Textron Ransomes Super Certes 51 Sicherheits Und Bedienungs Anleitung Seite 57

Fig. 20
Fig. 21
Fig. 22
Fig. 23
MARQUIS: CYLINDRE PAR RAPPORT A LA LAME
INFERIEURE (A Fig. 20)
Pour vérifier que le cylindre de coupe est réglé correc-
tement par rapport à la lame inférieure, basculer la
machine vers l'arrière, maintenir une feuille de papier
entre le bord de la lame et les hélices de coupe et faire
tourner le cylindre manuellement.
Le papier doit être tranché net sur la longueur de la
lame inférieure, sinon un réglage est nécessaire MAIS
NE PAS TROP SERRER.
Le réglage se fait en tournant les vis de réglage (A)
dans le sens des aiguilles d'une montre pour déplacer
le cylindre vers la lame.
Il est recommandé de faire un huitième de tour en
alternance sur chaque vis, en vérifiant fréquemment le
réglage à l'aide du papier.
SUPER CERTES / SUPER BOWL: CYLINDRE PAR
RAPPORT A LA LAME INFERIEURE (Fig. 21)
Pour vérifier que le cylindre de coupe est réglé
correctement par rapport à la lame inférieure: basculer
la machine vers l'arrière, maintenir une feuille de
papier entre le bord de la lame et les hélices de coupe
et faire tourner le cylindre manuellement.
Le papier doit être tranché net sur la longueur de la
lame inférieure, sinon un réglage est nécessaire MAIS
NE PAS TROP SERRER - le cylindre doit pouvoir
tourner librement.
Le réglage se fait en desserrant le contre-écrou (A) et
en tournant les vis de réglage (B) dans le sens des
aiguilles d'une montre pour déplacer le cylindre vers la
lame.
Il est recommandé de faire un huitième de tour en
alternance sur chaque vis, en vérifiant fréquemment le
réglage à l'aide du papier.
AVERTISSEMENT
Mettre le robinet d'essence sur la position «OFF»
(arrêt) avant de basculer la machine vers l'arrière.
EMBRAYAGE DE CONDUITE (Fig.22)
L'embrayage de conduite doit être débrayé lorsque le
levier du CPO est relâché.
Pour le régler, procédez ainsi :
1. Desserrez les contre-écrous (C) qui se
trouvent sur le dispositif de réglage, à
l'extrémité inférieure du câble de
commande.
2. Vissez le dispositif de réglage (A) jusqu'à ce
qu'il existe un dégagement de 1mm environ
(3/64 pouces) entre l'extrémité de l'ergot de
commande et le levier.
3. Lorsque vous avez obtenu le réglage requis,
resserrez les contre-écrous.
EMBRAYAGE CYLINDRE
Machine 61 cm uniquement (Fig. 23)
Le réglage de l'embrayage cylindre se fait avec l'em-
brayage en position embrayée. Desserrer les deux
écrous (B) de chaque côté de la plaque puis les
tourner dans le même sens jusqu'au bon réglage.
Resserrer les écrous.
F
F-23