Verwandte Anleitungen für Helo 1712-30-171809
Inhaltszusammenfassung für Helo 1712-30-171809
- Seite 1 REWARD YOURSELF Product Manual SKSM STJ MMMMon ELECTRIC SAUNA HEATER: 1712-30-171809 1712-45-171809 1712-60-171809 1712-80-171809 1712-90-171809 314 SKSM 204-3 B...
- Seite 2 Product Manual SKSM STJ Contents 1. Quick instructions for use of the sauna heater Check before taking a sauna bath Operation of the sauna heater controls 2. Information for users Sauna room Recommended sauna room ventilation Heating the sauna Sauna heater stone Sauna heater controls 2.5.1 Timer...
- Seite 3 Product Manual SKSM STJ 1. Quick instructions for use of the sauna heater 1.1 Check before taking a sauna bath The sauna room is suitable for taking a sauna bath. The door and the window are closed. The sauna heater is topped with stones that comply with the manufacturer's recommendations, the heat- ing elements are covered with stones, and the stones are piled sparsely.
- Seite 4 Product Manual SKSM STJ 2.2 Recommended sauna room ventilation 1000 mm 500 mm Image 1 Recommended sauna room ventilation 1. Sauna room 3. Electric sauna heater 5. Exhaust flue or channel 2. Washroom 4. Exhaust valve 6. Door to the sauna room 7.
- Seite 5 Product Manual SKSM STJ 2.4 Sauna heater stone Quality stones meet the following requirements: Sauna stones should withstand heat and heat variation caused by vaporisation of the water thrown on the stones. Stones should be rinsed before use in order to avoid odour and dust. Sauna stones should have an uneven surface to supply a larger surface for the water to evaporate from.
- Seite 6 Product Manual SKSM STJ 2.5 Sauna heater controls 2.5.1 Timer The sauna heater is controlled by operating a 12-hour timer with three operating zones. The timer is set by twisting the knob clockwise until the desired operating zone is reached. When operating, the timer gradually travels counter-clockwise towards the zero position.
- Seite 7 Product Manual SKSM STJ 2.6 Electric heating toggle Electric heating toggle applies to homes with an electric heating system. The sauna heater thermostat also controls the heating toggle. In other words, home heating turns on once the sauna thermostat cuts power off the sauna heater. 2.7 If the sauna heater will not heat up If the sauna heater will not heat up, please check that: 1.
- Seite 8 Product Manual SKSM STJ 2.9.1 Sauna heater safety clearances (mm) (mm) min 30 min 30 min 30 MIN. Minimium distances to the mounting bracket (mm) Grill Ø 3,5 mm Screws 6 x 40 (2 pcs) Screws 6 x 16 (2 pcs) Image 2 Safety clearances Effect Saunaroom...
- Seite 9 Product Manual SKSM STJ 2.10 Connection of the sauna heater to the mains The sauna heater must be connected to the mains by a qualified electrician and in compliance with current regulations. Sauna heater is connected with a semi-permanent connection. Use H07RN-F (60245 IEC 66) cables or a corresponding type.
- Seite 10 Product Manual SKSM STJ Heater image 3 Locating the connection box for connection cable in the sauna room 2.12 Location for the connection box A = Specified minimum safety clearance 1. Recommended location for the connection box 2. Silumin box recommended in this area. 3.
- Seite 11 Product Manual SKSM STJ 2.13 Wiring diagram Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Teho, Effekt Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Input, Potencia ТЭНы, Topné prvky, Нагревателен елемент, Elementy grzewcze, Leistung, Moc Element de încălzire, Θερμαντικό στοιχείο Vöimsus,Wejscie Puissance, Výkon 230V Мощност, Energie Είσοδος...
- Seite 12 Product Manual SKSM STJ 3. Spare parts for the SKSM STJ-electric sauna heater Product SKSM STJ SKSM STJ SKSM STJ SKSM STJ SKSM STJ Part Product title number 4071002 Basic grate Clock 5509053 OYKF 1 Thermostat 5408013 OLCH 1 Mains connector 7812550 NLWD 1-1 Cable clamp...
- Seite 13 Product Manual SKSM STJ 4. ROHS Ympäristönsuojeluun liittyviä ohjeita Anvisningar för miljöskydd Tämän tuotteen käyttöiän päätyttyä sitä ei Denna produkt får inte kastas med saa hävittää normaalin talousjätteen vanliga hushållssopor när den mukana, vaan se on toimitettava inte längre används. Istället ska den sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen levereras till en återvinningsplats tarkoitettuun keräyspisteeseen.
- Seite 14 REWARD YOURSELF Produkthandbuch SKSM STJ MMMMon ELEKTRISCHES SAUNAHEIZGERÄT: 1712-30-171809 1712-45-171809 1712-60-171809 1712-80-171809 1712-90-171809 314 SKSM 204-4 B...
- Seite 15 Produkthandbuch SKSM STJ Inhalt 1. Schnellanleitung zur Verwendung des Saunaheizgeräts Vor jedem Saunagang müssen folgende Punkte überprüft werden Bedienung des Saunaheizgeräts 2. Informationen für Benutzer Saunaraum Empfohlene Belüftung des Saunaraums Beheizen der Sauna Saunasteine Bedienelemente des Saunaheizgeräts 2.5.1 Zeitschalter 2.5.2 Thermostat Schalter für Elektroheizung Falls das Saunaheizgerät sich nicht aufheizt...
- Seite 16 Produkthandbuch SKSM STJ 1. Schnellanleitung zur Verwendung des Saunaheizgeräts 1.1 Vor jedem Saunagang müssen folgende Punkte überprüft werden Die Räumlichkeit eignet sich zur Verwendung als Saunaraum. Tür und Fenster sind geschlossen. Die Steine auf dem Saunaheizgerät entsprechen den Herstellerempfehlungen, die Heizelemente sind mit Steinen bedeckt und die Steine sind nicht zu dicht aufgeschichtet.
- Seite 17 Produkthandbuch SKSM STJ 2.2 Empfohlene Belüftung des Saunaraums 1000 mm 500 mm Abbildung 1 Empfohlene Belüftung des Saunaraums 1. Saunaraum 3. Elektrisches Saunaheizgerät 5. Abluftkanal 2. Waschraum 4. Ablassventil 6. Tür zum Saunaraum 7. Hier kann auch ein Lüftungsventil eingebaut werden, das während des Aufheizens und Betriebs der Sauna geschlossen ist.
- Seite 18 Produkthandbuch SKSM STJ 2.4 Saunasteine Qualitativ hochwertige Steine sollten die folgenden Anforderungen erfüllen: Sie sind hitzebeständig sowie resistent gegen Temperaturschwankungen, die durch Verdampfen des auf die Steine geschütteten Wassers entstehen. Die Heizsteine sollten vor der Verwendung gespült werden, um Gerüche und Staubbildung zu vermei- den.
- Seite 19 Produkthandbuch SKSM STJ 2.5 Bedienelemente des Saunaheizgeräts 2.5.1 Zeitschalter Das Saunaheizgerät wird durch einen 12-Stunden-Zeitschalter mit drei Einstellbereichen gesteuert. Der Zeit- schalter wird eingestellt, indem Sie den Drehschalter im Uhrzeigersinn auf die gewünschte Betriebsstufe stel- len. Der Zeitschalter dreht sich dann während des Betriebs wieder langsam zurück in die Position 0. 1.
- Seite 20 Produkthandbuch SKSM STJ 2.6 Schalter für Elektroheizung Dieser Schalter kann in Gebäuden mit Elektroheizung eingesetzt werden. Der Thermostat des Saunaheizgeräts steuert auch den Schalter für die Elektroheizung. Mit anderen Worten, die Hauptheizung wird eingeschaltet, sobald der Saunathermostat das Saunaheizgerät abschaltet. 2.7 Falls das Saunaheizgerät sich nicht aufheizt Prüfen Sie folgende Punkte, falls das Saunaheizgerät sich nicht aufheizt: 1.
- Seite 21 Produkthandbuch SKSM STJ 2.9.1 Sicherheitsabstände für das Saunaheizgerät (in mm) (in mm) min 30 min 30 min 30 MIN. Mindestabstände zu den Halterungen (in mm) Bohrungsdurchmesser Ø 3,5 mm Schrauben 6 x 40 (2 pcs) Schrauben 6 x 16 (2 pcs) Abbildung 2 Sicherheitsabstände Leis- Saunaraum...
- Seite 22 Produkthandbuch SKSM STJ 2.10 Netzanschluss des Heizgeräts Das Saunaheizgerät darf nur von einem qualifizierten Elektriker und unter Einhaltung der geltenden gesetzli- chen Vorschriften an die Stromversorgung angeschlossen werden. Das Saunaheizgerät wird mit einer semi- permanenten Verbindung angeschlossen. Verwenden Sie Kabel des Typs H07RN-F (60245 IEC 66) oder eines vergleichbaren Typs.
- Seite 23 Produkthandbuch SKSM STJ Heizgerät Abbildung 3 Lage der Anschlussdose für das Anschlusskabel im Saunaraum 2.12 Lage der Anschlussdose A = vorgeschriebener Mindestabstand 1. Empfohlener Bereich für die Montage der Anschlussdose 2. In diesem Bereich wird eine Anschlussdose aus Silumin empfohlen. 3.
- Seite 24 Produkthandbuch SKSM STJ 2.13 Schaltdiagramm Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Teho, Effekt Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Input, Potencia ТЭНы, Topné prvky, Нагревателен елемент, Elementy grzewcze, Leistung, Moc Element de încălzire, Θερμαντικό στοιχείο Vöimsus,Wejscie Puissance, Výkon 230V Мощност, Energie Είσοδος SEPC 62 SEPC63 SEPC 64 SEPC 65...
- Seite 25 Produkthandbuch SKSM STJ 3. Ersatzteile für das elektrische Saunaheizgerät „SKSM STJ“ Produkt Produkt- SKSM STJ SKSM STJ SKSM STJ SKSM STJ SKSM STJ Ersatzteil nummer bezeichnung 4071002 Rost 5509053 OYKF 1 Thermostat 5408013 OLCH 1 Netzanschluss 7812550 NLWD 1-1 Kabelklemme 7712000 NKWA 1 Drehschalter...
- Seite 26 Produkthandbuch SKSM STJ Produkthandbuch SKSM STJ 4. ROHS Ympäristönsuojeluun liittyviä ohjeita Anvisningar för miljöskydd Tämän tuotteen käyttöiän päätyttyä sitä ei Denna produkt får inte kastas med saa hävittää normaalin talousjätteen vanliga hushållssopor när den mukana, vaan se on toimitettava inte längre används. Istället ska den sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen levereras till en återvinningsplats tarkoitettuun keräyspisteeseen.