Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. RESUMEN DE SEGURIDAD
PELIGRO:
No vierta agua en la unidad interior ni en la exterior. Estos
productos están equipados con piezas eléctricas. Si el agua
entra en contacto con los componentes eléctricos, se producirá
una descarga eléctrica grave.
No toque ni ajuste dispositivos de seguridad dentro de las
unidades interior y exterior. En caso contrario, puede provocar un
accidente grave.
No abra la tapa de servicio ni el panel de acceso de las unidades
interior y exterior sin desconectar la fuente de alimentación
principal.
En caso de incendio o humo, apague el interruptor principal de la
unidad, extinga el fuego de inmediato y póngase en contacto con
su proveedor de servicios.
2. AVISO IMPORTANTE
Compruebe, en los manuales de las unidades interior y exterior, que
dispone de toda la información necesaria para la correcta instalación
del sistema. Si no es así, póngase en contacto con su distribuidor.
HITACHI sigue una política de continua mejora del diseño y
rendimiento de los productos. Se reserva, por lo tanto, el derecho
a modificar las especificaciones sin previo aviso.
HITACHI no puede prever todas las circunstancias que pudieran
conllevar un peligro potencial.
No instale este producto en un área con temperatura y humedad
significativamente distintas (si hace caso omiso de esta advertencia
puede provocar una descarga eléctrica o un funcionamiento
incorrecto).
Ninguna parte de este manual puede reproducirse sin permiso
por escrito.
Si tiene cualquier tipo de duda, póngase en contacto con el
proveedor de servicios de HITACHI.
Este manual proporciona una descripción e información comunes
para esta unidad, así como para otros modelos.
3. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
Las unidades KPI están diseñadas para recuperar parte de la energía
del flujo de escape del sistema de ventilación. La energía recuperada
se transfiere al aire fresco suministrado, lo que reduce la carga
necesaria en el sistema de acondicionamiento de aire.
Modo de intercambiador de calor total
El aire que vuelve de la parte interior pasa a través del elemento
de intercambio de calor total y se expulsa al exterior.
El aire exterior se suministra a través del intercambiador de
calor total.
Aire de
suministro
Aire de retorno
MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
Atenuador
Aire de
expulsión
Aire exterior
1ª PARTE - FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA:
No emplee ningún aerosol, como insecticidas, barnices o lacas,
ni ningún otro gas inflamable a menos de aproximadamente un
(1) metro del sistema.
Si el disyuntor o el fusible se activan con frecuencia, detenga el
sistema y póngase en contacto con el proveedor de servicios.
No realice ninguna tarea de mantenimiento ni inspección. Este
trabajo debe llevarlo a cabo personal de servicio cualificado.
No coloque ningún material extraño (palos, etc.) en la entrada
ni en la salida de aire. Estas unidades disponen de ventiladores
con una rotación de alta velocidad y el contacto de éstos con
cualquier objeto es peligroso.
Compruebe y asegúrese de que las explicaciones de los apartados
de este manual se corresponden con el modelo de sistema de aire
acondicionado del que dispone.
Consulte la codificación de los modelos (página 1) para confirmar
las principales características de su sistema. Se utilizan palabras
precedidas de señales (PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN)
para identificar los niveles de gravedad de los riesgos. Las
definiciones empleadas para identificar estos niveles se indican
a continuación.
Se presupone que esta unidad se utilizará y se mantendrá por
angloparlantes. En caso contrario, el cliente debe incorporar señales
de seguridad, atención y funcionamiento en el idioma materno
del personal.
Esta unidad se ha diseñado para las siguientes temperaturas. Utilice
la unidad dentro de este margen: Temperatura interior: -10 °C~43 °C.
Modo de derivación de ventilación
El aire procedente del interior se expulsa sin intercambio de calor.
Aire de
suministro
Aire de retorno
Modo de selección automática
(ajuste de fábrica)
El modo de funcionamiento se selecciona de forma automática
según las condiciones de temperatura (exterior, interior y ajustada).
31
Atenuador
Aire de
expulsión
Aire exterior
Werbung
Inhaltsverzeichnis
