТЭНы, Elementy grzewcze, Fûtõelemek , Bement, Potenza 230 V Elemento riscaldante Входное напряжение... -
Seite 46: Rocher Det Spare Part List
Installation and User Manual ROCHER DET 3. Rocher DET spare part list Part Part number Part name Rocher 701 Rocher 1051 6215793 Circuit board OLEA 98 6214036 Sensor OLET 28 7812550 Mains connector NLWD 1-1 5716203 Relay Finder 6119649 Rocker switch... -
Seite 47: Installations Und Benutzerhandbuch Rocher Det
REWARD YOURSELF Installations und Benutzerhandbuch ROCHER DET ELEKTRISCHES SAUNAHEIZGERÄT: 1118-701-040518 1118-1051-040518 STEUERGERÄT: 1601-27 (RA 27(T1) 314 SKLT 51-4 A... - Seite 48 Installations- und Benutzerhandbuch ROCHER DET Inhalt Seite 1. Schnellanleitung zur Verwendung des Saunaheizgeräts 1.1. Vor jedem Saunagang müssen folgende Punkte überprüft werden 1.2. Bedienung des Saunaheizgerät 2. Informationen für Benutzer 2.1. Saunaraum 2.2. Beheizen der Sauna 2.3. Empfohlene Belüftung des Saunaraums 2.4.
-
Seite 49: Schnellanleitung Zur Verwendung Des Saunaheizgeräts
Installations- und Benutzerhandbuch ROCHER DET 1. Schnellanleitung zur Verwendung des Saunaheizgeräts 1.1. Vor jedem Saunagang müssen folgende Punkte überprüft werden Die Räumlichkeit eignet sich zur Verwendung als Saunaraum. Tür und Fenster sind geschlossen. Das Saunaheizgerät ist mit Steinen gefüllt, die den Herstellerempfehlungen entsprechen. Die Heizelemente sind mit Steinen bedeckt, die Aufschichtung ermöglicht eine ausreichende Luftzirkulation zwischen den Steinen... -
Seite 50: Empfohlene Belüftung Des Saunaraums
Installations- und Benutzerhandbuch ROCHER DET 2.3. Empfohlene Belüftung des Saunaraums 1000 mm 500 mm Abbildung 1. Empfohlene Belüftung des Saunaraums 1. Saunaraum 3. Elektrisches Saunaheizgerät 5. Abluftkanal 2. Waschraum 4. Ablassventil 6. Tür zum Saunaraum 7. Hier kann auch ein Lüftungsventil eingebaut werden, das während des Aufheizens und Betriebs der Sauna geschlossen ist. -
Seite 51: Saunasteine
Installations- und Benutzerhandbuch ROCHER DET 2.5. Saunasteine Qualitativ hochwertige Steine sollten die folgenden Anforderungen erfüllen: Sie sind hitzebeständig sowie resistent gegen Temperaturschwankungen, die durch Verdampfen des auf die Steine geschütteten Wassers entstehen. Die Heizsteine sollten vor der Verwendung gespült werden, um Gerüche und Staubbildung zu vermeiden. -
Seite 52: Schalter Für Elektroheizung
Installations- und Benutzerhandbuch ROCHER DET 2.6. Schalter für Elektroheizung Dieser Schalter kann in Gebäuden mit Elektroheizung eingesetzt werden. Das Saunaheizgerät verfügt über einen Anschluss (Anschlussbezeichnung: 55) zur Steuerung des Schalters für die Elektroheizung. Anschluss 55 und die Heizelemente werden gleichzeitig aktiviert (230V). -
Seite 53: Vorbereitung Der Steinaufschichtung
Installations- und Benutzerhandbuch ROCHER DET 2.10. Vorbereitung der Steinaufschichtung Haltestangen zum Aufschichten der Steine entfernen Befestigungsschrauben der Stangen lösen (2 Stück). Die Verriegelungsplatte der Haltestange aus ihrer Normalposition anheben. Haltestangen abheben. Steine bis zur Helo-Markierung aufschichten. Haltestangen wieder einsetzen. Zum Einsetzen der Haltestangen die oben genannten Schritte umkehren. -
Seite 54: Installation Der Heizelementhalterung
Installations- und Benutzerhandbuch ROCHER DET 2.11. Installation der Heizelementhalterung Beachten Sie, dass die Heizelementhalterung immer verwendet werden sollte, um zu verhindern, dass die Heizelemente ineinander oder seitlich nach außen gebogen werden. Installation der Heizelementhalterung: Für die Heizelemente Schichten Sie Steine auf, bis der bereitgestellte Raum zur Hälfte gefüllt ist. -
Seite 55: Sicherheitsabstände Für Das Saunaheizgerät
Installations- und Benutzerhandbuch ROCHER DET 2.12. Sicherheitsabstände für das Saunaheizgerät Saunaraum Sicherheitsabstand min. Leistung Erforderliche Steinmenge über. kg 1900 10,5 15 1900 Tabelle 1 Sicherheitsabstände 2.13. Netzanschluss des Heizgeräts Der Anschluss an Heizgerät und Netz darf nur von befugten Personen nach geltenden gesetzlichen Vorschriften ausgeführt werden. -
Seite 56: Lage Der Anschlussdose Für Das Anschlusskabel Im Saunaraum
Installations- und Benutzerhandbuch ROCHER DET 2.14. Lage der Anschlussdose für das Anschlusskabel im Saunaraum Abbildung 4. Lage der Anschlussdose A = vorgeschriebener Mindestabstand 1. Empfohlener Bereich für die Montage der Anschlussdose 2. In diesem Bereich wird eine Anschlussdose aus Silumin empfohlen. -
Seite 57: Sicherheitsabstände Für Das Saunaheizgerät
Installations- und Benutzerhandbuch ROCHER DET 2.15. Sicherheitsabstände für das Saunaheizgerät Eck- und Wandmontae OLET 28 40 *) OLET 28 425 mm 1900 Absolute messung! (darf nicht über-oder unterschritten 1130 warden or undershot) Sicherheitsabstände zwischen der Unterseite des Saunaheizgeräts und einer Wand. -
Seite 58: Prinzipbild Mit Steuergerät
Installations- und Benutzerhandbuch ROCHER DET 2.16. Prinzipbild mit Steuergerät Anschlussleiste Begrenzer Heizgerät Sensorkabel OLET 28 1 Blau 1 Blau 2 Weiß 2 Weiß 3 Rot 3 Rot 4 Gelb 4 Gelb Valk White Weiss Heizgerät Musta Svart Black Schwarz Vihreä... -
Seite 59: Türschalter
Heizgerät außerhalb der Sauna oder mit einer Zeitschaltuhr (Timer) eingeschaltet werden kann, müssen über einen Türschalter verfügen. Die Steuergerät T1 in den Helo können entweder mit Helo-Türschalteradapter DSA 1601 – 35 (RA – 35) mit der Artikelnummer 001017 oder mit Helo-Türschalteradapter mit der Artikelnummer 0043233 ausgestattet werden. -
Seite 60: Stromlaufplan
Installations- und Benutzerhandbuch ROCHER DET 2.18. Stromlaufplan Teho, Effekt Input, Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Potencia Leistung, Moc Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Vöimsus, Puissance ТЭНы, Elementy grzewcze, Fûtõelemek , Bement, Potenza 230 V Elemento riscaldante Входное напряжение SEPC 199... -
Seite 61: Rocher Det -Ersatzteilliste
Installations- und Benutzerhandbuch ROCHER DET 3. Rocher DET -Ersatzteilliste Ersatzteil Ersatzteilnummer Bezeichnung des Ersatzteils Rocher 701 Rocher 1051 6215793 Schaltplatine OLEA 98 6214036 Sensor OLET 28 7812550 Netzanschluss NLWD 1-1 5716203 Finder-Relais 6119649 Kippschalter 7306611 Gummiabdeckung für Kippschalter 7801711 Sicherung F1 T1 AH... -
Seite 90: Diagrama De Conexiones
Manual de instalación y uso de ROCHER DET 2.18. Diagrama de conexiones Teho, Effekt Input, Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Potencia Leistung, Moc Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Vöimsus, Puissance ТЭНы, Elementy grzewcze, Fûtõelemek , Bement, Potenza 230 V Elemento riscaldante Входное... -
Seite 123: Pannelli Di Controllo
REWARD YOURSELF Manuale di installazione e uso ROCHER DET RISCALDATORE ELETTRICO PER SAUNA: 1118 – 701 – 040518 1118 – 1051 – 040518 PANNELLI DI CONTROLLO: 1601 – 27 (RA 27 (T1) 314 SKLT 51-10 A... -
Seite 136: Diagramma Degli Interruttori
Manuale di installazione e uso ROCHER DET 2.18 Diagramma degli interruttori Teho, Effekt Input, Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Potencia Leistung, Moc Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Vöimsus, Puissance ТЭНы, Elementy grzewcze, Fûtõelemek , Bement, Potenza 230 V Elemento riscaldante Входное... -
Seite 137: Rohs
Manuale di installazione e uso ROCHER DET 3. Parti di ricambio per il riscaldatore per sauna ROCHER DET: Codice prodotto Titolo prodotto Rocher 701 Rocher 1051 Circuito OLEA 98 6215793 Termostato OLET 28 6214036 Connettore si rete NLWD 1-1 7812550 Relè, rilevatore...