Chicco MYAMAKI Complete Gebrauchsanleitung Seite 88

‫الزائد للشريط من خالل لفه وتثبيته من خالل الشريط املرن املعني (الشكل‬
‫9). وكبديل عن ذلك، ميكن تثبيت إبزمي القفص الصدري/الكتفني قبل ارتداء‬D
‫9) ثم يتم ارتداء أشرطة الكتفني، مع احلرص على‬E ‫أشرطة الكتفني (الشكل‬
.‫9) ثم قم بضبطه‬F ‫مترير إبزمي القفص الصدري/الكتفني خلف رأسك (الشكل‬
.‫حتذير: تأكد أن أرجل الطفل جاثمة وأن السرج املبطن مثبت بشكل آمن‬
‫01. يتم جتهيز وسادة التخفيض مبظلة سهلة االستعمال توفر حماية أفضل‬
،‫ لوسادة التخفيض‬D ‫الستخدام املظلة، افتح السحاب (السوستة) على اجلانب‬
‫ باجلانب العلوي للمظلة بالفتحات‬V ‫واخلع املظلة وقم بتثبيت أزرار الشريط املرن‬
.10 ‫ حلمالة األطفال، كما هو موضح بالشكل‬A ‫ على اجلانب‬L
‫حتذير: هذا النوع من االستخدام مسموح به فقط مع األطفال حديثي الوالدة‬
‫حتذير: هذا النوع من االستخدام مسموح به فقط عندما تكون حمالة األطفال‬
.‫حتذير: من اجليد أن جتلس إلخراج طفلك من حمالة األطفال‬
‫11. أثناء تدعيم الطفل بشكل آمن، قم بتثبيت إبزمي القفص الصدري/عظام‬
‫11) وافتح أزرار‬B ‫ (الشكل‬B ‫11)، واخلع أشرطة الكتفني‬A ‫ (الشكل‬K ‫الكتف‬
.‫11) قبل إخراج الطفل‬C ‫السرج املبطن من الفتحات (الشكل‬
‫21. كي ال يتم إزعاج الطفل وضمان راحته على نحو مستمر، ي ُ وصى بإخراجه من‬
.‫حمالة األطفال أثناء تواجده داخل وسادة التخفيض‬
‫ اخلاصة بحمالة األطفال من‬S ‫إلخراج الطفل، قم بفك أزرار الشريط املرن‬
‫ املوجودة على أشرطة الكتف (الشكل 21) واخلع وسادة التخفيض‬L ‫الفتحات‬
.‫افتح إبزمي البطن فقط مبجرد االنتهاء من هذه اخلطوة‬
.‫حتذير: أمسك طفلك بشكل آمن عند تنفيذ هذه العمليات‬
‫حتذير: قبل إخراج الطفل من حمالة األطفال، تأكد من تنفيذ اخلطوات السابقة‬
‫ومع ذلك، ميكن استخدام حمالة األطفال دون وسادة التخفيض كذلك مع‬
‫األطفال حديثي الوالدة، من خالل تنفيذ اخلطوات املشروحة من قبل (باستثناء‬
‫تلك اخلطوات املتعلقة بوسادة التخفيض املذكورة من قبل). مت تصميم حمالة‬
.‫األطفال لتوفير سمات الراحة لطفلك على نحو دائم‬
،‫ي ُ وصى بصفة دائمة باستخدام وسادة التخفيض ألنها تقوم بتدعيم الطفل‬
‫ومتنحه مستوى عالي من الراحة وحتيط بانحناءة العمود الفقري، وتدعم الرأس‬
)+ ‫النقل من األمام – النمط املواجه للوالدين (1 شهر‬
‫كيفية ارتداء حمالة األطفال مع وسادة التخفيض‬
‫ اخلاص بحمالة األطفال باستخدام األبازمي املعنية‬F ‫قم بتثبيت شريط البطن‬
.)4B ‫ (الشكل‬G ‫4) واضبط العرض الضاغط على اإلبزمي‬A ‫(الشكل‬
.)4C ‫ (الشكل‬H ‫حتذير: قم بتثبيت اإلبزمي من خالل متريره داخل الشريط املرن‬
.)5 ‫ (الشكل‬J ‫قم بتثبيت كال الشريطني من خالل الضغط على األبازمي‬
‫31. استخدم سطح مستوي لتسهيل تركيب وسادة التخفيض وإدخال الطفل‬
‫في حمالة األطفال. بعد ذلك قم بوضع وسادة التخفيض متعددة األغراض‬
‫ لوسادة التخفيض‬C ‫على حمالة األطفال، مع التأكد من احلفاظ على اجلانب‬
‫ املوجودة على اجلانب العلوي لوسادة‬S ‫41. قم بتثبيت أزرار الشريط املرن‬
‫ املوجودة على أشرطة كتف حمالة األطفال‬L ‫التخفيض عن طريق الفتحات‬
‫ املوجودة باجلزء السفلي لوسادة التخفيض مع‬O ‫51. قم بتثبيت أبازمي الضغط‬
.)15 ‫ املوجودة على مقعد حمالة األطفال (الشكل‬D ‫أبازمي الضغط‬
E ‫61) وقم بتثبيت السرج املبطن‬A ‫61. ضع الطفل على املقعد (الشكل‬
‫، واضبطه على أنسب وضع جلسم الطفل، بحيث‬F ‫باستخدام األزرار املعنية‬
.)16B ‫ال يكون واسع للغاية أو ضيق للغاية (الشكل‬
‫حتذير: ننصح بتنفيذ عملية وضع الطفل داخل حمالة األطفال وأنت جالس أو‬
‫على سطح أفقي مستوي، وذلك كي تتمكن من السيطرة على احلركات املفاجئة‬
.‫حتذير: أمسك طفلك بشكل آمن عند تنفيذ هذه العمليات‬
‫حتذير: قبل وضع الطفل داخل حمالة األطفال، تأكد من تنفيذ اخلطوات السابقة‬
‫9)، ثم قم بتثبيت‬A ‫ (الشكل‬B ‫ارتد حمالة األطفال مبتد ئ ً ا بأشرطة الكتف‬
.‫للطفل من العناصر أثناء نومه‬
‫وحتى عمر شهر واحد‬
‫في النمط املواجه للوالدين‬
‫كيفية إخراج طفلك من حمالة األطفال‬
.‫مع الطفل من حمالة األطفال‬
.‫على نحو سليم‬
.‫والرقبة في نفس الوقت‬
.)13 ‫موجه ً ا لألعلى (الشكل‬
.)14 ‫(الشكل‬
.‫للطفل‬
.‫على نحو سليم‬
‫9) وأمتم ارتداء حمالة‬B ‫وضبط إبزمي القفص الصدري/عظام الكتف (الشكل‬
‫9). ميكن تقصير الطول الزائد‬C ‫األطفال من خالل ضبط أشرطة الكتف (الشكل‬
.)9D ‫للشريط من خالل لفه وتثبيته من خالل الشريط املرن املعني (الشكل‬
‫وكبديل عن ذلك، ميكن تثبيت إبزمي القفص الصدري/الكتفني قبل ارتداء أشرطة‬
‫9) ثم يتم ارتداء أشرطة الكتفني، مع احلرص على مترير إبزمي‬E ‫الكتفني (الشكل‬
.‫9) ثم قم بضبطه‬F ‫القفص الصدري/الكتفني خلف رأسك (الشكل‬
.‫حتذير: تأكد أن أرجل الطفل منفرجة داخل املقعد وموضوعة داخل السرج املبطن‬
‫يتم جتهيز وسادة التخفيض مبظلة سهلة االستعمال توفر حماية أفضل للطفل‬
،‫ لوسادة التخفيض‬D ‫الستخدام املظلة، افتح السحاب (السوستة) على اجلانب‬
‫ باجلانب العلوي للمظلة بالفتحات‬V ‫واخلع املظلة وقم بتثبيت أزرار الشريط املرن‬
.10 ‫ حلمالة األطفال، كما هو موضح بالشكل‬A ‫ على اجلانب‬L
.‫حتذير: من اجليد أن جتلس إلخراج طفلك من حمالة األطفال‬
‫أثناء تدعيم الطفل بشكل آمن، قم بتثبيت إبزمي القفص الصدري/عظام الكتف‬
‫11) وافتح أزرار السرج‬B ‫ (الشكل‬B ‫11)، واخلع أشرطة الكتفني‬A ‫ (الشكل‬K
‫11) قبل إخراج الطفل. افتح إبزمي البطن فقط‬C ‫املبطن من الفتحات (الشكل‬
.‫حتذير: أمسك طفلك بشكل آمن عند تنفيذ هذه العمليات‬
‫حتذير: قبل إخراج الطفل من حمالة األطفال، تأكد من تنفيذ اخلطوات السابقة‬
‫ومع ذلك، ميكن أيض ً ا استخدام حمالة األطفال دون وسادة التخفيض من خالل‬
‫تنفيذ اخلطوات املشروحة من قبل (باستثناء تلك اخلطوات املتعلقة بوسادة‬
‫التخفيض املذكورة من قبل). مت تصميم حمالة األطفال لتوفير سمات الراحة‬
،‫ي ُ وصى بصفة دائمة باستخدام وسادة التخفيض ألنها تقوم بتدعيم الطفل‬
‫ومتنحه مستوى عالي من الراحة وتدعم النمو الصحي لعظام الفخذيني وحتيط‬
.‫بانحناءة العمود الفقري، وتدعم الرأس والرقبة في نفس الوقت‬
‫عند بلوغ الطفل لسن ستة أشهر تقري ب ً ا، سيكون قادر ً ا على احلفاظ على‬
‫استقامة رأسه ونصب كتفيه في وضع رأسي، عندئذ ميكن حمله عن طريق‬
‫ميكن ضبط وضع حمالة األطفال إما على اجلانب األمين أو األيسر للوالدين‬
‫يتم عرض إجراء حمل الطفل على اجلانب األمين فيما يلي. كرر نفس اخلطوات على‬
.‫حتذير: قم دائم ً ا بارتداء حمالة األطفال حول كتفيك قبل وضع طفلك داخلها‬
‫4) واضبط‬A ‫ الضاغط على األبازمي املعنية (الشكل‬F ‫قم بتثبيت حزام البطن‬
.)4C ‫ (الشكل‬H ‫حتذير: قم بتثبيت اإلبزمي من خالل متريره داخل الشريط املرن‬
.)17 ‫71. أدر شريط البطن من خالل ضبط وضع املقعد على اجلانب األمين (الشكل‬
‫81. قم بتثبيت السرج املبطن من خالل تثبيت الزر األيسر (الشكل 81) في‬
.‫الفتحة املعنية مع ترك اجلانب اآلخر حر لوضع الطفل في وقت الحق‬
‫91)، مع‬A ‫91. قم بتثبيت شريط الكتف باستخدام إبزمي الشريط األمين (الشكل‬
‫91) بحيث تستند‬B ‫متريره بشكل متقاطع. مرر رأسك عبر احللقة (الشكل‬
.)19C ‫على الكتف األيسر عند الوصول للوضع النهائي (الشكل‬
،‫02) وقم بدعمه بيدك اليسرى‬A ‫02. ضع الطفل في حمالة األطفال (الشكل‬
.)20B ‫واضبط شريط الكتف املركب بالفعل باستخدام يدك اليمنى (الشكل‬
‫12. لرفع مستويات الراحة أثناء ارتداء حمالة األطفال، قم بإدارة شريط الكتف األمين‬
‫12) ودعه ينزلق أسف إبطك (الشكل‬A ‫بشكل كامل على محورها (الشكل‬
‫12). بعد ذلك قم بتثبيت أشرطة الكتف عن طريق أبازمي احلزام األيسر (الشكل‬B
‫12). تأكد أن حمالة األطفال مركبة‬D ‫12) وقم بضبط شريط الكتف (الشكل‬C
.‫حتذير: من اجليد أن جتلس إلخراج طفلك من حمالة األطفال‬
88
.‫من العناصر أثناء نومه‬
‫كيفية إخراج طفلك من حمالة األطفال‬
.‫مبجرد االنتهاء من هذه اخلطوة‬
.‫على نحو سليم‬
.‫لطفلك على نحو دائم‬
‫اجلانب - النقل عن طريق الفخذين‬
.‫الفخذين‬
.‫حسب الرغبة‬
.‫اجلانب األيسر‬
‫كيفية ارتداء حمالة األطفال‬
.)4B ‫ (الشكل‬G ‫العرض الضاغط على اإلبزمي‬
‫كيفية وضع طفلك داخل حمالة األطفال‬
.‫ثم أغلق السرج املبطن‬
.21E ‫بشكل صحيح كما هو مبني بالشكل‬
‫كيفية إخراج طفلك من حمالة األطفال‬
‫فل‬
‫راج‬
‫من‬
‫على‬
‫نية‬
‫في‬
‫على‬
‫جه ً ا‬
‫عن‬
‫ازمي‬
‫فال‬
‫قة‬
‫قة‬
‫دام‬
‫سع‬
‫فل‬
،‫ض‬
‫حات‬
‫سك‬
‫كه‬
‫يم‬
‫ضع‬
‫تف‬
‫بتة‬
،)24
.‫فني‬
‫كل‬
‫حد‬
‫تف‬
‫عند‬
‫ضع‬