Inhaltsverzeichnis
Werbung
ESPAÑOL
6. SISTEMA "RHTEP..."
(Ref. a Fig. 11)
Se indica Sistema "RHTEP..." el conjunto de:
– a) Cabeza hydraulica "RHTEP...-S";
– b) Pasador calibrado tipo "OG ...";
– c) Calibre tipo "CAL ...";
– d) Caja metálica tipo "VAL RHTEP";
– e) Avellanador 60° para taladros (solamente incluido en la versión RHTEP.SK).
El sistema RHTEP... se puede suministrar en diferentes modelos segùn las diferentes
exigencias de utilización:
a) CABEZA
b) PASADOR
SISTEMA TIPO
RHTEP
RHTEP-S
RHTEP.SK
RHTEPD-S
n. 1 OG 13.2T
RHTEPF
RHTEPF-S
RHTEPN
RHTEPN-S
RHTEPE-12
RHTEPE-S12
n. 2 OG13.2T
RHTEPE-16
RHTEPE-S16
n. 2 OG 16.2T
d
a
7. DEVOLUCION A Cembre PARA REVISIONES
En caso de fallo de la herramienta, contactar con nuestro Agente de Zona quien les
aconsejará y eventualmente les facilitará las instrucciones necesarias para remitir la he-
rramienta a nuestro centro de servicio más cercano. En tal caso, adjuntar ser posible
una copia del Certificado de Ensayo entregado en su día por Cembre con la herramien-
ta o a falta de otro elemento de referencia indicar la fecha de compra aproximada y el
número de serie.
c) CALIBRE
d) CAJA
n. 2 OG 13.2
CAL 19.20
CAL 19.20
n. 2 OG 10.5
CAL 135.145
VAL RHTEP
n. 2 OG 13.2
CAL 175.185
CAL 22.23
CAL 22.23
FIG. 11 SISTEMA RHTEP...
b
c
4. ENTRETIEN
Cette tête est robuste et ne nécessite aucune préoccupation ou entretien particulier.
Les recommandations qui suivent sont néanmoins souhaitables pour lui assurer une
longévité optimum:
4.1) Nettoyage élémentaire
Veiller à protéger l'outil de la poussiére, du sable et de la boue qui sont un danger à tout
système hydraulique. Chaque jour après utilisation, l'outil doit être nettoyé à l'aide d'un
chiffon propre, tout particulièrement aux endroits de pièces mobiles.
4.2) Remplacement du raccord rapide
Pour remplacer le raccord rapide, procéder de la façon suivante:
– Dévisser l'ancien raccord rapide de la tête.
– Nettoyer soigneusement le filetage mâle de l' embase (01) pour enlever tous les résidus
de téflon.
– Recouvrir le filetage du cylindre de téflon.
– Visser le raccord rapide neuf (14) sur la tête en appliquant un couple de serrage de
30 Nm (22 lbf ft).
4.3) Rangement (Voir Fig. 11)
Il est de bonne règle de remettre l'outil dans son coffret, fermé, après usage, en protection
des chocs et de la poussière.
Le coffret metallique (type VAL RHTEP) a comme dimensions 230x115x52 mm
(9x4.5x2 in.), un poids de 0,9 kg (2 lbs) et peut contenir: tête, calibre CAL... et deux
extrudeurs OG... .
Avant de débrancher le raccord rapide qui relie la tête au flexible de la pompe hy-
draulique, vérifier que la pression de l'huile a été complètement évacuée.
5. PIECES DETACHEES
N° Code
Pièce
6840070
6360268
★ 02 JOINT TORIQUE
6232001
▲
▲
▲
6900670
★ 07 VIS POUR RONDELLE
▲
Les éléments accompagnés d'un (★) sont ceux que Cembre recommande de remplacer en cas de dé-
montage de l'outil.
Ces éléments sont fournis sur demande dans le "Paquet Rechange pour RHTEP-S".
La garantie perd tout effet en cas d'emploi de pièces détachées différentes des pièces d'origine Cembre.
Pièce
▲
RHTEP-S RHTEPE-S
04
6120175
05
6520341
06
6641042
08
6620226
09
6232076
13
6
(Voir Fig. 10)
DENOMINATION
Q.té
N° Code
01 EMBASE
1
▲
1
6650118
03 ETIQUETTE (TG.0350)
1
6340060
04 CYLINDRE
1
6040240
05 RESSORT DE RAPPEL PISTON
1
6360320
06 RONDELLE
1
2593864
2
6000017
08 PISTON
1
N° Code dans les différent versions de la tête
RHTEPF-S
RHTEPN-S RHTEPD-S
6120171
6120181
6120175
6120175
6520430
6520341
6520341
6520341
6641046
6641042
6641044
6641046
6620225
6620226
6620226
6620226
6232247
6232246
6232245
6232076
FRANÇAIS
Pièce
DENOMINATION
Q.té
09 PLAQUETTE
1
10 RIVET ø 2,5x3,5
2
11 VIS SANS TETE M 6x6
1
★ 12 ANNEAU BK
1
★ 13 JOINT TORIQUE
1
14 RACCORD Q14-MS
1
PAQUET RECHANGE
★
Lors de la commande de pièces détachées,
veuillez indiquer toujours les éléments
suivants:
- numéro de code article de la pièce
- désignation de la pièce
- type d'outil
- numéro de série de l'outil
Werbung
Inhaltsverzeichnis
