Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istrzioni per I'uso
Operating Instructions
BCC 47
Babyphone
Interphone bébé
Sorveglia bebé
Babyphone
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für switel BCC 47

  • Seite 1 Babyphone Interphone bébé Sorveglia bebé Babyphone BCC 47 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istrzioni per I’uso Operating Instructions...
  • Seite 2 1 Übersicht, Vue d’ensemble, Panoramica, Overview...
  • Seite 4 3 Empfänger, Récepteur, Ricevitore, Receiver Deutsch Francais Soft−Antenne Antenne souple Lautstärkeregler Régulateur de volume Power / Kanal−Auswahlschalter: Puissance / Sélecteur de canal : OFF/CH1/CH2 OFF/CH1/CH2 Lautsprecher Haut−parleur Gürtelclip Clip de ceinture Aufhänger Fixation Akkufach Compartiment à piles rechargeables AC/DC Stromquellenbuchse C.A./C.C.
  • Seite 5: Sicherheitsinformation

    Geräte unter keinen Umständen selbst und führen Sie keine eige- nen Reparaturversuche aus. Bei Gewährleistungsansprüchen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. SWITEL behält sich das Recht vor, im Rahmen der Produktverbesserung technische und optische Änderungen an den Geräten vorzunehmen.
  • Seite 6: Entsorgen Des Geräts

    4. Entsorgen des Geräts Gemäß europäischer und internationaler Gesetze und Richtlinien sind Sie verpflichtet, dieses Gerät ordnungs- gemäß zu entsorgen. Dies dient sowohl dem Schutz von Personen als auch der Umwelt. Das nebenstehende Symbol zeigt an, dass nicht mehr benötigte elektronische Geräte separat von Hausmüll entsorgt werden müssen.
  • Seite 7 Der Netzadapter sollte unter keinen Umständen mit anderen Geräten verwendet werden. Adapter anderer Produkte sind für dieses System nicht geeignet. Akkuleistung, Wände, Funkwellen und Geländebeschaffenheit können sich auf die Reichweite der Geräte auswirken. Um eine bessere Leistung zu erzielen, wechseln Sie in einen anderen Kanal oder platzieren Sie die Eltern−Einheit näher zur Baby−Einheit.
  • Seite 8: Einsetzen Der Akkus

    6 Inbetriebnahme 1. Einsetzen der Akkus Verwenden Sie nur CE−zertifizierte Akkus Schieben Sie den Gürtel−Clip nach unten, bis er hörbar aus− rastet. Gürtel−Clip im 45° Winkel vom Batteriefach nach hinten wegklappen. Öffnen Sie das Akkufach wie in Abb. II dargestellt. Setzen Sie jeweils 3 AAA−Akkus in die Baby−Einheit und in die Eltern−Einheit ein und achten Sie dabei auf die richtige Polung.
  • Seite 9: Betrieb

    Wenn die Einheiten für einen längeren Zeitraum nicht verwendet werden, nehmen Sie alle Akkus heraus. Diese könnten andernfalls auslaufen. Sender und Empfänger verfügen über ein Akku−Icon. Der aktuelle Ladezustand wird im Display angezeigt. Es wird empfohlen, für beide Einheiten den 6V−Adapter, 200 mA Steckerbuchse, centre negative (−) zu verwenden.
  • Seite 10: Optimieren Der Empfindlichkeit Bei Sprachaktivierung

    Wenn von der Baby−Einheit ein Tonsignal kommt, schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung des Displays der Eltern−Einheit ein und das Baby ruft −Icon blinkt. Einige Sekunden nachdem das Gerät keine Tonsignale mehr empfängt, schaltet sich der Empfänger automatisch wieder in den Energiesparmodus. Das Baby schläft −Icon erscheint im Display und das Hintergrundlicht schaltet sich automatisch aus.
  • Seite 11: Schalter 1 Schalter 2 Schalter 3 Schalter

    Pilotton Schalter 1 Schalter 2 Schalter 3 Schalter 4 Code 1 Code 2 Code 3 Code 4 Code 5 Code 6 Code 7 Code 8 Code 9 Code 10 Code 11 Code 12 Code 13 Code 14 Code 15 Nr. Code Aus: kein Pilotton wurde gewählt.
  • Seite 12: Außerhalb Der Reichweite

    6. LC−Display Icon Außerhalb der Reichweite Kanal: CH1, CH2 Icon Baby schläft (Energie− sparmodus) Akku−Icon: voll halb leer Icon Baby ruft : ständig wechselnde Display−Anzeige 7. Außerhalb der Reichweite Wenn sich der Empfänger außerhalb der Reichweite befindet, teilt Ihnen ein blinkendes Reichweitenalarm−Icon im Empfänger−Display dies mit.
  • Seite 13: Fehlerbehebung

    der Sender oder der Empfänger mit zu schwachen Akkus betrieben wird. 9. Gürtel−Clip Baby−Einheit und Eltern−Einheit sind mit einem Gürtelclip ausgestattet. Er dient auch als Aufstellhilfe. 8 Fehlerbehebung 1. Kein Strom Gerät ist ausgeschaltet. Schalten Sie das Gerät am OFF/CH1/CH2−Schalter auf die CH1 oder CH2 Position. Überprüfen Sie, dass die Akkus korrekt eingelegt sind.
  • Seite 14: Empfang Von Unterhaltungen Oder Tönen

    4. Empfang von Unterhaltungen oder Tönen Signalstörungen infolge anderer Babyphone auf dem gleichen Kanal und Pilotton oder durch Schnurlostelefone. Wechseln Sie Kanal und Pilotton, um Störungen zu reduzieren. 5. Hohe Töne (Rückkopplung) Empfänger und Sender sind zu nah beieinander. Vergrößern Sie den Abstand zwischen Sender und Empfänger.

Inhaltsverzeichnis