Inhaltsverzeichnis
Werbung
Остановка
Stopping
Stoppen
Arrêter
5
Завершение
работы
Ending
Beenden
Terminer
Если уровень зарядки аккумуляторов пылесоса низкий, то пылесос автоматически возвращается
на Станцию зарядки�
If battery charge is very low, vacuum cleaner automatically returns to charging station�
Bei zu wenig Akku fährt der Sauger automatisch zurück zur Ladestation�
Lorsque le niveau de charge de l'accumulateur est trop faible, l'aspirateur retourne automatiquement à
sa base de charge�
6
Очистка Контейнера
для мусора
Empty dust container
Staubbehälter leeren
Vider le bac à poussière
Проверьте нижнюю часть пылесоса на предмет грязи� Удалите волосы с щеток пылесоса�
Check bottom of device for dirt� Remove hairs from brushes�
Gerätunterseite auf Verschmutzungen prüfen� Haare von Bürsten entfernen�
Inspecter la partie inférieure de l'appareil pour détecter des salissures� Enlever les poils des brosses�
16
1
Нажмите SUN / DOCK
Press SUN / DOCK
SUN / DOCK drücken
Presser SUN / DOCK
1
Разблокировать
Unlock
Entriegeln
Déverrouiller le bac à oussière
Вытянуть
Pull
Ziehen
Tirer
Для остановки / выключения пылесоса
To interrupt / abort vacuuming operation
Zum Unterbrechen / Abbrechen der Saugfunktion
Pour arrêter / interrompre la fonction d'aspiration
Автоматический поиск Станции зарядки
Collega Searching charging station - Moving to
charging station
Sucht Ladestation - Fährt zu Ladestation
Dockt an Cherche la base de charge - Retourne
à la base de charge
2
1
2
Очистить
Empty
Leeren
Vider
Очистите
Clean
Reinigen
Nettoyer
Werbung
Inhaltsverzeichnis
