Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Jøtul F 320
Montering- og bruksanvisning
3
Installation and Operating Instructions
8
Manuel d'installation et d'utilisation
14
Instrucciones para instalación
20
Manuale di installazione ed uso
26
Montage- und Bedienungsanleitung
32
Installatie- en montagehandleiding
38
Monterings- og bruksanvisningen må oppbevares under hele produktets levetid.
These instructions must be kept for future references.
Wir empfehlen Ihnen, die Montage- und Bedienungsanleitung für spätere Zwecke sorgfältig
aufzubewahren.
Ce document doit être conservé pendant toute la vie de l'appareil.
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Jotul F 320
Inhaltszusammenfassung für Jotul F 320
- Seite 1 Jøtul F 320 Montering- og bruksanvisning Installation and Operating Instructions Manuel d'installation et d'utilisation Instrucciones para instalación Manuale di installazione ed uso Montage- und Bedienungsanleitung Installatie- en montagehandleiding Monterings- og bruksanvisningen må oppbevares under hele produktets levetid. These instructions must be kept for future references.
-
Seite 32: Gesetzliche Bestimmungen In Den Verschiedenen Ländern
Gesetzliche Bestimmungen in den Ländern verschiedenen Ländern Bauarten von Kaminöfen ............32 Der Jøtul F 320 ist ein sauber brennender Kaminofen und Technische Daten des Jøtul F 320 .......... 33 besitzt Produktdokumentationen über Rauchgas- Allgemeine Sicherheitsbestimmungen ........ 33 emissionen und die brandtechnische Sicherheit. Der Brandverhütungsmaßnahmen .......... -
Seite 33: Technische Daten Des Jøtul F 320
Fundamente mm betragen. Siehe Abb. 1 wenn die Wände aus brennbarem Material sind. Wenn der Jøtul F 320 auf einem Holzfußboden aufgestellt werden soll, muß sichergestellt sein, daß der unter dem Nicht isoliertes Abzugsrohr: Bei der Verwendung eines nicht Ofen liegende Boden so ausgelegt ist, daß er diese Traglast isolierten Verbindungsstückes an einer Wand aus... -
Seite 34: Luftzirkulation
DEUTSCH Anschluß an den Schornstein muß gemäß den Wanddurchschlag angegeben. Einbauanweisungen des Schornsteinfegermeister erfolgen. Montieren Sie ein Verbindungsstück mit 150 mm Für die Schornsteinberechnung nach DIN 4705 Durchmesser am Ofen. Dieses muß eine Wandstärke von erforderlichen Werte. mindestens 1,1 mm besitzen. •... -
Seite 35: Betriebsanleitung
Inbetriebnahme und täglicher ausschließlich Qualitätsfeuerholz verwenden. Gebrauch Der Ofen darf niemals gefeuert werden mit: Im Jøtul F 320 kann sauber der zugelassene Brennstoff Hausmüll, Plastiktüten usw. verbrennt werden. Mit Hilfe einer Luftkammer werden die angestrichenem oder imprägniertem Holz (hochtoxisch) brennbaren Gase und Partikel nachverbrennt. Eine Spanplatten oder Laminatbretter ordnungsgemäße Benutzung des Systems ist wichtig. -
Seite 36: Beseitigung Der Asche
Verbrennungskammer an. Die kleinste Wärmeabgabe des Aschenkastens mit einem Handschuh oder ähnlichem des Jøtul F 320 liegt bei 1,8 kW, seine Nennkapazität beträgt in die Hand, und tragen Sie den Aschenkasten hinaus. Sor- 7,0 kW. Um den Ofen bei Nennwärmeabgabe zu betreiben, gen Sie dafür, daß... -
Seite 37: Wartungsarbeiten
DEUTSCH 4. Drücken Sie die Platte nach hinten, heben Sie sie an Wartungsarbeiten und ziehen Sie sie nach vorne, so daß sie auf dem Ansatz vorne an der Vorderseite des Kamins aufliegt. Austausch der Brennerplatten (Abb.4) Austausch von Wärmeabschirmung Nehmen Sie zuerst die seitlichen Brennerplatten ab, und seitenplatten (Abb. - Seite 48 Jøtul arbeider kontinuerlig for om mulig å forbedre sine produkter, og vi forbeholder oss rett til å endre spesifikasjoner, farger og utstyr uten nærmere kunngjøring. Jøtul bemüht sich ständig um die Verbesserung seiner Produkte, deshalb können Spezifikationen, Farben und Zubehör von den Abbildungen und den Beschreibungen in der Broschüre abweichen. Jøtul pursue a policy of constant product development.