Pannello Posteriore - Yamaha DG60-112 Bedienungsanleitung

Pannello posteriore

!1
Selettore canale A/B
!1 Pedale (FOOT SW)
Le seguenti funzioni possono venire controllare da un pedale opzionale
(Yamaha FS1, ecc.) collegato a queste prese.
• Selezione canali (CH SELECT)
Si può facilmente passare dal canale A a quello B come si farebbe col
selettore del canale e del pannello anteriore.
Premere il pedale per passare da un canale all'altro.
* Se viene usato il pedale, il selettore del canale e del pannello anteriore
non funziona.
• Riverbero (REVERB)
Si può attivate e disattivare il riverbero.
Ciò viene fatto premendo il pedale.
Se questo comando viene portato su Off, non viene prodotto riverbe-
ro.
!2 Interruttore disattivazione altoparlanti (SP MUTE)
Premere questo interruttore per disattivare gli altoparlanti.
Inserire nel foro un oggetto sottile per premere l'interruttore.
Usare questo interruttore insieme alle cuffie o a Line Out quando non si
desidera usare l'altoparlante del DG60-112 per la produzione del suo-
no.
* Se i diffusori vengono fatti tacere, viene fatto tacere anche il segnale man-
dato a EFFECT SEND !5 .
!3 Presa d'uscita/cuffia (LINE OUT/PHONES)
Usare questa presa per collegarsi direttamente alla presa di ingresso
del mixer o ad una cuffia.
Il segnale di questa presa passa attraverso un simulatore di altoparlan-
te.
Prima di effettuare qualsiasi collegamento, assicurarsi che il DG60-112 e
qualunque altra apparecchiatura esterna siano spenti.
!3
!2
Attivazione/
disattivazione
riverbero
!5 !6
!4
OUT
Cuffie
Unità effetti
Mixer o registratore
!4 Interruttore di livello mandata/ritorno effetti (0dB/-20dB)
Il livello di uscita della presa EFFECT SEND !5 e quello di ingresso
della presa EFFECT RETURN !6 possono venire regolati su valori da -
20 dB a 0 dB.
!5 Presa di mandata effetti (EFFECT SEND)
Collegare questa presa alla presa di ingresso di un'unità effetti esterna.
* Se i diffusori vengono fatti tacere, viene fatto tacere anche il segnale man-
dato a EFFECT SEND !5 .
!6 Presa di ritorno effetti (EFFECT RETURN)
Collegare questa presa alla presa di uscita di un'unità effetti esterna.
!7 Manopola di miscelazione (BLEND)
Usare questa manopola per regolare la quantità di segnale ricevuto dal-
l'unità effetti esterna e che viene aggiunta al segnale del DG60-112.
Girare la manopola verso EFFECT per aumentare la qualità dell'effetto.
Girare la manopola verso il lato DRY per diminuirla.
* Cos'è un simulatore di altoparlante?
Un simulatore di altoparlante aggiunge il rumore tipico di un alto-
parlante al segnale per dargli una coloritura.
QUando si collega il DG60-112 direttamente ad un mixer o un
registratore, queste simulatore aggiunge al segnale le caratteri-
stiche acustiche di un altoparlante, in effetti assente.
CONTROLLI
!7
IN
31