Inhaltsverzeichnis
Werbung
Montage- und Bedienungsanleitung
Diese Anleitung muss vor
Bedienung und Montage
gelesen werden!
Aufsatzkasten TOP DUO mit Rollladen
Bedienungsanleitung
Montageanleitung (ORIGINAL)
Montage- und Bedienungsanleitung
Vorbemerkungen HELLA
Aufsatzkasten TOP DUO mit Rollladen
Mit diesem HELLA Erzeugnis haben Sie sich für ein hochwertiges Qualitätsprodukt mit
modernster Technik entschieden, das dennoch einfach zu montieren und zu bedienen ist.
Wir beschreiben in dieser Anleitung die prinzipielle Montage, Inbetriebnahme und die Be-
dienung.
Für autorisiertes Fachpersonal
Für den Endkunden (Nutzer)
Folgende Symbole unterstützen Sie bei Montage oder Bedienung und fordern zu einem
sicherheitsbewussten Handeln auf:
Achtung!
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Gefah-
ren für den Benutzer bestehen.
Achtung!
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Be-
schädigungen am Produkt möglich sind.
Dieses Symbol kennzeichnet Anwendungshinweise oder nützliche Infor-
mationen
Dieses Symbol fordert Sie zu einer Tätigkeit auf.
Achtung!
Dieses Symbol kennzeichnet Verletzungs- oder Lebensgefahr durch ei-
nen Stromschlag.
Dieses Symbol kennzeichnet Bereiche am Produkt, zu denen Sie wichtige
Informationen in dieser Montageanleitung finden.
Dieses Symbol kennzeich-
net die Reinigung des
Produktes.
Technische Änderungen vorbehalten - Ausgabe Juli/2015
Dieses Symbol kennzeich-
net die Wartung und Repa-
ratur des Produktes.
1
Montage- und Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Vorbemerkungen HELLA Aufsatzkasten TOP DUO mit Rollladen ....................................... 1
Allgemeine Hinweise ............................................................................................................ 2
CE Kennzeichnung ............................................................................................................... 3
Sicherheitshinweise .............................................................................................................. 4
Verwendungszweck............................................................................................................ 10
Pflege, Wartung und Reparatur .......................................................................................... 13
Bedienungsanleitung .......................................................................................................... 15
Vor der Montage ................................................................................................................. 18
Übersicht: Werkzeuge für die Montage .............................................................................. 19
Kastenbefestigung .............................................................................................................. 20
Montage Sturzbefestigung .................................................................................................. 21
Montage Führungsschiene ................................................................................................. 22
Montage Insektenschutz ..................................................................................................... 24
Montage - Element mit Gurtantrieb .................................................................................... 25
Montage - Element mit Kurbelantrieb ................................................................................ 27
Ansteuerrichtlinien für elektrische Anlagen ......................................................................... 28
Inbetriebnahme / Funktionskontrolle................................................................................... 29
Demontage allgemein......................................................................................................... 30
Übergabeprotokoll (für den Monteur).................................................................................. 32
Übergabeprotokoll (für den Nutzer) .................................................................................... 33
Montage- und Bedienungsanleitung
Allgemeine Hinweise
Fragen
Sollten Sie noch Fragen zur Montage oder Bedienung Ihres Produktes haben, kontaktieren
Sie bitte Ihr autorisiertes Fachgeschäft.
Ersatzteile / Reparaturen
Erhalten Sie von Ihrem HELLA Fachgeschäft. Es dürfen nur von HELLA freigegebene
Ersatzteile verwendet werden.
Haftung
Bei Nichtbeachtung der in dieser Anleitung angegebenen Hinweise und Informationen, bei
nicht ordnungsgemäßer Bedienung oder bei Einsatz außerhalb des vorgesehenen Ver-
wendungszwecks, lehnt der Hersteller die Gewährleistung für Schäden am Produkt ab. Die
Haftung für Folgeschäden an Elementen aller Art oder Personen ist ausgeschlossen.
Rechtliche Hinweise
Grafik- und Textteile dieser Anleitung wurden mit Sorgfalt hergestellt. Für eventuell vor-
handene Fehler und deren Auswirkung kann keine Haftung übernommen werden! Techni-
sche Änderungen am Produkt sowie in dieser Anleitung sind vorbehalten! Die Anleitung
enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Alle Rechte sind vorbehalten! Die auf-
geführten Produkt- oder Markennamen sind geschützte Warenzeichen.
2
Technische Änderungen vorbehalten - Ausgabe Juli/2015
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hella TOP DUO
Inhaltszusammenfassung für Hella TOP DUO
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Fragen Sollten Sie noch Fragen zur Montage oder Bedienung Ihres Produktes haben, kontaktieren Mit diesem HELLA Erzeugnis haben Sie sich für ein hochwertiges Qualitätsprodukt mit Sie bitte Ihr autorisiertes Fachgeschäft. modernster Technik entschieden, das dennoch einfach zu montieren und zu bedienen ist. -
Seite 2: Ce Kennzeichnung
Montage- und Bedienungsanleitung CE Kennzeichnung Sicherheitshinweise Der Aufsatzkasten TOP DUO mit Rollladen ist nach der Bauproduktenverordnung leis- tungserklärt und zusätzlich bei Motorantrieb nach der Maschinenrichtlinie bzw. nach der Die Montageanleitung bezieht sich auf Fertigelemente, die zu 100% aus Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit konformitätserklärt und erfüllt bei bestim- unseren definierten Teilen mit entsprechend von uns definierten Fertigungs- mungsgemäßer Verwendung die grundlegenden Anforderungen der harmonisierten Norm... -
Seite 3: Verwendungszweck
Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Rollladenbedienung bei Sturm: Verfahrbereich des Rollladens: Schließen Sie bei stärkerem Wind Achten Sie darauf, dass keine Hin- die Fenster oder fahren Sie den dernisse den Laufbereich des Rollla- Rollladen in die obere Endlage. dens versperren. -
Seite 4: Pflege, Wartung Und Reparatur
Ölflecken mit mildem Haus- entsprechenden Fachbetrieb durch- haltsreiniger und weichem Lappen geführt werden. abwaschen. Mit klarem Wasser Bauen Sie nur original HELLA Er- nachspülen und mit weichem Lap- satzteile ein. pen trocknen. Drücken Sie nie zu fest auf die Profi- le, sonst könnten Sie diese knicken. -
Seite 5: Bedienungsanleitung
Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Gurtzug: Kurbelantrieb: Rollladen öffnen / schließen durch Rollladen öffnen / schließen durch Ziehen am Gurt. Drehen der Kurbelstange. Gurt gleichmäßig und senkrecht Vor dem vollständigen Öffnen die nach unten bzw. oben aus dem Drehbewegung der Kurbel verlang- Wicklergehäuse ziehen. -
Seite 6: Übersicht: Werkzeuge Für Die Montage
Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Übersicht: Werkzeuge für die Montage Kastenbefestigung Blendrahmenprofil oben außen mit PVC- Reiniger säubern und Schutzfolie des Kle- bestreifens an Kas- tenunterseite abkni- cken. Montage der Befesti- Akkubohrer Rollmeter Wasserwaage gungsstiele links und + Bit-Set rechts an die Kopfstü- cke. -
Seite 7: Montage Insektenschutz
Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Montage Führungsschiene Montage Insektenschutz Element mit Insektenschutz außen – einteilige Führungsschiene Klemmschraube lösen, Verriegelungsstücke auf Führungsschienen so die gewünschte Position drehen, dass die Verriege- schieben und mit Klemm- lungsstücke unten sind. schrauben fixieren. Schlussstab bei Bedarf schräg stellen, herunter- ziehen und unterhalb der Insektenschutzstopper in... -
Seite 8: Montage - Element Mit Kurbelantrieb
Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Montage – Element mit Kurbelantrieb Ansteuerrichtlinien für elektrische Anlagen In der Standardausführung Bei den eingebauten Motoren handelt es sich um Antriebe mit integriertem wird der Rollladen mit Planetengetriebe, Bremse, Endschalter oben und unten und Thermoschutz- bereits eingebautem Ge- schalter, also nicht nur ein Elektromotor, sondern ein komplettes Antriebs- lenklager ausgeliefert. -
Seite 9: Demontage
Demontage Übergabeprotokoll (für den Monteur) Revisionsklappe öffnen Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein HELLA Markenprodukt entschieden haben. Unsere Fahren Sie den Rollladen Anlagen werden mit größter Sorgfalt und langjähriger Erfahrung gefertigt. in die untere Endlage.