Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Gianni Ferrari Turbo 2 Cruiser Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Turbo 2 Cruiser:

Werbung

Turbo Cruiser
Bedienungs- und Wartungsanleitung
BEDIENUNGS-UND
WARTUNGSANLEITUNG
Turbo Cruiser
Auf Deutsch übersetzt von der ursprünglich Italienischen Version
Pagina 1
©GF Gianni Ferrari Rev 02
www.gianniferrari.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gianni Ferrari Turbo 2 Cruiser

  • Seite 1 Turbo Cruiser Bedienungs- und Wartungsanleitung BEDIENUNGS-UND WARTUNGSANLEITUNG Turbo Cruiser Auf Deutsch übersetzt von der ursprünglich Italienischen Version Pagina 1 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 2 Mit der Registrierung Ihres neuen Produkts Gianni Ferrari setzt die Herstellergarantie umgehend in Kraft. Darüber hinaus hilft die Registrierung der Firma a Gianni Ferrari dabei, Ihnen eine schnelle und effiziente Dienstleistung bieten zu können.. Die Registrierung ermöglicht weiterhin, sofern Sie es wünschen, Informationen über Neuheiten, Initiativen und ®...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    STARTEN UND BEDIENEN DER MASCHINE KONTROLLEN UND WARTUNG FRONTHYDRAULIKANLAGE HYDRAULISCHE RÜCKHEBVORRICHTUNG HYDRAULISCHE HOCHENTLEERUNG SCHALLMESSUNG UND SCHWINGUNGEN SICHERHEITSAUFKLEBER WARNUNGEN FÜR DIE UMGEBUNG WARTUNGSHAUPTKONTROLLE WARTUNGSBUCH Anlagen: - Elektrische Anlage - Bedienungs- und Wartungsanleitung des Motors Pagina 3 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 4: Kenndaten

    Motorhaube befindet. Die Seriennummer der Maschine steht auf dem Längsträger rechts auf dem Fahrgestell vorne. Bei der Anforderung von Kundendienst oder der Bestellung von Ersatzteilen sind diese Daten stets anzugeben. Seriennummer ……………………………………………….. Pagina 4 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 5: An Unsere Kunden

    Jugendlichen benutzen lassen. Auf keinen Fall andere Personen, Sachen oder Tiere auf der Maschine transportieren. Gianni Ferrari bietet spezielle Kurse an, in denen der korrekte Umgang mit den Maschinen trainiert wird - Der Bediener haftet selbst für die nicht bestimmungsgemässe Umrüstung oder Änderung der Maschine oder die Benutzung von Zubehör, Teilen und Einrichtungen, die nicht von unserer Firma geliefert werden.
  • Seite 6: Sicherheitsvorschriften

    Boden, stellen den Motor aus, ziehen den Schlüssel ab und ziehen die Handbremse ein. 14) Während die Maschine zwischen zwei Arbeitsstellen bewegt wird, bitte immer den Mähantrieb abschalten, und Anbaugeräte so sichern, wie es in der entsprechenden Bedienungsanleitung vorgeschrieben wird. Pagina 6 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 7 Der Motor läßt sich nicht an, wenn: 1. die Handbremse nicht eingezogen ist oder der Bediener nicht auf dem Sitz ist 2. die Vor- und Rückwärtspedale nicht im Leerlauf sind 3. die Zapfwelle eingelegen ist Pagina 7 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 8: Technische Daten

    GERÜSTANSCHLUSS FÜR ROPS Hydrostatisches Getriebe mit wendelbaren Leistungpumpe Vorderachse mit Kolbenhydraulikgetriebe, das auf das Differentialgetriebe mit Ölbad-Endtrieben befestigt ist; Differentialblokierung; Scheibenbremse Turbo4 Cruiser: Hinterachse mit Kolbenhydraulikgetriebe, das auf das Steuerdifferentialgetriebe befestigt ist; Ölbad-Endtrieben Pagina 8 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 9 Gummipuffern ( A und B ). Bei B befindet sich auch die Kabinenverriegelung. Die Kabine kann bei laufendem Motor wie folgt angehoben werden ( Bild A ): Einschalten der Parkbremse. Absteigen von der Maschine. Pagina 9 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 10 Hand. Siehe dazu Bild D. Denken Sie unbedingt daran, die Bypassventile anschließend wieder zu verschließen. Seien Sie vorsichtig bei der Aushebung und Absenkung der Kabine. Es muß ein Sicherheitsabstand von 10 Metern eingehalten werden. Pagina 10 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 11 Dioden am Sensor des Verriegelungsbolzens. Leuchtdiode Die Kabine einschliesst besobders: 1. Lenksäule mit Instrumenten 2. Komfortsitz 3. Hydraulische Steuerventile 4. Fahrpedale 5. Betätigung für Klimaanlage und Heizung 6. Zigarettenanzünder 7. Multimediaanschluß 8. Stereo Lautsprecher Pagina 11 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 12 - Mähwerk 165 cm. – Heckauswurf ohne Aufsamm. Heckauswurf des Schnittgutes, 4 Scheiben mit 16 schlagfesten Gliedermessern. Mechanischer Antrieb über Ölbadgetriebe. Schnitthöhe einstellbar von 2 cm bis 8 cm. mit einem einzelnen Hebel. Kippvorrichtung bei Reingung und Wartung. Pagina 12 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 13: Abmessungen

    Schneeturbine 130 cm mit doppelter Funktion, mit - Schneeturbine hydraulischer Schwenkung. Gewicht 160 kg. Besteht aus zwei Rotationsbürsten. Selbsttreinigend - Rotationsfilter bei jedem Behälterleeren, mit hydraulischem Motor ausgestattet. Gewicht 75 kg. 6 - ABMESSUNGEN Pagina 13 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 14: Transport

    Für die Messer-und-Turbinedrehungen die Zapfwelle abstellen. Um alle anderen Bewegungen abzustellen braucht man nur den Gaspedal loszulassen. 1. Zündschlüssel 2. Schaltknopf für Einschaltung der Zapfwelle Handgashebel 3. Cruise control 4. Steuergerät 5. Vor- und Rückwärtspedale Pagina 14 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 15 8. Lichte und Hupe –Bedienung 9. Blinker 10. Notfallschalter 11. Generalalarm 12. Differentialsperre 13. Scheibenwischer und Fensterputzer 14. Umlaufende Lampe (Blinklicht) 15. Handbremse  Der Generalalarm berichtet : Höchsttemperatur Hydrauliköl Hohe Wassertemperatur Motoröldruck unzureichende Hydraulikölfilter verstopft Pagina 15 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 16: Starten Und Bedienen Der Maschine

    “Vorziehen" stehenlassen und dann auf “Starten” weiterdrehen. Es wird den Bedienern empfohlen, sich streng an die Bedienungsanweisungen zu halten, die im Motorhandbuch gegeben werden, damit eine korrekte Benutzung erfolgt. Um die Maschine zu fahren: Pagina 16 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 17 Seite von Bediener’s Sitz in bezug auf den Sitz liegt. In der senkrechten Position ist der Hebel neutral und er hat die Aufgabe, das Gerät zu blockieren und dafür zu sorgen, daß es in dieser Position bleibt. Pagina 17 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 18 Maschine unverzüglich gestoppt und der Mähantrieb ausgeschaltet werden, um eine Verstopfung des Kanals oder des Mähdecks zu verhindern. Die Abschaltung der Zapfwelle, wird durch dem Druck des gelben Knopf ausgeführt- Siehe Seitenbild. Entladung am Boden: Pagina 18 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 19 SACH- ODER PERSONENSCHÄDEN ZU VERURSACHEN (z. B. BEI WARTUNGS-, REPARATUR-, REINIGUNGSDIENSTE). DIE SICHERHEITSVORRICHTUNG VON HAND LOSHAKEN UND DIE TÜR SENKEN, UM DIE TÜR ZU SCHLIESSEN UND DIE ARBEITSSTELLUNG WIEDERZUHERSTELLEN. Maschine mit Hochentleerung Pagina 19 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 20 Zum Bewegen der Maschine bei abgestelltem Motor: Die Räder der Maschine sind über Endtriebe mit den hydraulischen Getrieben verbunden und damit blockiert, wenn der Motor nicht läuft. Es ist möglich auf eine ebene Fläche zu sein. Pagina 20 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 21 Geräuschpegel überschreiten von zirka 15% den ECO-Gebrauch . Die Eistellung von der BOOST-Gebrauchsart, erhalten Sie durch Aktivieren des Gashebels bis zum Endstand. Den Hebel hochziehen und nach vorne bis zum Endschalten schieben. (Abbildung A). Abreißkupplungen Pagina 21 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 22: Kontrollen Und Wartung

    Den Hebel in die Kippstellung bringen (nach hinten ziehen und ggf. in dieser Stellung mit einem Werkzeug verankern, das wie im Seitenbild gezeigt eingesteck wird) während man den Grasfangkasten mit Handpumpe kippt. Mit gehobener Hochentleerung Pagina 22 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 23 Wenn die Temperatur des Kühlmittels > 100° ist oder der Summer der max. Temperatur ertönt, die Arbeit sofort einstellen, den Motor einigen Sekunden leer laufen lassen bevor inh abzustellen und das Netz und der Kühler selbst sofort reinigen. Pagina 23 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 24 An der Maschine sind zwei Antriebsteile eingebaut: ein Vorder- und ein Hinterantriebsteil (nur Turbo 4). Unter normalen Betriebsbedingungen ist es nicht erfordelich, den Ölstand zu prüfen. Diese Kontrolle kann dennoch (z.B. bei jahreszeitlich bedingtem Stillstand) erfolgen: Pagina 24 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 25 Die Zapfwelle ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgerüstet, welche die Drehung der Zapfwelle infolge der Trägheit beim Ausschalten derselben sofort unterbricht. Beim Einstellen der abbremsenden Gleitschuhe die Zugstange (in der Abbildung angezeigt) verstellen. Max. Blockierungszeit 5 Sek. sein soll. Pagina 25 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 26 Um die Luftreisen aus zu wechseln bitte vorgehen wie folgt: 1. begeben Sie sich auf eine ebene Fläche 2. stellen Sie den Motor ab 3. betätigen Sie die Parkbremse 4. Lösen Sie die Radmuttern Pagina 26 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 27 Vor Stillstandzeiten Prüfen Sie alle Maschinenteile und führen sie dabei die in diesem Handbuch beschriebenen Vorgänge aus. Bestellen Sie die verschlissenen Teile, damit es in der Folgesaison nicht zu Ausfallzeiten kommt. Fig. B Pagina 27 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 28: Fronthydraulikanlage

    Ölquantität und -Qualität: Siehe Abschnitt 17. Die Wartung besteht im regelmäßigen Schmieren (circa alle 50 Betriebsstunden) mit den sechs Schmiernippel, die an den folgenden Stellen angeordnet sind: a) auf den Scharnieren der vier Kolben. Pagina 28 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 29: Schallmessung Und Schwingungen

    Die Aufgeführte Werte sind die maximale die wir auf die Ausrüstungen festgestellt haben. Die beschriebene Daten sind während des ECO-Gebrauchs festgestellt worden. Die Benutzung von persönlicher Schutzausrüstung PSA und Gehörschutz wird empfohlen Pagina 29 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 30: Sicherheitsaufkleber

    Turbo Cruiser Bedienungs- und Wartungsanleitung 15- SICHERHEITSAUFKLEBER Pagina 30 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 31 5.2 Siehe Bedienungs- und Wartungsanleitung der Maschine 5.3 Die Maschine auf Gefälle größer als 11° (22%) nie benutzen. 6.1 Nicht in die drehende Turbine greifen, Verletzungsgefahr 6.2 Verletzungsgefahr durch herausgeschleuderte Gegenstände 6.3 Siehe Bedienungs- und Wartungsanleitung der Maschine Pagina 31 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 32: Warnungen Für Die Umgebung

    Sammelstellen entsorgt werden. Bei allgemeiner Abfallentsorgung dieser Teile, könnten schwere Umweltschäden verursacht werden. Falls auch elektrische oder elektronische Teile enthalten sind, sollten diese vor der Entsorgung entfernt werden und separat in geeigneten Behälter entsorgt werden. Pagina 32 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 33: Anhang

    Elektronische Steuerung 1 – Sitzkontakt Parkbremse – Differentialsperre Rundumleuchte – Fahrtrichtungsanzeige Hupe Warnleuchte Fernlicht Abblendlicht Licht hinten links – Nummernschildbeleuchtung Licht hinten rechts – Instrumentenbeleuchtung Kühlergebläse Klimaanlagenkompressor Electronische Steuerung 2 Lichtmaschine Betribs für Maschinesperre – Grassbehältersmotor Pagina 33 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 34 Bedienungs- und Wartungsanleitung Relais: Nummer Beschreibung Relais Heckscheibe Relais für Zündschlüssel Umpolung Elektroventil Relais Elektromagnetkupplung Relais Grassbehältersmotor Relais Startrelais Vorglührelais Aussetzung der Blinkers Achtung: R1 und INT befinden in der Kabine an der Lenksäule. Pagina 34 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 35 CAN BUS Fehler Fehler am Fahrpedal Fehler am winkligen Fühler der Pumpe Potentiometer des Pedals nicht in Toleranz Potentiometer der Pumpe nicht in Toleranz Achtung: + bedeutet dass Blinkcodes schnell und fortlaufend sind. Pagina 35 ©GF Gianni Ferrari Rev 02 www.gianniferrari.com...
  • Seite 36: Wartungshauptkontrolle

    Öl des hydro. Getriebes und der hydr. Anlage 13 Mähwerksräder 130SP 150 165SP Öl des Mähwerkswinkelgetriebes 1.1 0.8 Anmerkung: Die obene Liste ersätzt die Bedienungs- und Wartungsanleitung nicht, die man auf jeden Fall sorgfältig lesen soll. www.gianniferrari.com ©GF Gianni Ferrari Rev 07...
  • Seite 37: Wartungsbuch

    Bedienungs- und Wartungsanleitung Turbo 1-1W - 2 - 4 18 - WARTUNGSBUCH Arbeitbeschreibung Datum Verricht von Stunden www.gianniferrari.com ©GF Gianni Ferrari Rev 07...

Diese Anleitung auch für:

Turbo 4t cruiser

Inhaltsverzeichnis