Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Verwandte Anleitungen für Kärcher BRS 40/550 C CARPET
Inhaltszusammenfassung für Kärcher BRS 40/550 C CARPET
- Seite 1 BRS 40/550 C CARPET 1.139-115.0 5.960-882 A2008018 11/05 www.kaercher.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
BRS 40/550 C CARPET Betriebsanleitung Driftsvejledning Ersatzteilliste Reservedelsliste Operating Instructions Bruksveiledning Spare Parts List Reservedels liste Notice d'utilisation Driftinstruktion Liste des pièces de rechange Reservdelslista Istruzioni per l'uso Käyttöohje Elenco pezzi di ricambio Lista części zamiennych Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Reserveonderdelenlijst... -
Seite 3: Betriebsanleitung
Betriebsanleitung BRS 40/550 C CARPET Deutsch Bedienung Transport Gerätestecker anschließen Sehr geehrter Kunde, Lesen Sie vor der ersten Benutzung Spritzschutz einstellen Reinigung und Pflege Ihres Gerätes diese Schubbügel drehen Betriebsanleitung und handeln Sie Schubbügel Frostschutz danach. Bewahren Sie diese entriegeln/verriegeln Betriebsanleitung für späteren... -
Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit
! Als Zubehör dürfen nur Originalteile verwendet werden Die Verpackungsmaterialien sind ! Kinder vom Gerät fernhalten recyclebar. Bitte werfen Sie die — Die BRS 40/550 C CARPET 1. Entriegelung Schubbügel 1. Schaltbügel Bürstenmotor Verpackungen nicht in den besitzt zwei kontrarotierende 2. -
Seite 5: Bedienung
Betriebsanleitung BRS 40/550 C CARPET Deutsch Erstmontage Bedienung Bürstenwalzen montieren Spritzschutz einstellen Schubbügel drehen Schubbügel montieren Gerätestecker anschließen ! Gerät vorsichtig umlegen ! Immer zwei gleichartige Bürstenwalzen verwenden Untere Schubbügelhälfte senkrecht Bürstenwalze mit Verzahnung auf ! Gerätestecker mit Netzkabel ! Befestigungsschraube lösen ! Schubbügel nach unten drücken... -
Seite 6: Entriegeln/Verriegeln
Betriebsanleitung BRS 40/550 C CARPET Deutsch Schubbügel Bürstenwalzen Gerät lenken entriegeln/verriegeln starten/abstellen ! Verriegelung nach oben ziehen ! Schaltbügel ziehen; ! Schubbügel nach LINKS drehen ! Bürstenwalze aus ! Neue Bürstenwalze mit und halten — Antrieb Bürstenwalzen EIN — Gerät bewegt sich nach LINKS... -
Seite 7: Vor Jedem Betrieb
Betriebsanleitung BRS 40/550 C CARPET Deutsch Vor jedem Betrieb Arbeiten in bogenförmiger Gerät abschalten Richtung ! Das Gerät, insbesondere das Netzkabel auf Beschädigungen prüfen ! Bürstenwalzen auf eingekehrte Fremdkörper untersuchen ! Entsprechende Bürstenwalzen für die jeweilige Anwendung montieren ! Gerätestecker mit Netzkabel verbinden ! Zugentlastung einhängen... -
Seite 8: Reinigen Von Harten Und Elastischen Bodenbelägen (Option)
Betriebsanleitung BRS 40/550 C CARPET Deutsch Anwendungshinweise Nach jedem Betrieb Teppichtrockenreinigung Bürstenwalzen demontieren Gerätestecker ziehen Achtung! ! Teppich mit einem Bürstsauger Beim Betrieb muss das Gerät immer absaugen Hinweis: in Bewegung sein! ! Teppich mit RM 770 einsprühen Wird das Gerät nicht senkrecht Nicht auf einer Stelle arbeiten, da und anschließend RM 771... -
Seite 9: Harter Bodenbeläge
Betriebsanleitung BRS 40/550 C CARPET Deutsch Frostschutz Zubehör Störungshinweise Zubehör ! Gerät in einem frostgeschützten Ungenügendes BRS 40/550 C CARPET Raum aufbewahren Reinigungsergebnis ! Abgenutzte Bürstenwalzen Bürstenwalze (grün) auswechseln Für Veloursteppich ! Reinigungsmitteldosierung Gerät benötigt 2 Stück überprüfen Empfohlene 1 Stück 4.762-000... -
Seite 10: Technische Daten
Betriebsanleitung BRS 40/550 C CARPET Deutsch Technische Daten EG-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass die Es ist durch interne Maßnahmen Netzabsicherung nachfolgend bezeichnete Maschine sichergestellt, dass die Seriengeräte (träge) 16 A aufgrund ihrer Konzipierung und immer den Anforderungen der Bauart sowie in der von uns in... -
Seite 59: Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßáò
BRS 40/550 C CARPET Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ×åéñéóìüò ×åéñéóìüò ×åéñéóìüò ×åéñéóìüò ÌåôáöïñÜ ÌåôáöïñÜ ÌåôáöïñÜ ÌåôáöïñÜ ÓõíäÝóôå ôï âýóìá ôçò AãáðçôÝ ðåëÜôç, AãáðçôÝ ðåëÜôç, AãáðçôÝ ðåëÜôç, AãáðçôÝ ðåëÜôç, óõóêåõÞò Ðñéí áðü ôçí ðñþôç ÷ñÞóç ôçò... -
Seite 60: Ãéá Ôçí Áóöüëåéü Óáò
Õðüäåéîç: Õðüäåéîç: Õðüäåéîç: 1. ÁðïìáíäÜëùóç ÷åéñïëáâÞò 1. ËáâÞ äéáêüðôç ìïôÝñ ! ÖõëÜîôå ôç óõóêåõÞ ìáêñéÜ H óõóêåõÞ áõôÞ åßíáé BRS 40/550 C CARPET äéáèÝôåé þèçóçò âïõñôóþí áðü ðáéäéÜ êáôÜëëçëç ãéá ôçí äýï êõëßíäñïõò âïýñôóáò 2. Êïßëùìá ÷åéñïëáâÞò 2. Ðåñéóôñåöüìåíç Üñèñùóç... - Seite 61 BRS 40/550 C CARPET Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ Óõíáñìïëüãçóç ãéá Óõíáñìïëüãçóç ãéá Óõíáñìïëüãçóç ãéá Óõíáñìïëüãçóç ãéá ×åéñéóìüò ×åéñéóìüò ×åéñéóìüò ×åéñéóìüò Óõíáñìïëüãçóç Óõíáñìïëüãçóç Ñýèìéóç ðñïóôáóßáò Ñýèìéóç ðñïóôáóßáò Óõíáñìïëüãçóç Óõíáñìïëüãçóç Ñýèìéóç ðñïóôáóßáò Ñýèìéóç ðñïóôáóßáò...
-
Seite 62: Âüóåé Áõôþí. Öõëüîôå Ôéò Ðåñéóôñýøôå Ôç Ðáñïýóåò Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßáò ÷Åéñïëáâþ Þèçóçò
BRS 40/550 C CARPET Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ×åéñïëáâÞ þèçóçò ×åéñïëáâÞ þèçóçò Êýëéíäñïé óêïõðßóìáôïò Êýëéíäñïé óêïõðßóìáôïò ÏäÞãçóç óõóêåõÞò ÏäÞãçóç óõóêåõÞò ×åéñïëáâÞ þèçóçò ×åéñïëáâÞ þèçóçò Êýëéíäñïé óêïõðßóìáôïò Êýëéíäñïé óêïõðßóìáôïò ÏäÞãçóç óõóêåõÞò ÏäÞãçóç óõóêåõÞò... -
Seite 63: Ðñéí Áðü Êüèå Ëåéôïõñãßá
BRS 40/550 C CARPET Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ Ðñéí áðü êÜèå ëåéôïõñãßá Ðñéí áðü êÜèå ëåéôïõñãßá Ðñéí áðü êÜèå ëåéôïõñãßá Ðñéí áðü êÜèå ëåéôïõñãßá Åñãáóßá óå ôïîïåéäÞ Åñãáóßá óå ôïîïåéäÞ Åñãáóßá óå ôïîïåéäÞ... -
Seite 64: Óõóêåõþò
! Åëåõèåñþóôå ëáâÞ äéáêüðôç ÊáôÜ ôç ëåéôïõñãßá ðñÝðåé ç ìå ôç óõóêåõÞ — ÌåôÜäïóç êßíçóçò êõëßíäñùí óõóêåõÞ íá âñßóêåôáé ðÜíôá óå BRS 40/550 C CARPET óå êßíçóç! óêïõðßóìáôïò ÁÍÏÉ×ÔÏ äéáóôáõñùôÞ êáôåýèõíóç ! ðåñ. 15-30 ëåðôÜ. áöÞóôå íá Ìçí åñãÜæåóôå åðéôüðïõ, äéüôé... -
Seite 65: Êõëßíäñùí Óêïõðßóìáôïò 61 Ìåôü Áðü Êüèå Ëåéôïõñãßá
BRS 40/550 C CARPET Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÌåôÜ áðü êÜèå ëåéôïõñãßá ÌåôÜ áðü êÜèå ëåéôïõñãßá ÌåôÜ áðü êÜèå ëåéôïõñãßá ÌåôÜ áðü êÜèå ëåéôïõñãßá ÓôáìÜôçìá óõóêåõÞò ÓôáìÜôçìá óõóêåõÞò ÓôáìÜôçìá óõóêåõÞò ÓôáìÜôçìá óõóêåõÞò... -
Seite 66: Êáèüñéóìá Êáé Óõíôþñçóç
BRS 40/550 C CARPET Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÌåôáöïñÜ ÌåôáöïñÜ ÌåôáöïñÜ ÌåôáöïñÜ ÊáèÜñéóìá êáé óõíôÞñçóç ÊáèÜñéóìá êáé óõíôÞñçóç ÊáèÜñéóìá êáé óõíôÞñçóç ÊáèÜñéóìá êáé óõíôÞñçóç ÐñïáéñåôéêÜ åîáñôÞìáôá ÐñïáéñåôéêÜ åîáñôÞìáôá ÐñïáéñåôéêÜ åîáñôÞìáôá ÐñïáéñåôéêÜ åîáñôÞìáôá... -
Seite 124: Ersatzteilliste
BRS 40/550 C CARPET...