Inhaltsverzeichnis
Werbung
Stage
6 5
Schritt
At this stage we took the opportunity to paint the inside of the
fuselage and radio tray with stone effect paint and lacquer, this
protects the wood work from fuel spills and looks great.
In diesem Schritt können Sie die Gelegenheit nutzen und den
Rumpf innen mit einer Lackierung versehen, welche die Teile
vor Kraftstoffspritzern schützt und eine optische Aufwertung
darstellt.
Stage
66
Schritt
Now is the best opportunity to tidy your extension leads and air
tubing up. Use cable ties to organise the leads and air tubing.
Depending on your turbine you may want to take this opportunity
to run extension leads to the radio bay and power cables to the
nose.
Verlegen Sie nun die Luftschläuche und Verlängerungskabel
sorgfältig und fixieren Sie diese mit Kabelbindern o.Ä.
Abhängig von der verwendeten Turbine können Sie jetzt evtl.
weitere Kabel entsprechend verlegen.
Stage
67
Schritt
The air tanks are fitted beneath the radio/equipment plate and
are secured in place with some small dabs of silicon sealant as
shown.
Bauen Sie die beiden Tanks sorgfältig, wie gezeigt ein und
fixieren Sie diese mit Silikon-Kleber.
Stage
68
Schritt
Install retract and brake valves/servos as shown on the radio/
equipment plate, and connect up all the air lines. The fill valves
can also be fitted to this plate at the same time and a slot made
for your servo wires /switch for the receiver as shown.
Montieren Sie nun die Fahrwerks und Bremsventile wie gezeigt
und verbinden Sie die Luftschläuche entsprechend. Das Füllven-
til und die Schlitze für die Servokabel sowie die Öffnung für den
Schalter können jetzt ebenfalls angebracht werden.
INSTRUCTIONS / ANLEITUNG
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
