Inhaltsverzeichnis
Werbung
Обслуживание
Maintenance
Wartung
Entretien
Перед началом работ отключите зарядное устройство и выключите пылесос
First disconnect power plug and switch off unit
Zuerst Netzstecker ziehen und Gerät ausschalten
Retirer d'abord la fiche de secteur et éteindre l'appareil
1
Замена передней щетки
Changing side brush
Seitenbürste wechseln
Remplacer la brosse latérale
Если требуется / 2-3 раза в год
If required / 2-3 times annually
Bei Bedarf / 2-3xjährlich
En cas de besoin / 2-3 fois par an
2
Установка батарей
виртуальной стены
Virtual wall batteries
Batterien virtuelle Wand
Batteries mur virtuel
Соблюдайте полярность +/-
Note +/-
+/- beachten
Faire attention +/-
3
Установка батарей в пульт
дистанционного управления
Remote control batteries
Batterien Fernbedienung
Batteries télécommande
Соблюдайте полярность +/-
Note +/-
+/- beachten
Faire attention +/-
20
1
Открутите винт
и снимите щетку
Unfasten / lift brush
Bürste lösen /
abheben
Dévisser / retirer
brosse
2x Typ D Mono 1�5 V
1
Открыть
Open
Öffnen
Ouvrir
2x Typ ААА
1
2
1
Открыть
Open
Öffnen
Ouvrir
2
Установите новую
щетку
Fit new brush
Neue Bürste
einsetzen
Insérer nouvelle
brosse
2
Замена батареи
Replace batteries
Batterien ersetzen
Remplacer les batteries
2
Замена батареи
Replace batteries
Batterien ersetzen
Remplacer les batteries
3
Закрутите винт
Tighten
Anschrauben
Visser
3
Закрыть
Close
Schliessen
Fermer
3
Закрыть
Close
Schliessen
Fermer
Werbung
Inhaltsverzeichnis
