Seite 2
Compli- ance with FCC regulations does not guarantee that * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. CANADA IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
BEFORE using. Benches supplied by operating temperature. Placement of this product close to heat Yamaha are designed for seating only. No other uses are recom- sources such as; radiators, heat registers etc., should be avoided. mended.
Anschluß eines Schwellerpedals ....11 Einstellungen für Wah-Wah-Pedal ....27 Anschluß von MIDI-Geräten ......11 Lautsprechersimulator ........27 Gebrauch des DG60FX-112 ....... 12 Fehlermeldungen ........28 Erzeugen Sie provisorisch einen Klang ..12 Fehlersuche ..........28 Verändern Sie probeweise die Einstellungen ..13 Probieren Sie andere Patch-Programme aus.
• Der DG60FX-112 ist ein Präzisionsgerät. Behandeln Sie ihn mit entsprechender Umsicht, damit er nicht angestoßen oder durch einen Fall beschädigt wird. • Das Gerät erwärmt sich beim Betrieb. Achten Sie darauf, daß der DG60FX-112 an einem gut belüfteten Platz steht.
INPUT-Buchsen HIGH und LOW y TREBLE/MIDDLE/BASS/PRESENCE-Reg- (Gitarreneingang) ler (Klang) Dies sind die Eingangsbuchsen des DG60FX-112. Zum Einstellen des Signalpegels für den jeweiligen Schließen Sie die Gitarre an eine dieser beiden Frequenzbereich. Buchsen an. Die LOW-Buchse ist für Gitarren mit...
Seite 7
Bedienelemente !1 Display !9 DEPTH-Regler (Tiefe) Zeigt Speichernummern, Parameterwerte u. dgl. an. Zur Einstellung der Modulationstiefe sowie eines s e k u n d ä r e n P a r a m e t e r s d e s j e w e i l i g e n !2 MANUAL-Taste (manueller Betrieb) Modulationseffekts.
MONO-Buchse beschaltet. Es besteht darüber hinaus die Möglichkeit, auf ei- @9 POWER AMP IN-Buchse nem externen MIDI-Gerät sichergestellte Speicher- daten des DG60FX-112 über diese Buchse wieder (Endstufeneingang) in den DG60FX-112 zurückzuladen. (→ Seite 25) Das über diese Buchse eingegebene Signal wird direkt zur internen Endstufe geleitet und über den...
1 bis 3 und BANK erlöschen.) : Das Gerät befindet sich nun im Stimmgerät- Modus. (→ Seite 22) #6 EXP.PEDAL-Buchse (Schwellerpedal) Hier kann zur Steuerung von DG60FX-112- Parametern oder für den Einsatz als Wah-Wah-Pe- dal ein optionaler Fuß-Controller (Schwellerpedal, z.B. YAMAHA FC-7) angeschlossen werden. (→...
Anschlüsse Bevor Sie eine der Ein- oder Ausgangsbuchsen des DG60FX-112 beschalten, vergewis- sern Sie sich bitte, daß der DG60FX-112 und alle anderen Geräte ausgeschaltet sind, um einen elektrischen Schlag oder einen Geräteschaden zu vermeiden. Anschluß der Fußschaltereinheit Buchsen POWER AMP IN und LINE OUT Verbinden Sie die Fußschaltereinheit über das mit-...
Hörschäden zu vermeiden. Anschluß von MIDI-Geräten Über die MIDI IN/OUT-Buchsen können Sie zwi- schen dem DG60FX-112 und einem externen MIDI- Gerät einen Kommunikationsweg für den Austausch von MIDI-Information einrichten. Über diesen Weg können Sie dann Daten des Anschluß...
Gebrauch des DG60FX-112 Schließen Sie zunächst eine Gitarre an den DG60FX-112 an, und probieren Sie einige Sounds aus. Erzeugen Sie provisorisch einen Klang Hinweis: Wenn eine Patch-Programmnummer 1. Schalten Sie den DG60FX-112 aus, und schlie- auf dem Display gezeigt wird, befindet sich ßen Sie die Gitarre an eine der INPUT-Buchsen...
Sie mit den Effekteinstellungen. Mit den Effektreglern können Sie den Charakter des aktiven Effekts verändern. Die Effektsektion des DG60FX-112 untergliedert sich • Drehen Sie den Knopf weiterhin in dieselbe Rich- in die folgenden 4 Blöcke: tung, bis der Patch-Wert auf dem Display und •...
Seite 14
Patch-Daten gespeichert. Der Lautsprechersimulator kann bei Beim Hören über Kopfhörer, oder wenn der Bedarf per Utility-Einstellung unabhängig von den Patch- DG60FX-112 direkt an einem Mischpult oder Einstellungen ein- und ausgeschaltet werden (siehe Seite 27). Aufnahmegerät angeschlossen ist, können Sie den...
( ). Nummern ohne diesen Punkt ( ) identifizieren • Bei gedrückt gehaltener [UP]-Taste nimmt die Anwender-Patches. Gruppennummer um “1” zu. * Bei der Auslieferung des DG60FX-112 sind PRESET AREA → → → → 0 . 1 1 ..
Seite 16
Gebrauch des DG60FX-112 Mit den Fußschaltern (1 bis 3 und Per MIDI-Steuerung BANK) Sie können Patch-Programme im DG60FX-112 auch mit MIDI-Programmwechseln von einem externen • Betätigen Sie einen der Fußschalter (1 bis 3), MIDI-Gerät (YAMAHA MIDI Fuß-Controller MFC10 um das entsprechende Patch-Programm (1 bis o.
Erstellen und Speichern eines ei- Bequeme Funktionen genen Patch-Programms Im folgenden sind einige bequeme Funktionen be- schrieben, die Sie mit Ihrem DG60FX-112 nutzen Sie können eigene Patch-Programme für späteren können. Gebrauch im Anwender-Bereich (USER AREA 011 bis 933) festhalten. Programmieren Sie das Patch Ein-/Ausschalten von Effekten mit zunächst wunschgemäß, um es dann zu speichern,...
Seite 18
Drücken Sie die [MANUAL]-Taste, um auf manuel- schalter festhält, bis “ ” auf dem Display erscheint. len Betrieb zu schalten (Anzeigelampe leuchtet). In In diesem Modus arbeitet der DG60FX-112 wie ein dieser Betriebsart haben die aktuellen Regler- und chromatisches Stimmgerät. → Seite 22 (Stimmgerät-Modus) Schalterpositionen Vorrang.
Effektfunktionen und Parameter FLANGER Compressor-Effekt Erzeugt einen Klang, der dem eines Düsen- triebwerks ähnelt. COMP (Compressor) • SPEED-Regler Dieser Effekt hält den Höchstpegel des Eingangs- Spezifiziert die Geschwindigkeit, mit der die Ton- signals (Spitze) durch Komprimierung auf dem Pe- höhe schwankt. gel, der mit dem Regler eingestellt ist.
Seite 20
Effect Functions and Parameters • DEPTH-Regler • TIME-Regler Spezifiziert die Tiefe (Umfang) der Lautstärke- Spezifiziert die Delay-Zeit (Intervall zwischen änderungen. Originalton und Wiederholung) • SPEED-Regler + [TREMOLO]-Taste * Sie können den TIME-Parameter wie bei DELAY mit dem Spezifiziert den Phasenunterschied zwischen BANK-Fußschalter vorgeben.
Einstellungen für externe Controller Wenn Sie einen optionalen Fuß-Controller (Schwellerpedal, z.B. YAMAHA FC-7) an die EXP.PEDAL-Buchse der Fußschaltereinheit anschließen, können Sie die Lautstärke, den Klang oder Effektparameter (Einstellwerte) des DG60FX-112 beim Spielen fußbetätigt steuern. Sie können diese Parameter alternativ auch mit MIDI-Steuernachrichten steuern.
Stimmgerät-Modus Dieser Modus ist zum Stimmen Ihrer Gitarre vorgesehen. Der DG60FX-112 arbeitet dabei wie ein chromatisches Stimmgerät. Aufrufen des Stimmgerät-Modus hoher Tonhöhe blinken die Anzeigelampen ROTARY und TREMOLO. Stimmen Sie die Sai- Zum Aufrufen des Stimmgerät-Modus gib es die fol- te so ein, daß...
Utility-Modus Im Utility-Modus sind Einstellungen zusammengefaßt, die das DG60FX-112-System insge- samt betreffen: Fußschalterfunktion, MIDI, externe Controller, Schwellerpedal-Regelbereich usw. Aufbau des Utility-Modus Drücken Sie die [CHORUS]-Taste, um den Wert der gegenwärtig gewählten Einstellung anzuzeigen. Zum Aufrufen des Utility-Modus drücken Sie die Betätigen Sie nun den betreffenden Fußschalter...
Seite 24
Programmieren einer Programmwechsel- den MIDI-Sendekanal dann mit den [UP]/[DOWN]- tabelle (zum Senden von Programmwechsel- Tasten ein. meldungen) Sie können den DG60FX-112 so einstellen, daß er • : MIDI-Kanal, auf dem MIDI-Nachrich- beim Abrufen eines Patch-Programms per Fuß- ten gesendet werden.
DG60FX-112 emp- Auswählen des Controller-Zuordnungs- fangen und im internen Speicher abgelegt. programms * Schalten Sie den DG60FX-112 für den Empfang von MIDI Drücken Sie die [CHORUS]-Taste, und wählen Sie Bulk-Daten in den Spielmodus. dann mit den [UP]/[DOWN]-Tasten ein Controller-...
* Wegen der Beziehung zwischen der oberen und unteren Grenze deaktiviert. kann kein Wert eingestellt werden, der einen effektiven Regel- * Das YAMAHA Schwellerpedal FC-7 hat eine “fortissimo”- bereich von weniger als 128 (Regelschritte) definieren würde Funktion, die ein Durchtreten des Pedals bis über eine durch- (siehe untere Abbildung).
Sie können eine MIDI-Controller-Nummer (Control Wählen Sie die gewünschte Lautsprechersimlator- Change) einstellen, die beim Betätigen des Einstellung mit den [UP]/[DOWN]-Tasten aus. Schwellerpedals vom DG60FX-112 gesendet wird. • : Der Lautsprechersimulator ist immer ein- Drücken Sie die [FLANGER]-Taste, und wählen Sie geschaltet.
URSACHE: Die Speicherschutzbatterie ist erschöpft. LÖSUNG: Bei fortgesetztem Gebrauch gehen die intern gespeicherten Daten verloren. Lassen Sie die Batterie in dem Geschäft, in dem es erworben wurde, oder von einem Yamaha-Ser- vice durch eine neue ersetzen. Fehlersuche → Ist der Effekt dieses Reglers eingeschaltet? Kein Ton →...