Obligations Générales De L'exploitant; Exigences Concernant Le Personnel; Consignes De Sécurité Concernant L'état Technique - weinor BiEasy 15M Bedienungsanleitung

de mort pour l'utilisateur ou des tiers, ainsi que de dom-
mages matériels au niveau de l'appareil et d'autres biens.
Les accidents ou les accidents évités de justesse lors de
l'utilisation de l'appareil, et ayant conduit/ayant pu conduire
à des blessures et/ou des dommages matériels dans l'envi-
ronnement de travail doivent être signalés immédiatement
et directement au fabricant.
Toutes les consignes de sécurité indiquées dans la
notice et apposées sur l'appareil doivent être respectées.
En complément de ces consignes de sécurité, l'exploitant
doit veiller à ce que toutes les réglementations nationales
et internationales en vigueur dans le pays d'utilisation, de
même que les autres dispositions obligatoires concernant
la sécurité, la prévention des accidents et la protection de
l'environnement soient respectées. Tous les travaux sur
l'appareil doivent uniquement être réalisés par du personnel
formé, habilité et familiarisé avec la technique de sécurité.
2.3 Obligations générales de l'exploitant
 L'exploitant est tenu de n'utiliser l'appareil que lorsque
celui-ci se trouve dans un état irréprochable et par-
faitement fonctionnel. Il est tenu de s'assurer que les
consignes de sécurité fi gurant dans la notice soient res-
pectées, mais également les prescriptions générales de
sécurité et de prévention des accidents, les prescriptions
de la norme DIN VDE 0100 ainsi que les dispositions
de protection de l'environnement valables dans le pays
d'utilisation.
 Il est de la responsabilité de l'exploitant de s'assurer que
tous les travaux sur l'appareil soient uniquement réalisés
par du personnel formé, habilité et familiarisé avec la
technique de sécurité.
 L'exploitant de l'appareil ou le personnel autorisé par
ce dernier est responsable du fonctionnement sans
accident.
Ⓒ weinor GmbH & Co. KG
10 | FR
2.4

Exigences concernant le personnel

 Toutes les personnes chargées de travailler avec
l'appareil doivent avoir lu et compris la notice complète
avant de réaliser les travaux correspondants. Cela est
également valable lorsque la personne concernée a déjà
travaillé sur un appareil de ce type ou a été formée pour
cela.
 Tous les travaux sur l'appareil doivent uniquement être
réalisés par du personnel formé, habilité et familiarisé
avec la technique de sécurité. Avant de commencer les
travaux, le personnel doit avoir été familiarisé avec les
dangers liés à la manipulation de l'appareil.
 Toutes les personnes ne doivent effectuer que les tra-
vaux correspondant à leur qualifi cation. Les domaines
de responsabilité du personnel respectif doivent être
clairement établis.
 Les personnes ayant été chargées de travailler avec
l'appareil ne doivent pas présenter de diminution phy-
sique pouvant restreindre leur attention et leurs capaci-
tés de jugement, que ce soit momentanément ou dura-
blement (épuisement par exemple).
 Les personnes mineures ainsi que celles sous l'infl uence
d'alcool, de drogues ou de médicaments ne sont pas
autorisées à manipuler l'appareil ni à effectuer des
travaux de montage, de démontage ou de nettoyage.
2.5 Consignes de sécurité concernant l'état
technique
 L'exploitant est tenu de n'utiliser l'appareil que lorsque
celui-ci se trouve dans un état irréprochable et parfai-
tement fonctionnel. L'état technique doit correspondre
à tout moment aux exigences légales.
Ⓒ weinor GmbH & Co. KG
FR | 11