Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bezzera B2013 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für B2013:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 53
IT
Manuale di istruzioni
EN
Instruction manual
FR
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
DE
Manual de instrucciones
ES
说明书
CN
B2013
C2013
Compact
Dal 1901
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bezzera B2013

  • Seite 1 Manuale di istruzioni Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manual de instrucciones 说明书 B2013 C2013 Compact Dal 1901...
  • Seite 3 électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou autre, sans l’autorisation écrite expresse de G. BEZZERA. © 2013 G. BEZZERA - Alle Rechte vorbehalten. ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG Diese Veröffentlichung bzw.
  • Seite 4 BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. C2013 COMPACT PM 1 2 8 M i l a I t a l y C2013 COMPACT DE 1 2 8 M i l a I t a l y FIG. 01 FIG. 01...
  • Seite 5 BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. B2013 PM B2013 DE FIG. 01A...
  • Seite 6 BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. 12 8 M il a It a ly FIG. 02 FIG. 03...
  • Seite 7 BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. FIG. 04 FIG. 05 FIG. 06...
  • Seite 8 BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. FIG. 07 FIG. 10 FIG. 08 FIG. 11 FIG. 09 FIG. 12...
  • Seite 9 BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. FIG. 13A B2013 - 1GR FIG. 13B B2013 - 2/3GR...
  • Seite 10 BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. CONNESSIONI ELETTRICHE ELECTRIC CONNECTION BRANCHEMENT ELECTRIQUE STROMANSCHULUSS CONEXIÓN ELÉCTRICA 电气连接 V380-400/3+N V220-230/2 V220-230/3 THREE-PHASE STAR SINGLE-PHASE THREE-PHASE DELTA CONNECTION WITH NEUTRAL CONNECTION CONNECTION...
  • Seite 14: Folgende Defekte Sind Ausdrücklich Von Der Garantie Ausgeschlossen

    Bei Maschinen, deren Siegel entfernt oder beschädigt ist, wird keinerlei Garantie gewährt. Die Garantie wird erst nach der Prüfung durch eine spezielle von G. BEZZERA autorisierte Fachkraft anerkannt, die beurteilt, ob die Maschine vor Ort repariert werden kann oder an das Werk zurückge- schickt werden muss.
  • Seite 53 BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. INHALT 1 - HINWEISE 1.1 Allgemeine Hinweise ....................54 1.2 Verwendungszweck ....................54 2 - TRANSPORT 2.1 Verpackung ......................54 2.2 Transport der Maschine .................... 54 2.3 Lagerung......................... 54 3 - BESCHREIBUNG DER MASCHINE 3.1 Beschreibung des Betriebszyklus ................55 3.2 Beschreibung der Betriebsfunktionen................
  • Seite 54: Hinweise

    BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. 1 - HINWEISE 1.2 Verwendungszweck 1.1 Allgemeine Hinweise Die Espressomaschine B2013-C2013 Compact erfüllt folgende Funktionen: Herstellung von Es- presso-Kaffe, heißem Wasser, Tee, Kamillentee und weitere Aufgussgetränken, Dampferzeugung und Erhitzen von Getränken (Milch, Schokolade, - Die elektrischen und hydraulischen Anlagen Cappuccino, Punsch usw.).
  • Seite 55: Beschreibung Der Maschine

    Die Espresso-Kaffeemaschine C2013 Compact wird nur in der Ausführung mit 2 Einheiten hergestellt. Die Espressomaschine B2013 wird ist in den Versionen mit 1 bis 3 Gruppen erhältlich. In dieser Gebrauchsanleitung ist sie in der Version mit 2 Gruppen abgebildet. Die Gebrauchsanwei- sungen für die Verwendung und die Anordnung der Bedienungsfunktionen gelten auch für die anderen...
  • Seite 56: Installierung Der Maschine

    BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. 4 - INSTALLIERUNG DER MASCHINE Die Maschine wird mit Versorgungskabel ohne Stecker geliefert. Bei dauerhaftem Anschluss an 4.1 Hinweise das Netz muss zwischen dem Gerät und dem Stromnetz ein allpoliger Sicherheitsschalter einge- Die Installierung darf nur von Fachleuten durchge- baut werden, dessen Kontaktöffnungsweite min-...
  • Seite 57: Verwendung Der Maschine

    BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. 5 - VERWENDUNG DER MASCHINE Hinweise: - Den Siebträger nicht abnehmen, wenn die Ma- 5.1 Einschalten der Maschine und Befül- schine in Betrieb ist: Verbrennungsgefahr! lung des Heizkessels mit Wasser - Den Metallteil des Siebträgers und der Gruppe nicht direkt berühren: Verbrennungsgefahr!
  • Seite 58: Heißwassererzeugung

    BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. 3) Den Drehknopf für den Dampfhahn drehen die gewünschte Wassermenge ausfließen zu (Abb. 01-01A Pos. 1). Die Menge des ausströ- lassen. menden Dampfes ist proportional zur Öffnung des Hahns; je größer die Öffnung, desto mehr Hinweis: Die Düse nicht direkt berühren, Dampf strömt aus.
  • Seite 59: Programmierung "Vorbrühfunktion

    BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. der programmierten Temperatur. Man kann den Kaffee direkt in ein Kännchen oder 5.7.1 Programmierung “VORBRÜHFUNK- eine hohe Tasse abfüllen. TION” Für diesen Vorgang klappt man das Abstellgitter, wie in Abb. 10 gezeigt, nach oben, stellt die Tasse Die Maschine wurde mit einer „VORBRÜHFUNKTI-...
  • Seite 60: Wartung

    BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. lung des Gasanschlusses vorgenommen wer- liegenden Tafel sichtbar). den, indem man die Wasserauffangschale (Fig. 13B) bei eingesteckter Maschine entfernt. Hinweis: Sollte die Zündung nicht erfol- gen ist es ratsam keinen weiteren Ver- Der Automat wird werksseitig so eingerichtet, dass such vorzunehmen, sondern Ventil- dieser mit Flüssiggas (GPL) gespeist werden kann.
  • Seite 61: Sicherheitsvorschriften

    BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. 6.1 Sicherheitsvorschriften das Stromnetz anschließt. Das Abstellgitter für die Tassen und das Auffangbecken mit Wasser wa- schen. Die Maschine nicht einem direkten Wasserstrahl aussetzen. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser 6.3 Sicherheitsthermostat - Manuelles für die Reinigung.
  • Seite 62: Fehlersuche

    BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. 7 - FEHLERSUCHE Problem Diagnose/Lösung Ratschläge Es strömt kein Dampf aus dem Die Düse des Dampfrohrs ist Die Dampfdüse nach jedem Dampfrohr verstopft; mit Hilfe einer Nadel Gebrauch sofort reinigen. aufstechen. Dieses Problem steht im Zusammenhang mit dem Eintauchen der Düse in die...
  • Seite 63 BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. Problem Diagnose/Lösung Ratschläge Es fließt zu viel Kaffee aus. Der Kaffee fließt zu rasch aus In den Fällen 1-2-3 genügt es, und der Schaum ist heller als den Kaffee richtig zu mahlen gewöhnlich. und/oder zu dosieren.
  • Seite 64: Problem / Diagnose/Lösung / Ratschläge

    BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. Problem Diagnose/Lösung Ratschläge Der Schalter für den Kaffeeaus- Die programmierte Kaffeemen- Einen Fachmann hinzuziehen. schank blinkt, nachdem man ge stimmt nicht, aber der Kaffee ihn gewählt hat. fließt weiter aus. Alle Signalleuchten der Steuer- 1 - Kontrollieren, ob das Was-...
  • Seite 89 BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. NOTE...
  • Seite 90 BEZZERA B2013-C2013 Compact MOD. NOTE...
  • Seite 92 Dal 1901 G.BEZZERA MACCHINE PER CAFFE’ ESPRESSO Via Luigi Bezzera,1 20088 Rosate - Milano - Italy Tel. ++39 02 90848102 r.a. - Telefax ++39 02 90870287 Web: www.g.bezzera.it e-mail: commerciale@bezzera.it...

Diese Anleitung auch für:

C2013 compact

Inhaltsverzeichnis