Best Secret Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Italiano, 12
English, 14
Deutsch, 16
Français, 18
Español, 20
Portoguês, 22
Nederlands, 24
Русский, 26
Dansk, 28
Suomi, 30
Svenska, 32
ÅëëçíéêÜ, 34
Română, 36
Čeština, 38
Slovensky, 40
Secret
Istruzioni per l'uso
Instructions for use
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Instruções de uso
Gebruiksaanwijzingen
Руководство по эксплуатации
Brugsanvisning
Käyttöohjeet
Bruksanvisning
Ïäçãßåò ÷ñÞóçò
Instrucţiuni de utilizare
Návod k použití
Návod na používanie
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Best Secret
Inhaltszusammenfassung für Best Secret
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Secret Istruzioni per l’uso Italiano, 12 Instructions for use English, 14 Betriebsanleitung Deutsch, 16 Mode d’emploi Français, 18 Instrucciones de uso Español, 20 Instruções de uso Portoguês, 22 Gebruiksaanwijzingen Nederlands, 24 Руководство по эксплуатации Русский, 26 Brugsanvisning Dansk, 28 Käyttöohjeet... - Seite 2 4.8 x 38mm M4 x 8mm Ø 12.5 mm 3.5 x 16mm 3.2 x 13mm M4 x 16mm...
- Seite 3 ø 15cm ø 12.5cm...
- Seite 5 -9 0 0 = Y - 3 4 0 -6 5 0 3 4 0 m m 6 5 0 m m Ø 9 0 0 m m...
- Seite 6 M 4 x 16 mm M4 x 8 mm...
- Seite 7 3,2 x 13 mm M 4 x 8 mm...
- Seite 8 3.5 x 16 mm 3.2 x 13 mm...
- Seite 9 M4 x 8 M4 x 8 3.9 x 6 mm...
- Seite 10 3.9 x 6 mm 2.9 x 9.5 mm M 4 x 8 mm...
- Seite 11 Ø 4 mm...
-
Seite 16: Deutsch
Deutsch BEDIENELEMENTE ! Die Installation ist gemäß den vorliegenden Anweisungen und von Fachpersonal durchzuführen. Geschwindigkeitsanzeige PU1: ON/OFF Lichter Bei Installations- und Wartungsarbeiten PU2: ON/OFF Motor 1. Geschw. Handschuhe tragen. PU3: ON/OFF Motor 2. Geschw. PU4: ON/OFF Motor 3. Geschw. ABLEITUNG DER ABLUFT PU5: ON/OFF Motor 4. -
Seite 17: Wartung
WARTUNG Austausch der Lampen - Die Halogelampen können durch das Stützen auf die ! Vor dem Reinigen oder Warten die Spannungszufuhr dafür vorgesehenen Schlitzen ersetzt werden. ausschalten. - Durch Lampen derselben Art ersetzen. Reinigung der Abzugshaube ACHTUNG: Neue Lampen keinesfalls mit bloßen WIE OFT: Um ein Brandrisiko zu vermeiden, die Haube Händen anfassen. -
Seite 34: Åëëçíéêü
ÅëëçíéêÜ ×ÅÉÑÉÓÔÇÑÉÁ ! Ç åãêáôÜóôáóç äéåíåñãåßôáé óýìöùíá ìå ôéò ïäçãßåò áõôÝò êáé áðü ðñïóùðéêü åðáããåëìáôéêÜ åéäéêåõìÝíï. Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò PU1: ON/OFF Öþôá ×ñçóéìïðïéåßôå ãÜíôéá óôéò åñãáóßåò PU2: ON/OFF ÊéíçôÞñáò 1^ôá÷. åãêáôÜóôáóçò êáé óõíôÞñçóçò. PU3: ON/OFF ÊéíçôÞñáò 2^ôá÷. PU4: ON/OFF ÊéíçôÞñáò 3^ôá÷. ÅÊÊÅÍÙÓÇ... - Seite 35 ÅÎÙÔÅÑÉÊÏÓ ÊÁÈÁÑÉÓÌÏÓ: ÷ñçóéìïðïéÞóôå Ýíá ðáíß ÁíôéêáôÜóôáóç ôùí ëõ÷íéþí âñåãìÝíï ìå ÷ëéáñü íåñü êáé ïõäÝôåñï áðïññõðáíôéêü - Ãéá ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôùí ëõ÷íéþí áëïãüíïõ, áíïßîôå (ãéá ôïõò âåñíéêùìÝíïõò áðïññïöçôÞñåò). ôï êáðÜêé êÜíïíôáò êüíôñá óôéò ó÷åôéêÝò åóï÷Ýò. ×ñçóéìïðïéÞóôå ðñïúüíôá åéäéêÜ ãéá áðïññïöçôÞñåò - ÁíôéêáôáóôÞóôå ìå ëõ÷íßåò ôïõ ßäéïõ ôýðïõ. áðü...
- Seite 44 04308179/1 - SECRET...