De Linkernaald Inrijgen (Blauw); De Rechternaald Inrijgen (Groen) - Singer S14-78 Bedienungsanleitung

De linkernaald inrijgen (Blauw)

Volg bij het inrijgen van de linkernaald de draadroute die is
gemarkeerd met een blauwe stip.
• Breng de draad van achteren naar voren door de
draadgeleider op de garenstandaard (1). Gebruik het pincet
om het inrijgen te vergemakkelijken.
• Trek de draad van rechts naar links onder de
bovendraadgeleider op de achterkant van de bovenklep (2).
• Houd de draad met beide handen vast en leid de draad tussen
de spanningsschijven en trek de draad omlaag om er zeker
van te zijn dat hij goed tussen de spanningsschijven zit (3).
Leid de draad omlaag en onder de draadgeleider 4, ga
verder omhoog en rondom draadpunt 5.
• Leid de draad omlaag en leg de draad achter de
draadgeleider boven de naald(en) (6).
• Rijg de draad door het oog van de linkernaald (7). Gebruik
het pincet om de draad makkelijker door het oog van de naald
te krijgen.
• Trek ongeveer 10 cm draad door het oog van de naald en laat
dat vrij hangen.
• Breng de draad naar de achterkant, onder de naaivoet.

De rechternaald inrijgen (groen)

Volg bij het inrijgen van de rechternaald de draadroute die is
gemarkeerd met een groene stip.
• Breng de draad van achteren naar voren door de
draadgeleider op de garenstandaard (1). Gebruik het pincet
om het inrijgen te vergemakkelijken.
• Trek de draad van rechts naar links onder de
bovendraadgeleider op de achterkant van de bovenklep (2).
• Houd de draad met beide handen vast en leid de draad tussen
de spanningsschijven en trek de draad omlaag om er zeker
van te zijn dat hij goed tussen de spanningsschijven zit (3).
Leid de draad omlaag en onder de draadgeleider 4, ga
verder omhoog en rondom draadpunt 5.
• Leid de draad omlaag en leg de draad achter de
draadgeleider boven de naald(en) (6).
• Rijg de draad door het oog van de rechternaald (7). Gebruik
het pincet om de draad makkelijker door het oog van de naald
te krijgen.
• Trek ongeveer 10 cm draad door het oog van de naald en laat
dat vrij hangen.
• Breng de draad naar de achterkant, onder de naaivoet.
10 – Voorbereidingen
Nederlands