Beretta Mynute Green 38 C.S.I. E Installationsanleitung Seite 117

- markierten Bereich (Abb. 3b) erzeugt der Kessel Brauchwarmwas-
ser und speist die Heizung. Bei Vorliegen einer Wärmeanforderung
geht der Kessel in Betrieb und die Digitalanzeige zeigt die Heizwas-
sertemperatur, das Symbol, das auf die Heizung hinweist und das
Flammensymbol (Abb. 4a). Bei Vorliegen einer Brauchwarmwasser-
anforderung geht der Kessel in Betrieb und die Digitalanzeige zeigt
die Temperatur der Warmwasseranlage, das Symbol für den Warm-
wasserzulauf und das Flammensymbol (Abb. 4b)
Vorwärmen (schnelleres Heißwasser): Zum Aktivieren der Vorwärm-
funktion drehen Sie den Drehknopf (4 - Abb. 1
Brauchwarmwassertemperatur auf das Symbol (Abb. 5a). Diese Funktion
ermöglicht es, das im BWW-Wärmetauscher enthaltene Wasser warm zu
halten, um so die Wartezeiten zwischen den Entnahmen zu verkürzen.
Bei aktivierter Vorwärmfunktion zeigt die Anzeige die Vorlauftemperatur
des Heiz- oder Brauchwarmwassers je nach der vorliegenden Anforde-
rung an. Während des Zündvorgangs des Brenners nach einer Vorwär-
manforderung erscheint am Display das Symbol
Zum Deaktivieren der Vorwärmfunktion drehen Sie den Drehknopf für die
Einstellung der Brauchwarmwassertemperatur wieder auf das Symbol
. Stellen Sie den Drehknopf für die Einstellung der Brauchwarm-
wassertemperatur wieder in die gewünschte Position. Die Funktion
ist nicht aktiv, wenn sich der Kessel im Status OFF befindet: Betriebs-
wahlschalter (3 Abb. 1a) auf
Mynute Green R.S.I. E:
Sommerbetrieb (nur bei angeschlossenem externen Boiler):
Durch Drehen des Wahlschalters auf das Symbol Sommer
3a) wird die herkömmliche Funktion der reinen Brauchwarmwasser-
aufbereitung aktiviert und der Kessel stellt Wasser mit dem am ex-
ternen Boiler eingestellten Temperatursollwert bereit. Bei Vorliegen
einer Brauchwarmwasseranforderung zeigt die Digitalanzeige die
Temperatur der Warmwasseranlage, das Symbol für den Warmwas-
serzulauf und das Flammensymbol
Winter: Durch Drehen des Betriebswahlschalters in den mit + und
- markierten Bereich (Abb. 3b) erzeugt der Kessel Warmwasser für
die Heizung und - bei Anschluss an einen externen Boiler - speist die
Heizung. Bei Vorliegen einer Wärmeanforderung geht der Kessel in
Betrieb und die Digitalanzeige zeigt die Heizwassertemperatur, das
Heizsymbol und das Flammensymbol (Abb. 4a). Bei Vorliegen einer
Brauchwarmwasseranforderung geht der Kessel in Betrieb und die Di-
gitalanzeige zeigt die Temperatur der Warmwasseranlage, das Symbol
für den Warmwasserzulauf und das Flammensymbol (Abb. 4b).
Stellen Sie den Raumthermostat auf die gewünschte Temperatur ein
(~20°C)
Einstellung der Wassertemperatur der Heizung
Drehen Sie für die Einstellung der Heizwassertemperatur den Dreh-
knopf mit dem Symbol
kennzeichneten Bereichs.
Je nach Anlagentyp kann der am besten geeignete Temperaturbe-
reich vorgewählt werden:
- Standardanlagen 40-80 °C
- Fußbodenanlagen 20-45 °C.
Für weitere Einzelheiten siehe den Abschnitt "Kesselkonfiguration".
Einstellung der Heizwassertemperatur bei angeschlossenem
Außenfühler
Bei angeschlossenem Außenfühler wird der Vorlauftemperaturwert
vom System automatisch gewählt, die Raumtemperatur wird rasch
angepasst, sobald sich die Außentemperatur ändert.
Zum Erhöhen oder Verringern der Temperatur im Vergleich zu der
automatisch von der Elektronikplatine berechneten Temperatur, dre-
hen Sie den Wahlschalter für die Heizwassertemperatur (Abb. 3b) im
Uhrzeigersinn um die Temperatur zu erhöhen und gegen den Uhrzei-
gersinn, um sie zu verringern.
Der Einstellungsbereich reicht von den Komfortstufen - 5 bis + 5, die
am Digitaldisplay angezeigt werden, sobald der Drehknopf gedreht wird.
Mynute Green C.S.I. E: Einstellung der Brauchwarmwassertem-
peratur
Drehen Sie für die Einstellung der Bauchwassertemperatur (Bad,
Dusche, Küche, usw.) den Stellknopf mit dem Symbol
in den mit + und - markierten Bereich. Der Kessel befindet sich im
Standby-Zustand bis eine Wärmeanforderung vorliegt, dann geht
der Kessel in Betrieb und die Digitalanzeige zeigt die Temperatur der
Warmwasseranlage, das Symbol für den Warmwasserzulauf und das
Flammensymbol Der Kessel bleibt in Betrieb, bis die eingestellten Tem-
peraturen erreicht werden, danach schaltet er wieder auf "Standby".
Mynute Green R.S.I. E: Einstellung der Brauchwarmwassertem-
peratur
FALL A reiner Heizbetrieb - Einstellung nicht anwendbar
FALL B reiner Heizbetrieb + externer Boiler mit Thermostat - Einstel-
lung nicht anwendbar.
FALL C nur Heizbetrieb + externer Boiler mit Fühler - zur Regelung
der Brauchwarmwassertemperatur im Boiler drehen Sie den Knopf
a) zum Einstellen der
(Abb. 5b) .
OFF.
(Abb. 3b) innerhalb des mit + und - ge-
mit dem Symbol im Uhrzeigersinn, um die Wassertemperatur zu er-
höhen und entgegen dem Uhrzeigersinn, um sie zu verringern.
Der Kessel befindet sich im Standby-Zustand bis eine Wärmeanfor-
derung vorliegt, dann geht der Kessel in Betrieb und die Digitalanzei-
ge zeigt die Temperatur der Warmwasseranlage, das Symbol für den
Warmwasserzulauf und das Flammensymbol
Der Kessel bleibt in Betrieb, bis die eingestellten Temperaturen er-
reicht werden, danach schaltet er wieder auf "Standby".
Funktion des Automatischen Regelsystemes für den Raum
(S.A.R.A.) Abb 7a
Durch Positionieren des Wahlschalters der Wassertemperatur der
Heizung im mit der Aufschrift AUTO gekennzeichneten Bereich -
Temperaturwert von 55 bis 65°C - wird das automatische Regelsys-
tem S.A.R.A. aktiviert: der Kessel verändert die Vorlauftemperatur in
Abhängigkeit des Signals zum Deaktivieren des Raumthermostats.
Beim Erreichen der mit dem Heizwassertemperatur-Wahlschalter
eingestellten Temperatur, beginnt eine Zählung von 20 Min. Wenn
während dieses Zeitraums der Raumthermostat weiter Wärme an-
fordert, steigt der Solltemperaturwert automatisch um 5 °C. Beim Er-
reichen des neuen Wertes beginnt eine weitere Zählung von 20 Min.
Wenn während dieses Zeitraums der Raumthermostat weiter Wärme
anfordert, steigt der Solltemperaturwert automatisch um 5 °C.
Dieser neue Temperaturwert ist das Ergebnis der manuell mit dem
Wahlschalter für die Heizwassertemperatur eingestellten Temperatur
und der Erhöhung um +10 °C mit der S.A.R.A.-Funktion. Nach dem
(Abb.
zweiten Zyklus sollte der Temperaturwert am Sollwert +10°C gehal-
ten werden, bis die Anforderung des Raumthermostats erfüllt ist.
4.3 Ausschalten
Vorübergehendes Ausschalten
Stellen Sie bei kürzerer Abwesenheit den Betriebswahlschalter (3 -
Abb. 1a) auf
Auf diese Weise bleiben die Strom- und Brennstoffversorgung akti-
viert und der Kessel ist durch folgende Systeme geschützt:
- Frostschutzvorrichtung: Wenn die Wassertemperatur im Kessel
unter 5°C absinkt, schaltet sich die Umlaufpumpe und ggf. der
Brenner auf Minimalleistung ein, damit die Wassertemperatur wie-
der auf den Sicherheitswert ansteigt (35°C). Während des Frost-
schutzzyklusses erscheint auf der Digitalanzeige das Symbol
- Blockierschutz der Umlaufpumpe: Alle 24 Stunden aktiviert sich
ein Betriebszyklus.
- Frostschutz für Brauchwarmwasserkreis (nur bei Anschluss an ei-
nen externen Boiler mit Fühler): Die Funktion wird aktiviert, wenn
die vom Boilerfühler gemessene Temperatur unter 5°C fällt. In die-
ser Phase wird eine Wärmeanfrage generiert, wobei sich der Bren-
ner mit Mindestleistung einschaltet und diese Leistung beibehält, bis
die Wassertemperatur 55°C erreicht hat. Während des Frostschutz-
zyklusses erscheint auf der Digitalanzeige das Symbol
Ausschalten über längere Zeiträume
Stellen Sie bei längerer Abwesenheit den Betriebswahlschalter (3 -
Abb. 1a) auf
Schließen Sie das Gasventil an der Anlage. In diesem Fall ist die
Frostschutzfunktion deaktiviert: entleeren Sie die Anlagen, wenn
Frostgefahr besteht.
4.4 Leuchtanzeigen und Störungen
Der Betriebszustand des Kessels wird auf der Digitalanzeige ange-
zeigt, nachstehend finden Sie eine Liste der Anzeigearten.
Für die Wiederherstellung des Betriebs (Alarm-Rückstellung):
Störungen A 01-02-03
Stellen Sie den Betriebswahlschalter auf
Sekunden und stellen Sie ihn wieder in die gewünschte Position
(Sommerbetrieb) oder
zur Entstörung den Kessel nicht wieder aktivieren, muss der Techni-
sche Kundendienst angefordert werden.
Störung A 04
Das Digitaldisplay zeigt außer dem Störungscode das Symbol
Prüfen Sie den am Hydrometer angezeigten Druckwert:
Liegt er unter 0,3 bar, stellen Sie den Betriebswahlschalter auf
(Abb. 3b)
(OFF) und stellen Sie den Füllhahn (B Abb. 17 für C.S.I. - extern für
R.S.I.) ein, bis der Druck einen Wert zwischen 1 und 1,5 bar erreicht.
Stellen Sie den Betriebswahlschalter danach in die gewünschte Po-
sition (Sommer) oder
Sollte es häufig zu einem Druckabfall kommen, muss der Techni-
scher Kundendienst angefordert werden.
Störung A 06
Der Kessel arbeitet normal, garantiert aber nicht die Stabilität der
Brauchwarmwassertemperatur, die ungefähr auf 50°C eingestellt
bleibt. Kontaktieren Sie den Technischen Kundendienst.
Störung A 07
Kontaktieren Sie den Technischen Kundendienst.
Störung A 08
Kontaktieren Sie den Technischen Kundendienst.
Mynute Green C.S.I. E - R.S.I. E
(OFF) (Abb. 2a).
(OFF) (Abb. 2a).
(Winterbetrieb). Sollten die Versuche
(Winter).
.
.
(OFF), warten Sie 5-6
.
117