Seite 1
ANLEITUNG FÜR EINBAU, BEDIENUNG UND WARTUNG KESSEL - Schaltgerät mit Sonden-Niveau-Automatik für Duo-Hebeanlagen Best. Nr. 20410, 20420 Produktvorteile passend für KESSEL-Tauchpumpen P E I P U M P E II variabel einstellbare Sonderhöhe P U M A S T Z E N L S P IT einsetzbar auch für begrenzte Regenwasserflächen...
Die Vorschriften der VDE 0100, hältern. Das Schaltniveau beträgt bei der und zu befolgen. VDE 0107, bzw. IEC sowie der örtlichen Bestellnr. 20410 (1-fach u. 4-fach-Sonde) Prüfen Sie bitte sofort, ob das Gerät unbe- Energieversorgungsunternehmen (EVU) 110 mm. Bei der Bestellnr. 20420 (2-fach u.
Made in Germany ALARM Anzeige Alarmfunktion RESET Entwässerungstechnik A b s c h e i d e t e c h n i k Taste Handbetrieb Pumpe 1 Taste Handbetrieb Pumpe 2 Reset-Taste (Quittierung Warnton) Typenschild KESSEL Alles für die Entwässerung...
S ig n a lg e b e S o n d e n k o m b in a ti o Scharnier (2x) Schutzabdeckung elektrischer Anschlußplan k Halbrund-Holzschraube M3,5x30 (4x) k Kunststoffdübel Ø 5x25mm (4x) KESSEL Alles für die Entwässerung...
Anschließend kann die Mutter der PG-Ver- schraubung mit der Hand festgezogen wer- den (Bild c). Bei der PG 16- Verschraubung müssen nur die beiden Kabel durchgeführt werden. Anschließend ist die Mutter mit einem Ga- belschlüssel o.ä. festzuziehen. KESSEL Alles für die Entwässerung...
Seite 7
L1 N L1 N NETZ PUMPE 1 PUMPE 2 VORALARM ALARM SONDE SONDESONDESONDE ALARM potentialfreie Schaltkontakte max: ϕ 230V~ 5A bei cos =1 30V - 5A Netz Pumpe 1 Pumpe 2 Signalgeber Sondenkombination 1 Sondenkombination 2 KESSEL Alles für die Entwässerung...
Seite 8
Klemmennummer. schriften der VDE 0100, VDE 01107, IEC, bzw. der örtlichen EVU (Energie-Versor- Die Sonden können jedoch nach individuel- Der externe Signalgeber (KESSEL-Best.Nr. gungsunternehmen) durchzuführen. Das len Anforderungen eingestellt werden. Dazu 20 160) zur Übertragung des Warntons in Schaltgerät darf nicht in explosionsgefähr- die Gleitmutter an der Verschraubung lösen,...
Vorkenntnis- und Bedienungsanleitung vorher genau Die Installation des Schaltgerätes sowie durch und beachten die Anweisungen. Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von Elektrofachkräften oder dem Kes- sel-Kundendienst, bzw. deren Kunden- dienstpartnern vorgenommen werden. KESSEL Alles für die Entwässerung...
Seite 10
Pumpe läuft, Betriebsanzeige leuchtet Schaltniveau 1 Pumpe AUS: beide Pumpen aus, Betriebsanzeigen sind erloschen Im Normalbetrieb laufen beide Pumpe wechselweise, um die Betriebssicherheit der Anlage zu gewährleisten, bzw. das Festsetzen einer Pumpe zu verhindern. Normalbetrieb: KESSEL Alles für die Entwässerung...
Seite 11
Überprüfen Sie bitte im Falle einer Störmel- Anzeige Spitzenlast leuchtet Reset-Taste quitiert wird. dung die entsprechende Pumpe. (Siehe Bei Unterschreiten des Schaltpegels 2 dazu die Bedienungsanleitung Ihrer Aqualift- schaltet die 2. Pumpe automatisch wieder Hebeanlage.) KESSEL Alles für die Entwässerung...
0°C bis 40°C Schutzart: IP 54 Schutzklasse: Absicherung Pumpe 1: T 6,3 A, 250 V, Abmessung: 5x20 mm Absicherung Pumpe 2: T 6,3 A, 250 V, Abmessung: 5x20 mm Achtung: nur VDE - zugelassene Sicherungen verwenden! KESSEL Alles für die Entwässerung...
8. Wartung / Hilfe bei Störungen ! ACHTUNG ! Vor jeder Arbeit am Schaltgerät ist der Netz- stecker zu ziehen. Zur Aufrechterhaltung der Sicherheit des Gerätes dürfen Reparaturen oder Wartungsarbeiten nur von einer Elektrofa- chkraft durchgeführt werden. KESSEL Alles für die Entwässerung...
10 Ka- nicht abgegeben werden. muß der Verarbeiter die Originaleinbauanleitung lendertagen an KESSEL zur Begutachtung an KESSEL oder an den von KESSEL beauf- schicken. Den Schadensfall hat er schriftlich un- Stand 01.01.2000 KESSEL Alles für die Entwässerung...
10. Übergabeprotokoll Typenbezeichnung * KESSEL-Bestellnummer * Fertigungsdatum * (* gemäß Typenschild/Rechnung) Objektbezeichung / Anlagenbetreiber Adresse / Telefon / Telefax Planer Adresse / Telefon / Telefax Ausführende Installationsfirma Adresse / Telefon / Telefax Abnahmeberechtigter Adresse / Telefon / Telefax Übergabeperson Sonstige Anmerkungen Die aufgeführte Inbetriebnahme und Einweisung wurde im Beisein des Abnahmeberechtigten und des Anlagenbetreibers durchgeführt.
Seite 16
A l l e s f ü r d i e E n t w ä s s e r u n g Unser Gesamtprogramm - Kompetente Systemlösungen aus einer Hand Rückstauverschlüsse, Reinigungsrohre Abläufe aus Kunststoff und Gusseisen Leichtflüssigkeitssperren Hebeanlagen, Pumpen, Warn- und Schaltgeräte Regenwassernutzanlagen Abscheideranlagen Schachtsysteme Anlagenbau, Sonderanfertigungen Formstücke aus Kunststoff Edelstahlabläufe, Edelstahlrinnen KESSEL Alles für die Entwässerung...