Alfa Laval 8693 Anleitung Seite 95

Douille M8 - 4 pôles (détecteur de proximité inductif)
- uniquement option
Broche couleur affectation
de fil
4)
1 brun détecteur de proximité inductif 1 out
2 blanc GND
3 bleu 24 V DC
Tab. 8 : Douille M8 - 4 pôles (détecteur de proximité inductif)
Pour des raisons de compensation de lignes, raccordez le
capteur Pt 100 à l'aide de 3 conducteurs. Ponter obligatoi-
rement les broches 3 et 4 sur le capteur.
Les couleurs indiquées se rapportent aux câbles de
3)
raccordement disponibles en tant qu'accessoires (919061).
Les couleurs indiquées se rapportent aux câbles de
4)
raccordement disponibles en tant qu'accessoires (918038).
Les couleurs indiquées se rapportent aux câbles de
5)
raccordement disponibles en tant qu'accessoires (92903475).
Réglable avec le logiciel.
6)
Les couleurs indiquées se rapportent aux câbles de
7)
raccordement disponibles en tant qu'accessoires (92903474).
Type 8692, 8693
Installation électrique
français
Connecteur rond M8 - 4 pôles (valeur effective de procédure)
- uniquement type 8693
type couleur
Broche
d'entrée de fil
6) 7)
4 ... 20 mA 1 brun
- alimen- 2 blanc
tation 3 bleu
interne 4 noir
4 ... 20 mA 1 brun
- alimen- 2 blanc
tation 3 bleu
externe 4 noir
Fréquence 1 brun
- alimen- 2 blanc
tation 3 bleu
interne 4 noir
Fréquence 1 brun
-alimentation 2 blanc
externe 3 bleu
4 noir
Pt 100 1 brun
(voir 2 blanc
remarque à
gauche) 3 bleu
4 noir
Tab. 9 : Connecteur rond M8 - 4 pôles - type 8693
inter-
affectation
rupteur
Aliment. transmetteur + 24 V
Sortie du transmetteur
Inter-
GND
rupteur
Pont après GND
gauche
Non affecté
Eff. process +
Inter-
Non affecté
rupteur
Eff. process -
droit
Alimentation capteur + 24 V
Entrée horloge +
Inter-
Entrée horloge - (GND)
rupteur
Non affecté
gauche
Non affecté
Entrée horloge +
Inter-
Entrée horloge -
Non affecté rupteur
droit
Non affecté
Eff. process 1 (alimentation en
Inter-
courant)
rupteur
Eff. process 2 (GND)
droit
Eff. process 3 (compensation)
95