Skov DOL 535 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DOL 535:
- Handbuch (76 Seiten) ,
- Technisches handbuch (76 Seiten) ,
- Technische information (44 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Skov DOL 535
Inhaltszusammenfassung für Skov DOL 535
- Seite 1 DOL 535 • DOL 539 Produktionscomputer Schaltpläne und Kabelpläne 2018.07.03 • 612172 Software Version 6.0...
-
Seite 3: Produkt- Und Dokumentationsrevision
SKOV A/S behält sich das Recht vor, diese Bedienungsanleitung und das darin beschriebene Produkt ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die SKOV A/S. Die Überarbeitung der Bedienungsanleitung geht aus dem Datumsaufdruck auf der Frontseite und Rückseite hervor. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
3.10 CAN Protokoll Jumper ................... 25 3.11 Allgemeines zu den Schaltplänen ..............26 3.11.1 Farbcode ........................26 3.11.2 Beispiel für den Anschluss ..................27 3.11.3 Verbindung von gleichstromgespeisten Spulen .............28 3.12 Übersicht über die Anschlussklemmen ............29 DOL 535 • DOL 539... - Seite 5 Netzspannung zu I/O-Modul und Hauptmodul ..........33 3.14.2 Anschluss von Alarm ..................33 3.14.3 Stand alone Trommelwaage DOL 99B ..............34 3.14.4 Getrennte Trommelwaage DOL 99B (zwischen zwei DOL 535) ......35 3.14.5 Destinationsfütterung mit geteilter Trommelwaage DOL 99B ......36 3.14.6 DOL 9940 stand alone ..................37 3.14.7 DOL 9940 Getrennte zwischen zwei Stallcomputer ..........38...
- Seite 6 Licht Dimmer ......................... 54 3.14.24.4 Lichtsensor .......................... 54 3.14.25 Intervall-Timer ......................55 3.14.26 Eierzahler ........................56 3.14.26.1 DOL 192 12 ..........................56 3.14.26.2 DOL 192 20 ........................56 3.14.26.3 DOL 192 30-75 ........................ 57 3.14.27 Ausstallen Schlüssel....................58 3.14.28 Energiezähler ......................58 DOL 535 • DOL 539...
-
Seite 7: Produktbeschreibung
535 oder DOL 539 Produktioncomputer (im Folgenden DOL 53X) erforderlich sind. Das Dokument kann Abschnitte enthalten, die für die konkret vorliegenden Stallgegebenheiten nicht zutreffend sind. Silo-Wiegung Futterwaage Geflügelwaage Schalenfütterung/ Destinationsfütterung Tagesschaltuhr Lichtsenso Eierzahler Alarm Lichtsteuerung Wasseruhr Reihenfütterung Kettenfütterung Kapazitivesenso Abb. 1: Übersicht über Anschlüsse des DOL 53X Produktion DOL 535 • DOL 539... -
Seite 8: Futtersteuerung
Abb. 2: Übersichtsskizze einer Destinationsfütterungsanlage 11) Niveausensor in der Kontrollschale 1.1.2 Reihenfütterung 1) Silo-Schnecken – bis zu 5 Futtertypen 2) Futterwaage 3) Futterbedarf-Sensor 4) Querförderschnecke 5) Querförderschnecken- Sensor Abb. 3: Schematische Darstellung der Reihenfütterung für Käfighaltung DOL 535 • DOL 539... -
Seite 9: Schalenfütterung
7) Niveausensor in der Kontrollschale Abb. 4: Übersichtsskizze einer Schalenfütterungsanlage 1.1.4 Kettenfütterung 1) Siloschnecke – bis zu 5 Sorten Futter 2) Futterwaage 3) Sensor Futterbedarf 4) Querförderschnecke 5) Querförderschneckenbehälter 6) Kettenfütterungs-anlage Abb. 5: Übersichtsskizze einer Kettenfütterungsanlage DOL 535 • DOL 539... -
Seite 10: Montageanleitung
Schütze nicht im Computer platzieren. Schütze verursachen elektrische Störungen, die zu einem Reset/Neustart des Computers führen. Schütze müssen in einer externen Box neben dem Computer montiert werden. Abb. 7: Montage des Hilfsschützes Schütze oder Hilfsrelais dürfen nicht in Produktionscomputer installiert werden. DOL 535 • DOL 539... -
Seite 11: Montage Einer Zusätzlichen 24 V-Stromversorgung
Stromversorgung 24 V 2,1 A, Leiterplatte Die zusätzliche Stromversorgung (B) (24 V-Stromversorgung mit 2,1 A, Leiterplatte) kann mit dem I/O Modul zusammen mit einem bereits vorhandenen Erweiterungsgehäuse montiert werden. Abb. 9: Montage einer zusätzlichen 24 V-Stromversorgung, Leiterplatte DOL 535 • DOL 539... -
Seite 12: Installationsanleitung Elektrischer Anschluss
EU-Vorschriften, erfolgen. Versorgungstrenner muss für jeden Motor und Stromversorgung installiert werden, damit Servicearbeiten auf elektrischer Ausrüstung in einer spannungslosen Umgebung ausgeführt werden können. Der Versorgungstrenner wird nicht von SKOV A/S geliefert. 3.1.1 Kabelanschlüsse Der Kabelanschluss erfolgt nach der Schaltpläne zur entsprechenden der Anlage. -
Seite 13: Anschluss Einer Zusätzlichen 24 V-Stromversorgung
Das mehradrige Kabel dient als Kabel für Ein- und Ausgangssignale von den angeschlossenen Produkten und an dem Minuskabel des Netzteils. Mehradrige Kabel Mehradrige Kabel Abb. 12: Anschluss durch ein mehradriges Kabel zwischen der Stromversorgung und DOL 53X DOL 535 • DOL 539... -
Seite 14: Anschluss Von Sieben Oder Mehr I/O Modulen
Bei Anschluss von 7 oder mehr I/O Modulen bzw. Silowiegungsmodulen muss das Flachbandkabel durch zwei Leiter ergänzt werden. (D) muss zwischen der internen Stromversorgung (A) und dem Klemmenblock am siebten I/O Modul mindestens 1,0 mm groß sein. Abb. 13: Anschluss von sieben oder mehr I/O Modulen DOL 535 • DOL 539... -
Seite 15: Anschluss Über Das Installationsmenü Des Computers
Wahl von Komponenten geändert wird, können die Verbindungen der DOL 53X gewechselt werden. B2-A B2-B B15-A B15-B 11 Ein/2 Aus Eingang Eingang Eingang Eingang 9 Ein/4 Aus Eingang Ausgang Eingang Ausgang 7 Ein/6 Aus Ausgang Ausgang Ausgang Ausgang DOL 535 • DOL 539... -
Seite 16: Platzierung Der Jumper
Schaltpläne und Kabelpläne 3.4 Platzierung der Jumper DOL 12 DOL 535 • DOL 539... -
Seite 17: Ausdruck Des Installations-Setups Via Pc-Simulator
Immer, wenn der Benutzer in das Menü: Technisch/ Setup/ Anschlüsse anzeigen geht, speichert der PC-Sim eine Version des aktuellen Setups in der Datei. Wenn die Datei schon vorhanden ist, wird sie überschrieben. Es kann nur eine ConnectionList auf demselben USB sein. DOL 535 • DOL 539... -
Seite 18: Einstellung Von Can-Adressen
Silowägegehäuse werden folgendermaßen eingestellt: Modul 1 DOL 199 X10 Adresse = 4 X1 Adresse = 1 Modul 2 DOL 199 X10 Adresse = 4 X1 Adresse = 2 I/O-Modul DOL 100 Silowägegehäuse Abb. 14: Einstellung von CAN-Adressen DOL 535 • DOL 539... -
Seite 19: Einstellung Der Can-Terminierungsjumper
Modul, an dem die Kommunikation endet, muss der Jumper auf ON stehen. Abb. 15: Beispiel für die Einstellung des CAN-Terminierungsjumpers am Main-Modul Abb. 16: Beispiel für die Einstellung der CAN-Terminierungsjumper am Main-Modul und zwei I/O-Modulen DOL 535 • DOL 539... -
Seite 20: Einstellung Der Can-Terminierungsjumper Mit Dol 199 Gehäuse
3) Jumper „ N” auf ON (Datennetzmodul CAN-Bus). ON/OFF INT-TERM CA 4) Jumper „ ” auf ON (Datennetzmodul CAN-Bus). ON/OFF EXT-TERM CAN CAN-Bus Kabel Max. 400 m Abb. 17: Einstellung der CAN-Terminierungsjumper am Main-Modul und DOL 199 DOL 535 • DOL 539... -
Seite 21: Stallcomputer Mit 1 Stück I/O-Modul
N” auf OFF (Datennetzmodul CAN-Bus). ON/OFF INT-TERM CA 5) Jumper „ ” auf ON (Datennetzmodul CAN-Bus). ON/OFF EXT-TERM CAN Silowägegehäuse CAN-Bus Kabel Max. 400 m Abb. 18: Einstellung der CAN-Terminierungsjumper am 1 Stück I/O-Modul und DOL 199 DOL 535 • DOL 539... -
Seite 22: Stallcomputer Mit 2 Stück I/O-Modulen
N” auf OFF (Datennetzmodul CAN-Bus). ON/OFF INT-TERM CA 6) Jumper „ ” auf ON (Datennetzmodul CAN-Bus). ON/OFF EXT-TERM CAN Silowägegehäuse CAN-Bus Kabel Max. 400 m Abb. 19: Einstellung der CAN-Terminierungsjumper am 2 Stück I/O-Modulen und DOL 199 DOL 535 • DOL 539... -
Seite 23: Einstellung Der Can-Terminierungsjumper Mit Zwei Gehäusen
6) Jumper „ N” auf ON (Datennetzmodul CAN-Bus). ON/OFF INT-TERM CA 7) Jumper „ ” auf ON (Datennetzmodul CAN-Bus). ON/OFF EXT-TERM CAN DOL 100 Silowägegehäuse CAN-Bus Kabel Abb. 20: Einstellung der CAN-Kabel in Serie schalten DOL 535 • DOL 539... -
Seite 24: Can-Kabel In Parallel Schalten
4) Jumper „ON/OFF TERM” auf ON stellen (Silowägegehäuse) 5) Jumper „ N” auf OFF (Datennetzmodul CAN-Bus). ON/OFF INT-TERM CA 6) Jumper „ ” auf OFF (Datennetzmodul CAN-Bus). ON/OFF EXT-TERM CAN Silowägegehäuse Silowägegehäuse CAN-Bus Kabel Abb. 21: Einstellung der CAN-Kabel in Parallel schalten DOL 535 • DOL 539... -
Seite 25: Can Protokoll Jumper
Schaltpläne und Kabelpläne 3.10 CAN Protokoll Jumper CAN Protokoll-Jumper muss auf CANopen eingestellt sein, wenn CAN-Bus-Kommunikation mit DOL 199 oder DOL 100 Gehäuse stattfinden. Abb. 22: Einstellung der CAN Protokoll-Jumper DOL 535 • DOL 539... -
Seite 26: Allgemeines Zu Den Schaltplänen
Farbcodes auf den Leitungen nach der Norm IEC 60757: Buchstabcodes zur Inditifikation der Farben die auf den Zeichnungen, Diagrammen, Markierung, usw. angewandt werden: Buchstabcode Farbe Black Brown Orange Yellow Green Blue (incl. light blue) Violet (purple red) Grey (slate) White Pink Gold Turquoise Silver GNYE Green-and-yellow DOL 535 • DOL 539... -
Seite 27: Beispiel Für Den Anschluss
Beispiel: Anschluss eines Stellmotors DOL 9940 Futterwaagen an den Computer K1 -K1.1 Klemmennummer -K1.2 in computer -K1.3 -K1.5 -K1.6 Versorgung von Computer: +24V DC aus Klemme +24V max 0,8A an K1.6 0V aus klemme computer GND - an K1.6 Kabelname Kabelleiter Klemmennummern DOL 9940 Futterwaagen DOL 535 • DOL 539... -
Seite 28: Verbindung Von Gleichstromgespeisten Spulen
Bildern werden -K1 und -K2-Produkte mit Spule dargestellt. Beispiel: Beispiel: Transzorb P6KE36CA Diode 1N4005 Produkt mit montierter TransZorb-Diode. Produkt mit montierter Diode. Die TransZorb-Diode kann unabhängig Der Markierungsring an der Diode von der Polarität montiert werden. muss in (+)-Richtung der Gleichstromversorgung zeigen. DOL 535 • DOL 539... -
Seite 29: Übersicht Über Die Anschlussklemmen
Schaltpläne und Kabelpläne 3.12 Übersicht über die Anschlussklemmen 3.12.1 Stromversorgung (K1.1) 3.12.2 Main Modul (K1.2) 3.12.3 I/O Modul (K1.3) Type 10 Type 3/15 3.12.4 Verbindungsklemme (K1.5) und (K1.6) DOL 535 • DOL 539... -
Seite 30: Basiskabelpläne
Schaltpläne und Kabelpläne 3.13 Basiskabelpläne 3.13.1 Tagesschaltuhr, Futteranlage, Licht, Wasser, Siloweigung, Tagesilo, Siloschnecke, Querschnecke, Lichtsensor, Schlüssel und Energiezähler DOL 53X Siloweigung Tagesilo Tagesschaltuhr Futteranlage Licht Lichtsensor Wasser DOL 100 Wasser Siloschnecke / Querschnecke Schlüssel Energiezähler DOL 535 • DOL 539... -
Seite 31: Dimmer, Kapacitiv Føler, Wasseruhr, Geflügelwaagen, Futterwaage, Kippwaage Und Eierzahler
Schaltpläne und Kabelpläne 3.13.2 Dimmer, Kapacitiv føler, Wasseruhr, Geflügelwaagen, Futterwaage, Kippwaage und Eierzahler DOL 53X Dimmer Kapazitivsensor Wasseruhr Geflügelwaagen Geflügelwaagen Futterwage Verteilungsschieber / Position Futterrelais Kippwaage / Futterzähler Trommelwaage Verteilungsschieber / Position Futterrelais Eierzahler 12-20 Eierzahler 30-75 DOL 535 • DOL 539... -
Seite 32: Kabeldimensionen Für For 24 V Dc Abhängig Von Länge
3.13.3 Kabeldimensionen für for 24 V DC abhängig von Länge Querschnitt Länge 1.5 mm 0 - 100 m 2.5 mm 101 - 200 m 4.0 mm 201 - 300 m Tabel 1: Kabeldimensionen für 24 V DC an Futterwaage, Trommelwaage, Verteilungssschieber und Futterrelais DOL 535 • DOL 539... -
Seite 33: Schaltpläne
3.14 Schaltpläne 3.14.1 Netzspannung zu I/O-Modul und Hauptmodul Installation laut geltender nationaler Vorschriften. Versorgungskabel jedoch mindestens 1,5mm 3.14.2 Anschluss von Alarm Produktion Alarm Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X DOL 535 • DOL 539... -
Seite 34: Stand Alone Trommelwaage Dol 99B
Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X Kontrolliert dass der Widerstand 15,4 KΩ montiert ist Für Sensors sehen 3.14.17 Sensors für Querschneckenbehälter, Futterbedarf, leer Silo DOL 535 • DOL 539... -
Seite 35: Getrennte Trommelwaage Dol 99B (Zwischen Zwei Dol 535)
Schaltpläne und Kabelpläne 3.14.4 Getrennte Trommelwaage DOL 99B (zwischen zwei DOL 535) Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 Position Reference Wiegesignal Position Verteilerrelais Entleer Relais DOL 535 • DOL 539... -
Seite 36: Destinationsfütterung Mit Geteilter Trommelwaage Dol 99B
Schaltpläne und Kabelpläne 3.14.5 Destinationsfütterung mit geteilter Trommelwaage DOL 99B Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 Position Reference Wiege signal Entleer Relais DOL 535 • DOL 539... -
Seite 37: Dol 9940 Stand Alone
Schaltpläne und Kabelpläne 3.14.6 DOL 9940 stand alone Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X DOL 535 • DOL 539... -
Seite 38: Dol 9940 Getrennte Zwischen Zwei Stallcomputer
Schaltpläne und Kabelpläne 3.14.7 DOL 9940 Getrennte zwischen zwei Stallcomputer Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 Entleer Relais DOL 535 • DOL 539... -
Seite 39: Destinationsfütterung Mit Geteilter Dol 9940
Schaltpläne und Kabelpläne 3.14.8 Destinationsfütterung mit geteilter DOL 9940 Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 Entleer Relais DOL 535 • DOL 539... -
Seite 40: Verteilungsschieber Motor
Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim Installation anzeigen beim DOL 53X DOL 53X Verteilungsschieber Den Motor an den DOL 53X Computer anschließen, der als Steuernd eingestellt ist. DOL 535 • DOL 539... -
Seite 41: Reihenfütterung
Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X 3.14.11 Dosiertrichter Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X 1 KΩ NB Nur wenn das Menu Installation anzeigen Pull-down DOL 535 • DOL 539... -
Seite 42: Silowägegehäuse
6 CAN GND = (grüner CAN-Bus) Isolieren Sie das Kabel so ab, dass die Schirmung mit der Schirmklemme verbunden werden kann. Der Anschluss kann auch als Durchschleifklemme zur nächsten Box verwendet werden. Abb. 23: Schirmverbindung DOL 535 • DOL 539... -
Seite 43: Kabelplan Dol 199 Silowägegehäuse
(D) Stromversorgung mit zweiadrigem Kabel und Erdung. (E) Max. 30 m CAN-Bus Kabel zwischen Schaltschrank und Silowägegehäuse. (F) Max. 10 m vieradriges Kabel inkl. Schirmung zwischen Silowägezelle und Schaltschrank oder Silowägegehäuse. (G) Schaltschrank (nicht von SKOV A/S bereitgestellt). DOL 535 • DOL 539... -
Seite 44: Schaltplan Dol 199 Silowägegehäuse
Silowägegehäuse liegen oder falls mehr als vier Silowägezellen pro Silo erforderlich sind. Verwenden Sie diesen Schaltplan, falls weniger als 10 m zwischen den Silowägezellen und dem Silowägegehäuse liegen oder falls vier Silowägezellen pro Silo erforderlich sind. DOL 535 • DOL 539... -
Seite 45: Kippwaage/Futterzähler
Installation anzeigen beim DOL 53X 1 KΩ NB Nur wenn das Menu Installation anzeigen Pull-down zeigt. 3.14.14 Motorventil Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.1 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X Ekstern Versorgung DOL 535 • DOL 539... -
Seite 46: Geteilt Siloschnecken
Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X 3.14.16 Querschnecke/Fütteranlage 400 V Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.1 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X DOL 535 • DOL 539... -
Seite 47: Sensors Für Querschneckenbehälter, Futterbedarf, Leer Silo
Installation anzeigen beim DOL 53X NB Nur wenn das Menu Installation anzeigen Pull-down zeigt. 3.14.18 Querschnecke mit Sensor Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 und 3.13.1 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X DOL 535 • DOL 539... -
Seite 48: Sensors In Der Letzten(Dol 45/Dol 26) Futterschale
Schaltpläne und Kabelpläne 3.14.19 Sensors in der letzten(DOL 45/DOL 26) Futterschale Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 3.14.20 Futterverteilerklappe Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X Futterverteilerklappe DOL 535 • DOL 539... -
Seite 49: Pause Fütterung Eingang
Schaltpläne und Kabelpläne 3.14.21 Pause Fütterung Eingang Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X 1 KΩ NB Nur wenn das Menu Installation anzeigen Pull-down zeigt DOL 535 • DOL 539... -
Seite 50: Geflügewaage
Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X 3.14.22.2 DOL 98S-20/-70 Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X DOL 535 • DOL 539... -
Seite 51: Uhr
Installation anzeigen beim DOL 53X 1 KΩ NB Nur wenn das Menu Installation anzeigen Pull-down 3.14.23.2 Wasseruhr Relais Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.1 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X DOL 535 • DOL 539... -
Seite 52: Tagesschaltuhr
Schaltpläne und Kabelpläne 3.14.23.3 Tagesschaltuhr Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.1 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X DOL 535 • DOL 539... -
Seite 53: Lichtsteuerung
Installation anzeigen beim DOL 53X 3.14.24.2 Inspektion Licht Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.1 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X 1 KΩ NB Nur wenn das Menu Installation anzeigen Pull-down zeigt DOL 535 • DOL 539... -
Seite 54: Licht Dimmer
Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X 3.14.24.4 Lichtsensor Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.1 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X DOL 535 • DOL 539... -
Seite 55: Intervall-Timer
Schaltpläne und Kabelpläne 3.14.25 Intervall-Timer Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.1 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X DOL 535 • DOL 539... -
Seite 56: Eierzahler
Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X 10 KΩ NB Nur wenn das Menu Installation anzeigen Pull-up zeigt Standby kontakt ON når transportbånd kører DOL 535 • DOL 539... -
Seite 57: Dol 192 30-75
Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X NB Nur wenn das Menu Installation anzeigen Pull-up zeigt 10 KΩ Standby kontakt ON når transportbånd kører DOL 535 • DOL 539... -
Seite 58: Ausstallen Schlüssel
NB Nur wenn das Menu Installation anzeigen Pull-down 3.14.28 Energiezähler Für Kabelplan siehe Abschnitt 3.13.2 Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim DOL 53X 1 KΩ NB Nur wenn das Menu Installation anzeigen Pull-down zeigt DOL 535 • DOL 539... - Seite 60 SKOV A/S • Hedelund 4 • Glyngøre • DK-7870 Roslev Tel. +45 72 17 55 55 • Fax +45 72 17 59 59 • www.skov.com • E-mail: skov@skov.dk...