5.1. funktionen
Typ 8692 - Positioner
Die Stellung des Antriebs (Hub) wird entsprechend des Stellungs-
Sollwerts geregelt. Der Stellungs-Sollwert kann durch ein externes
Normsignal vorgegeben werden (bzw. über Feldbus).
Typ 8693 - Prozessregler
Der Prozessregler ist in einen Regelkreis eingebunden. Aus dem
Prozess-Sollwert und dem Prozess-Istwert errechnet sich über die
Regelparameter (PID-Regler) der Stellungs-Sollwert des Ventils.
Der Prozess-Sollwert kann durch ein externes Signal vorgegeben
werden.
46
Typ 8692, 8693
Technische Daten
6.
Technische daTen
6.1. konformität
Der Positioner Typ 8692 und der Prozessregler Typ 8693 sind konform
zu den EG-Richtlinien entsprechend der EG-Konformitätserklärung.
6.2. normen
Durch folgende Normen wird die Konformität mit den EG-Richtlinien
erfüllt.
EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 61010-1
6.3. Betriebsbedingungen
Warnung!
sonneneinstrahlung und temperaturschwankungen können
fehlfunktionen oder undichtheiten bewirken.
• Das Gerät bei Einsatz im Außenbereich nicht ungeschützt den
Witterungsverhältnissen aussetzen.
• Darauf achten, dass die zulässige Umgebungstemperatur nicht
über- oder unterschritten wird.
Umgebungstemperatur: -10 ... +55 °C
Schutzart
deutsch
IP65 / IP67 nach EN 60529
(nur bei korrekt angeschlossenem Kabel
bzw. Stecker und Buchsen und bei
Beachtung des Abluftkonzeptes im Kapitel
„9.3. Pneumatischer Anschluss des Positi-
oners / Prozessreglers").