Beretta Mynute Green 38 C.S.I. E Installationsanleitung Seite 42

ESPAÑOL
(por ej., falta de gas o de alimentación eléctrica, o bien una interven-
ción de seguridad) desactiva las protecciones.
DISTANCIAS MÍNIMAS
Para poder permitir el acceso al interior de la caldera para realizar las
normales operaciones de mantenimiento, se deben respetar los espa-
cios mínimos previstos para la instalación (fig. 1a).
Para colocar correctamente el aparato, se debe tener en cuenta que:
- no se debe colocar sobre una cocina u otro aparato de cocción
- está prohibido dejar sustancias inflamables en el local donde está
instalada la caldera
- las paredes sensibles al calor (por ejemplo las de madera) deben
protegerse con una aislación apropiada.
IMPORTANTE
Antes de la instalación, se aconseja lavar cuidadosamente todas las
tuberías de la instalación para remover cualquier residuo que pudiera
comprometer el funcionamiento del aparato.
Instalar debajo de la válvula de seguridad un embudo para recoger
el agua con su correspondiente descarga, en caso de pérdidas por
sobrepresión de la instalación de calefacción. El circuito de agua sani-
taria no necesita de una válvula de seguridad, pero debe asegurarse
que la presión del acueducto no supere los 6 bar. Si no existe certeza
sobre la presión, se deberá instalar un reductor de presión.
Antes del encendido, asegurarse de que la caldera esté preparada
para funcionar con el gas disponible; esto se comprueba por la leyen-
da del embalaje y por la etiqueta adhesiva que indica el tipo de gas.
Es muy importante destacar que en algunos casos, las chimeneas ad-
quieren presión y por lo tanto las uniones de los diferentes elementos
deben ser herméticas.
SISTEMA ANTI-CONGELAMIENTO
La caldera está equipada de serie con un sistema antihielo automáti-
co, que se activa cuando la temperatura del agua del circuito principal
desciende por debajo de los 0 °C. Este sistema está siempre activo
y garantiza la protección de la caldera a una temperatura exterior de
-3 °C. Para aprovechar esta protección (basada en el funcionamiento
del quemador), la caldera
debe poder encenderse sola; cualquier situación de bloqueo (por ej.
falta de gas o de alimentación eléctrica, o la intervención de un dis-
positivo de seguridad) desactiva la protección. La protección antihielo
está activa incluso si la caldera está en standby. En condiciones de
funcionamiento normales, la caldera puede autoprotegerse del hielo.
Si la máquina queda sin alimentación por períodos prolongados de
tiempo en zonas donde las temperaturas puedan ser inferiores a 0 °C,
y cuando no se desee vaciar la instalación de calefacción, se pres-
cribe agregar un líquido anticongelante de marca reconocida en el
circuito primario. Siga cuidadosamente las instrucciones del fabricante
con respecto no sólo al porcentaje de líquido anticongelante a utilizar
para la temperatura mínima a la que desea mantener el circuito de la
máquina, sino también la duración y la eliminación del líquido en sí.
Para la parte de agua caliente sanitaria, se recomienda vaciar el cir-
cuito. Los materiales con los cuales están realizados los componentes
de las calderas resisten los líquidos anticongelantes a base de glicol
de etileno.
3.2 Limpieza de la instalación y características del
agua del circuito de calefacción
En caso de una nueva instalación o sustitución de la caldera se debe
efectuar una limpieza previa de la instalación de calefacción.
Para garantizar el funcionamiento correcto del producto, después de
cada operación de limpieza, de agregado de aditivos y/o tratamientos
químicos (por ej. líquidos anticongelantes, filmantes, etc.), verificar
que los parámetros en la tabla se encuentren dentro de los valores
indicados.
Unidad de
Parámetros
medición
Valor pH
Dureza °F
Aspecto
3.3 Fijación de la caldera a la pared y conexiones hi-
dráulicas
Para fijar la caldera a la pared utilizar el travesaño (fig. 3) presente en
el embalaje. La posición y la dimensión de los acoplamientos hidráuli-
cos se indican en detalle a continuación:
42
Circuito de agua Agua de
caliente carga
7–8 -
- 15–20
- límpido
A retorno calefacción 3/4"
B ida calefacción 3/4"
C conexión gas 3/4"
D salida ACS 1/2" ( C.S.I.) - 3/4" ( R.S.I.)
D entrada ACS 1/2" ( C.S.I.) - 3/4" ( R.S.I.)
Si la dureza del agua supera los 28°Fr se aconseja usar un descalcifi-
cador a fin de prevenir cualquier depósito de cal.
3.4 Instalación de la sonda exterior (fig. 2)
Es fundamental que la sonda exterior funcione correctamente para
que el control climático cumpla un funcionamiento correcto.
INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE LA SONDA EXTERIOR
La sonda debe instalarse en una pared exterior del edificio que se de-
sea calentar pero respetando las siguientes indicaciones:
debe montarse en la fachada con mayor frecuencia de exposición al
viento, pared situada al NORTE o NOROESTE, evitando la irradiación
directa de rayos solares; debe montarse a aproximadamente 2/3 de la
altura de la fachada;
no debe situarse cerca de puertas, ventanas, evacuación del conducto
de aire o al reparo de chimeneas u otras fuentes de calor.
La conexión eléctrica a la sonda exterior se debe realizar con un cable
bipolar de 0,5 a 1 mm2 de sección, que no forma parte del suministro,
con longitud máxima de 30 metros. No es necesario respetar la po-
laridad del cable que se conectará a la sonda exterior. Evitar realizar
uniones en este cable; en caso de que no puedan evitarse deberá
estañarse y protegerse convenientemente. Eventuales canalizaciones
del cable de conexión deben estar separadas de los cables con ten-
sión (230V c.a.).
FIJACIÓN EN PARED DE LA SONDA EXTERIOR
La sonda debe colocarse en una superficie lisa de la pared; en caso
de ladrillo visto o pared irregular debe preverse un área de contacto lo
más lisa posible. Desenroscar la tapa de protección superior de plásti-
co girándola en sentido antihorario.
Identificar el lugar de fijación a la pared y realizar la perforación para el
taco de expansión de 5x25. Introducir el taco en el orificio. Extraer la
tarjeta de su alojamiento.
Fijar la caja a la pared utilizando el tornillo suministrado. Enganchar
la brida y apretar el tornillo. Desenroscar la tuerca del anillo pasaca-
ble, introducir el cable de conexión de la sonda y conectarlo al borne
eléctrico.
Por la conexión eléctrica de la sonda exterior a la caldera consultar el
capítulo "Conexiones eléctricas".
Recordar cerrar correctamente el anillo pasacable para evitar
que la humedad del aire entre a través de la abertura del mismo.
Introducir nuevamente la tarjeta en su alojamiento.
Cerrar la tapa de protección superior de plástico girándola en sentido
horario. Apretar firmemente el anillo pasacable.
3.5 Recogida condensación
La instalación debe ser realizada en modo de evitar la congelación de
la condensación producida por la caldera (por ej. aislándola). Se reco-
mienda instalar un recipiente de recolección de drenaje colección es-
pecial de polipropileno (ampliamente disponible en el mercado) en la
parte inferior de la caldera (orificio Ø 42), como se muestra en la figura
4. Posicionar el tubo flexible de evacuación de la condensación su-
ministrado con la caldera, conectándolo al colector (u otro dispositivo
de unión que pueda inspeccionarse) evitando crear pliegues donde la
condensación pueda estancarse y eventualmente congelarse. El fabri-
cante no se responsabiliza por eventuales daños causados por la falta
de conducción de la condensación o por congelación de la misma.
La estanqueidad de la línea de conexión de la evacuación debe estar ga-
rantizada y adecuadamente protegida de los riesgos de la congelación.
Antes de la puesta en servicio del aparato asegurarse de que la con-
densación pueda ser evacuada correctamente.
3.6 Conexión del gas
Antes de realizar la conexión del aparato a la red de gas, controlar que:
- hayan sido respetadas las normas nacionales y locales de instalación
- el tipo de gas sea aquel para el cual el aparato está preparado
- las tuberías estén limpias.
Está previsto que la canalización del gas sea externa. En el caso de
que el tubo atraviese la pared, tendrá que pasar a través del orificio
central de la parte inferior de la plantilla.
Se aconseja instalar en la línea del gas un filtro de adecuadas dimen-
siones, en el caso en que la red de distribución pudiera contener par-
tículas sólidas.
Una vez efectuada la instalación verificar que las uniones realizadas
sean estancas como prevén las normas vigentes sobre la instalación.