Weitere Informationen Weitere Informationen über die VIONiC Wegmesssysteme sind dem Datenblatt für das VIONiC System Der Gebrauch dieses Symbols auf Produkten von Renishaw und/oder den beigefügten Unterlagen gibt an, (L-9517-9679), dem Advanced Diagnostic Tool ADTi-100 Datenblatt (L-9517-9721), dem Advanced dass das Produkt nicht mit allgemeinem Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Es liegt in der Verantwortung Diagnostic Tool ADTi-100 und ADT View Software Quickstart-Handbuch (M-6195-9322 ), und dem des Endverbrauchers, dieses Produkt zur Entsorgung an speziell dafür vorgesehene Sammelstellen für...
Lösungsmittel Lagerung Betrieb Luftfeuchtigkeit Minimaler Biegeradius +70 °C +70 °C RTLC20 – 50 mm −20 °C 0 °C FASTRACK – 200 mm 95% relative HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass Luftfeuchtigkeit (nicht das Klebeband auf der Außenseite des kondensierend) nach Biegeradius angebracht ist. EN 60068-2-78 VIONiC RTLC20/FASTRACK Installationshandbuch...
(Neigungswinkeltoleranz: ±1°) Abtastkopfabstand: 1,9 ±0,12 Optische Mittellinie † * Wert gemessen vom Installationsuntergrund. Größe der Montagefläche. HINWEIS: Externe Magnetfelder größer als 6 mT, in der Nähe des Lesekopfes, können zu falschen Aktivierungen von Endschalter- und Referenzmarkensensoren führen. VIONiC RTLC20/FASTRACK Installationshandbuch...
* Setzt einen Spalt von 1 mm zwischen Maßband und Endabdeckungen und keinen Spalt zwischen FASTRACK und Endabdeckungen voraus. HINWEISE: Empfohlene FASTRACK Mindestlänge = 100 mm. Die Positionen des Referenzmarkenselektors und der Endschalter sind richtig für die dargestellte Ausrichtung des Abtastkopfes. VIONiC RTLC20/FASTRACK Installationshandbuch...
P- und Q-Endschalter Sensorposition Setzt einen Spalt von 1 mm zwischen Maßband und Endabdeckungen und keinen Spalt zwischen FASTRACK und Endabdeckungen voraus. HINWEIS: Empfohlene FASTRACK Mindestlänge = 100 mm. † Zusätzliche Schrauben erhältlich (A-9584-2047, Paket von 25 St.). VIONiC RTLC20/FASTRACK Installationshandbuch...
Separator Kit (A-9589-0122) wie Tuch. dargestellt entfernt werden. HINWEIS: Warten Sie mindestens 20 Minuten, damit FASTRACK seine Haftkraft aufbauen kann, bevor Sie das Mittelstück entfernen. WICHTIG: Tragen Sie während dieses Arbeitsgangs Sicherheitshandschuhe, um Schnittverletzungen vorzubeugen. VIONiC RTLC20/FASTRACK Installationshandbuch...
Seite 9
Loctite 435 fließt unter das scharfen Kanten zu tragen. Maßband, um dort eine feste Verbindung zu erzeugen. Optional: Selbstklebende Endabdeckungen befestigen, die einen Mindestabstand von 1 mm sicherstellen. Mindestens >1 mm Abstand Reinigen Sie FASTRACK und das Maßband mit einem faserfreien Tuch. VIONiC RTLC20/FASTRACK Installationshandbuch...
Offset Control (AOC) Status werden beim Ausschalten im Speicher des Abtastkopfes hinterlegt. HINWEIS: Ist die Kalibrierung fehlgeschlagen, stellen Sie die Werkseinstellungen wieder her, indem Sie das Lesefenster des Abtastkopfes beim Einschalten verdecken. Wiederholen Sie bitte die Installation und Kalibrierung. VIONiC RTLC20/FASTRACK Installationshandbuch...
Referenzmarkenselektor für Schaltpunkt der Endschalter die dargestellte Ausrichtung des Abtastkopfes Der nominelle Schaltpunkt des Endschalters liegt normalerweise direkt über dem Magneten, kann aber auch bis zu 3 mm früher schalten. (Siehe „RTLC20/FASTRACK Installationszeichnung (selbstklebende Referenzklemme)“). IN-TRAC Referenzmarke Q-Endpunkt VIONiC RTLC20/FASTRACK Installationshandbuch...
AGC aus, optimale Einstellung Abtastkopf und FASTRACK Mangelhafte Einstellung: Signalpegel zu gering für sicheren 1,9 ±0,12 mm WICHTIG: Nur schwarze Betrieb Abstandslehre verwenden Kurzzeitiges Referenzmarke erfasst (sichtbare Anzeige nur bei Erlöschen Geschwindigkeiten <100 mm/s) Alarm 4-maliges rotes Signalüberschreitung; System fehlerhaft Blinken VIONiC RTLC20/FASTRACK Installationshandbuch...
- Vergewissern Sie sich, dass sich der Magnet der Referenzmarke an der richtigen Position relativ heruntergeladen werden. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Advanced Diagnostic Tool ADTi-100 zur Orientierung des Abtastkopfes befindet (siehe „RTLC20/FASTRACK Installationszeichnung und ADT View Softwarehandbuch (M-6195-9414). (Geschraubte Referenzklemme)“. VIONiC RTLC20/FASTRACK Installationshandbuch...
– Die Geschwindigkeit des Abtastkopfes zu hoch ist, um einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten >15 ms 100R E− oder Tri-State Alarm 100nF Differentiell übertragene Signale haben einen offenen Kollektor für >15 ms, wenn ein Alarmzustand vorliegt. † Invertierte Signale sind aus Übersichtsgründen nicht dargestellt VIONiC RTLC20/FASTRACK Installationshandbuch...
0,4 mm × 18 mm (einschließlich Klebeband) Abtastkopfkabels Material Vergüteter martensitischer rostfreier Stahl Die Messsysteme von Renishaw wurden entwickelt, um den entsprechenden EMV Standards Thermischer Ausdehnungskoeffizient 10,1 ±0,2 µm/m/°C zu genügen. Für vollständige EMV müssen sie vorschriftsmäßig installiert werden Besondere (bei 20 °C)
Seite 17
Weltweite Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website www.renishaw.de/Renishaw-Weltweit RENISHAW und das Messtaster-Symbol, wie sie im RENISHAW-Logo verwendet werden, sind eingetragene Marken von Renishaw plc im Vereinigten Königreich und anderen Ländern. apply innovation sowie Namen und Produktbezeichnungen von anderen Renishaw Produkten *M-6195-9226-02* und Technologien sind Schutzmarken von Renishaw plc und deren Niederlassungen.