Hinweise zur Bedienungsanleitung Achten Sie bitte im Folgenden besonders auf die Hinweise, die besonders hervorge- hoben werden. Die beschriebenen möglichen Konsequenzen werden nicht bei jedem Hinweis extra geschildert! Hinweis HINWEIS! Bezeichnet eine möglicherweise schädliche Situation. Wenn sie nicht gemieden wird, kann der Sattel oder andere Teile beschädigt werden.
Die SQlab active-Satteltechnologie (Modellabhängig) Aufbau des Sattels Einstellung der Federhärte des active Systems Elastomer Konfiguration SQlab 610 ERGOLUX active ® Anpassung des Active-Effektes am SQlab 602 ERGOLUX ® active-Sattel Anpassung des Active-Effektes am SQlab 621 ERGOLUX active-Sattel ® Inspektion, Wartung...
SQlab ERGOLUX Sattel ® Produktbezeichnung SQlab 610 ERGOLUX 13 cm SQlab 610 ERGOLUX active 13 cm SQlab 602 ERGOLUX active 14 cm SQlab 621 ERGOLUX active 18 cm ® ® ® ® SQlab 610 ERGOLUX 14 cm SQlab 610 ERGOLUX...
Diese Benutzerinformation ersetzt nicht den ausgebildeten Zweiradmechaniker, dessen Erfahrung und Ausbildung • Sollten Sie vor oder während der Montage im Zweifel sein, Ihnen das Werkzeug oder die handwerklichen Fähigkeiten fehlen, zögern Sie nicht und fragen Sie bitte Ihren SQlab Fachhändler um Hilfe...
• Im Zweifelsfall sollte das möglicherweise beschädigte Bauteil prophylaktisch ausgetauscht werden. Gehen Sie in einem solchen Fall lieber auf Nummer Sicher und Fragen Sie Ihren SQlab Fachhändler um Rat • Zum Schutze Dritter, sollte ein nicht sofort und offensichtlich als defekt erkennbares Bauteil eindeutig als unbrauchbar...
Montagekompatibilität und Betriebssicherheit Die Sättel der SQlab ERGOLUX -Serie besitzen allgemein übliche Rundstreben mit einem Durchmesser von 7 mm aus einer metal- ® lischen Legierung. Diese können mit wenigen Einschränkungen an den meisten handelsüblichen Sattelstützen montiert werden. Warnung Beachten Sie immer auch die Hinweise und Warnungen, Die Ihnen in der zu Ihrer Sattelstütze gehörenden Montage- und Bedienungsanleitung vermittelt werden.
Seite 8
Andernfalls ist das Sattelgestell einer Biegebeanspruchung ausgesetzt, die zum vorzeitigen Ausfall bzw. während des Gebrauchs zu einem unvermittelten Bruch und damit zu einem Unfall führen kann. Eine Montage des SQlab ERGOLUX -Sattels mittels eines soge- ® nannten Sattelkloben ist zu vermeiden. Die Klemmflächen sind üblicherweise ungünstig kurz und klein, womit eine zuverlässi-...
Seite 9
Die Sattelstreben Ihres SQlab ERGOLUX -Sattels haben einen ® Durchmesser von 7 mm. Benutzen Sie nur Sattelstützen die für Rundstreben mit diesem Durchmesser 7 mm vorgesehen sind. Warnung Montieren Sie Ihren SQlab ERGOLUX -Sattel keinesfalls in ® einer Sattelstütze, die für die Montage von anderen Streben- durchmessern oder Strebenquerschnitten (wie z.
Seite 10
Warnung Montieren Sie Ihren SQlab ERGOLUX -Sattel keinesfalls in ® einer Sattelstütze, deren Klemmflächen nicht zu den Rund- streben mit einem Durchmesser 7 mm passen. Die Beeinträchtigung der Produktsicherheit und eine Schädi- gung mit Bruchfolge wären voraussehbar. In einem solchen Fall könnte das Sattelgestell während des Gebrauchs plötzlich...
Büchern und Ratgebern zum Thema Fahrradergonomie. Ihr SQlab Fachhändler ist Ihnen da sicherlich auch gerne behilflich. Durch das SQlab Stufensattelkonzept bauen SQlab Sättel meist etwas höher auf als andere Sättel. Daher ist nach dem Austausch des Sattels eine Überprüfung und eventuelle Korrektur der Sattelhöheneinstellung notwendig.
Sattelneigung Die Sattelnase sollte waagrecht stehen. Sollten Sie trotzdem das Gefühl haben, nach vorne zu rutschen, können Sie die Sattelnase leicht nach oben neigen. Sitzknochen- auflage Empfohlene Neigung Sitzknochen- auflage Empfohlene Neigung Sitzknochen- auflage Empfohlene Neigung...
Verstellbereichs nach vorne und hinten. Informationen zur korrekten Einstellung der Sattelposition finden sie in der Anleitung Ihres Fahrrades, und in einer Vielzahl von Büchern und Ratgebern zum Thema Fahrradergonomie. Ihr SQlab Fachhändler ist Ihnen da sicherlich auch gerne behilflich. Tipp: Der SQlab ERGOLUX -Sattel sollte tendenziell etwas weiter nach vorne geschoben werden als ihr bisheriger Sattel.
Anzugsmomente Beachten Sie das in der zu Ihrer Sattelstütze gehörenden Bedienungsanleitung angegebene Anzugsmoment der Sattelklemmung. Überschreiten Sie jedoch keinesfalls das maximale Anzugsmoment von 18 Nm. Bei einem Konflikt der Angaben des Anzugsmomentes wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Die Beeinträchtigung der Produktsicherheit und eine Schädigung mit Bruchfolge wären voraussehbar.
Faktor, um die durch einseitige Positionen verursachten Druckschäden von Bandscheiben und Facettengelenken zu verhindern. Die SQlab active-Satteltechnologie ermöglicht eine physiologische Mitbewegung des Beckens. Dadurch wird ein runder Tritt ge- währleistet, der für eine Entlastung von Bandscheiben und Facettengelenken sorgen kann. Dies kann zu einem ermüdungsfreieren...
Einstellung der Federhärte des active Systems Um eine noch effektivere, komfortablere Kippung des Sattels zu erreichen, kann bei den Active Modellen der die Härte des Active Elementes durch Austausch des Elastomers bei den Modellen SQlab 610 ERGOLUX active bzw. der Bestückung der sogenannten ®...
Anpassung des Active-Effektes am SQlab 602 ERGOLUX active-Sattel ® Bei den Modell SQlab 602 ERGOLUX active können zur Anpassung des Active-Effektes zwei Sticks aus dem Dämpfer genommen ® werden. Abbildung 4: Herausdrücken des Sticks am SQlab 602 ERGOLUX ® active Ob mit oder ohne Sticks gefahren wird, hängt vom persönlichen Empfinden, der Sitzposition und dem Körpergewicht ab.
Anpassung des Active-Effektes bis zu vier Sticks aus dem Dämpfer genom- ® men werden. Abbildung 6: Herausdrücken der Sticks am SQlab 621 ERGOLUX active ® Die Konfiguration der Sticks sollte immer symmetrisch sein, das heißt Links und rechts immer gleich bestückt. Ohne Sticks wird der Dämpfer weicher –...
Risse und Wellen in der Oberfläche der Sattelstreben deuten möglicherweise auf eine Schädigung durch Überlastung hin. • Im Zweifelsfall sollten Sie keinesfalls weiterfahren und unverzüglich Ihren SQlab Fachhändler fragen. Pflege Reinigen Sie den Sattel regelmäßig mit Wasser und einem weichen Tuch. Bei stärkerer Verschmutzung kann auch ein handelsüb- liches Spül- oder Reinigungsmittel und warmes Wasser verwendet werden.
Produkte die Herstellergarantie von 24 auf 36 Monaten. 2. Für irreparable Schäden an ihrem SQlab Produkt, welche durch einen Sturz verursacht wurden, bietet die SQlab GmbH Ihnen bis 10 Jahre nach Kaufdatum beim Kauf eines neuen SQlab Ersatzproduktes einen Rabatt in Höhe von 50 %.
• Lagerung bei Temperaturen zwischen –10°C und 40°C • Luftfeuchtigkeit unter 60 %. Hersteller und Vertrieb SQlab GmbH, Postweg 4, 82024 Taufkirchen, Deutschland Ausländische Vertriebspartner, Fachhändler und Adressen Eine Liste unserer nationalen und internationalen Vertriebspartner und Fachhändler finden Sie auf unserer Webseite: http://www.sq-lab.com...