Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

QuickVue+ One-Step hCG Combo Bedienungsanleitung

Clia-komplexität: urin - kein zertifikat nötig / serum - mäßig. ein ein-schrittimmunassay für den qualitativen nachweis von hcg im serum oder urin zur früherkennung einer schwangerschaft.

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
clIa complexity: Waived-Urine / moderate - serum
Intended Use
The QuickVue One-Step hCG Urine test is a one-step immunoassay
intended for the qualitative detection of human Chorionic
Gonadotropin (hCG) in urine for the early detection of pregnancy.
The test is intended for use by healthcare professionals.
sUmmary and explanatIon
Human chorionic gonadotropin is a hormone normally produced
by the placenta. Since hCG is present in the serum and urine
of pregnant women, it is an excellent marker for confirming
pregnancy.
The QuickVue+ One-Step hCG Combo test is a lateral-flow test
using a monoclonal antibody specific to the beta subunit of
hCG to accurately detect hCG as early as 2 or 3 days before the
expected menses.
prIncIple of the test
To perform the test, a serum or urine sample is collected and
added to the Reaction Unit. If the sample contains hCG, a pink
vertical line forms in the Read Result Window. This pink vertical
line, together with the pre-printed blue horizontal line, form a
plus sign (+) to indicate a positive result. If hCG is not present in
the sample, the Read Result Window shows only the pre-printed
blue horizontal line, forming a minus sign (–) to indicate a
negative result.
As the sample continues to move through the test, a bar in
the Control Window becomes blue. Blue color in the Control
Window indicates that the test is functionally active and is also
evidence that the test has been performed correctly.
reagents and materIals sUpplIed
Each QuickVue+ One-Step hCG Combo test kit contains enough
materials for 30 tests (Catalog No. 00178) or 90 tests
(Catalog No. 00179).
 Reaction Unit (30 or 90)
Contains a murine monoclonal antibody and a caprine
polyclonal antibody to hCG.
 Disposable Dropper (30 or 90)
 Package Insert (1)
 Procedure Card (1)
materIals reqUIred bUt not provIded
 Timer or watch that measures minutes and seconds.
 Specimen collection containers.
WarnIngs and precaUtIons
 For in vitro diagnostic use.
 Do not use kit contents after the expiration date printed on the
outside of the kit.
 Use appropriate precautions in the collection, storage, handling
and disposal of patient samples and used kit contents.
 Use of Nitrile or Latex gloves is recommended when handling
patient samples.
1
 Dispose of containers and unused contents in accordance with
Federal, State, and Local requirements.
 The Reaction Unit must remain sealed in the foil pouch just
prior to use.
 To obtain accurate results, you must follow the Package Insert
instructions.
KIt storage and stabIlIty
Store kit at room temperature 59–86°F (15–30°C), out of direct
sunlight. Do not freeze.
specImen collectIon and storage
Urine
Collect urine specimens in a clean container. Urine collected
anytime during the day can be used. For optimal results, it is best
to test the first urine voided in the morning because it contains
the greatest concentration of hCG. Samples can be stored for
8 hours at room temperature (59–86°F; 15–30°C) or up to 72 hours
refrigerated (36–46°F; 2–8°C). DO NOT freeze the urine sample.
Serum
No special patient preparation is necessary. A whole blood
specimen should be obtained by standard medical procedures.
After clotting has occurred, the separated serum should be used
for testing.
Serum specimens may be stored refrigerated (2–8°C) for up
to 48 hours prior to assay. If testing will be delayed for more than
48 hours, the sample may be frozen once at -20°C or below. If
frozen, mix after thawing. Do not re-freeze. Do not chemically
modify the serum in any way.
qUalIty control
External Quality Control
Positive and negative controls can be run with each shipment
of a new kit lot number and as otherwise required by your
laboratory's quality assurance plan. The Serum hCG Control Set
(Catalog No. 00281) or the hCG Control Set (Catalog No. 00272)
can be used for this purpose. The use of other hCG controls may
be incompatible with the assay.
1. external positive control:
Process the control as you would a patient sample. A positive
signal is indicated by a pink and blue plus sign (+) in the Read
Result Window along with a blue procedural Control Line in
the Control Window.
2. external negative control:
Process the control as you would a patient specimen. A
negative signal is indicated by a blue minus sign (–) in the
Read Result Window along with a blue procedural Control
Line in the Control Window.
Internal Control Features
The QuickVue+ One-Step hCG Combo test contains built-in control
features. The manufacturer's recommendation for daily quality
control is to document these controls for the first sample tested
each day. Quality Control log sheets are available from Technical
Support. No additional external quality control is required.
1. Internal positive procedural control:
A blue line in the Control Window is considered an internal
positive procedural control. If the test has been performed
correctly and the Reaction Unit is working properly, this
indicator will appear.
2. Internal negative procedural control:
A clear background in the Read Result Window is considered
an internal negative procedural control. If the test has been
performed correctly and the Reaction Unit is working properly,
the background will clear to give a discernable result.
If the controls do not perform as expected, do not use the test
results. Repeat the test or contact Technical Support.
procedUral notes
 DO NOT remove the Reaction Unit from the foil pouch until you
are ready to perform the test.
 Use a new disposable dropper for each sample to avoid cross-
contamination.
test procedUre
 Remove the Reaction Unit from the pouch.
 Draw serum or urine into the disposable dropper and dispense
4 drops into the Add Sample well.
 Shortly after the sample is added, a pink-to-purple color will
be seen moving across the Reaction Unit's windows. The Read
Result Window contains a pre-printed horizontal blue line on
the membrane.
 read result at 3 minutes for urine and 5 minutes for
serum.
Note: Some positive results may appear sooner.
InterpretatIon of resUlts
*Refer to the color procedure card included in the kit.
Positive Result:
The sample contains a detectable
amount of hCG when you see:
A pink and blue plus sign (+) in the
large square Read Result Window,
along with a blue line in the small
square Control Window.
NOTE: any shade of a pink vertical line in the Read Result Window
should be interpreted as a positive result.
Negative Result:
The sample does not contain detectable
amounts of hCG when you see: A blue
minus sign (–) in the large square Read Result
Window, along with a blue line in the small
square Control Window.
Invalid Result:
The result is invalid if: No blue line appears
in the small square Control Window; or
background color in the large square
Read Result Window interferes with test
interpretation. In the case of an invalid result, a
new patient specimen should be tested using
a new QuickVue+ One-Step hCG Combo test
or contact Technical Support.
If a negative result is obtained, but pregnancy is suspected, another
sample should be collected after 48–72 hours and tested.
lImItatIons
 The contents of this kit are for use in the qualitative
detection of hCG in serum or urine.
 Test results must always be evaluated with other data available
to the physician.
 A normal pregnancy cannot be distinguished from an ectopic
pregnancy based on hCG levels alone.
 Very low levels of hCG are present in serum and in urine
shortly after implantation. Positive test results from very early
pregnancy may later prove negative due to natural termination
of pregnancy. This is estimated to occur in up to 50% of
all conceptions.
If a very low, faint positive serum result is
3
obtained, another sample should be obtained in 48 hours and
retested. If waiting 48 hours is not medically advisable, the test
result should be confirmed with a quantitative hCG test.
2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für QuickVue+ One-Step hCG Combo

  • Seite 1 The QuickVue+ One-Step hCG Combo test contains built-in control pregnancy. features. The manufacturer’s recommendation for daily quality The QuickVue+ One-Step hCG Combo test is a lateral-flow test control is to document these controls for the first sample tested using a monoclonal antibody specific to the beta subunit of each day.
  • Seite 2: Performance Characteristics

    Combo test at levels ranging from 1000 µIU/mL to 1000 mIU/mL and did not affect the expected results. Interference Testing The following chemical and biological compounds were tested in the QuickVue+ One-Step hCG Combo test and did not affect the expected results. quidel corporation Urine analytes...
  • Seite 3 Eigenschaften interner Kontrollen Nachweis einer Schwangerschaft. Im QuickVue+ One-Step hCG Combo Test sind interne Bei dem QuickVue+ One-Step hCG Combo Test handelt es sich um Kontrollen integriert. Der Hersteller empfiehlt eine tägliche einen Lateralfluss-Test mit spezifischen monoklonalen Antikörpern Qualitätskontrolle durch Dokumentation dieser Kontrollen für die gegen die beta-Untereinheit des hCG.
  • Seite 4 Morgenurin untersucht werden. Cannabinol 10 mg/dl erWartete Werte Kokain 10 mg/dl Die Sensitivität des QuickVue+ One-Step hCG Combo Tests beträgt Kodein 10 mg/dl 10 mlU/ml für Serum und 20 mlU/ml für Urin (WHO 3. IS 75/537). Heroin 1 mg/dl Bei einer normalen Schwangerschaft können die hCG-Spiegel im...
  • Seite 5 Uso prevIsto Analizzare il controllo come se fosse un campione clinico. Il test QuickVue+ One-Step hCG Combo è un test immunologico Un segnale positivo è indicato da un segno più (+) rosa e blu monofase previsto per la rilevazione qualitativa della gonadotropina...
  • Seite 6 Reattività crociata Mandatario nella Comunità Europea hTSH, hLH ed hFSH sono stati testati nei test QuickVue+ One-Step hCG Combo a livelli compresi tra i 1000 µlU/ml ed i 1000 mlU/ml, senza influenzare affatto i risultati previsti. Prove di interferenza Utilizzare entro Consultare le istruzioni per l’uso...
  • Seite 7: Interprétation Des Résultats

    Le test QuickVue+ One-Step hCG Combo contient une système de contrôle intégré. Le fabricant recommande de documenter ces Le test QuickVue+ One-Step hCG Combo est un test à flux latéral contrôles pour le premier échantillon testé chaque jour en vue du utilisant un anticorps monoclonal spécifique de la sous-unité...
  • Seite 8: Limites D'utilisation

    Les composés chimiques et biologiques suivants ont été évalués  Les éléments de ce coffret sont destinés à la détection en utilisant le test QuickVue + One-Step hCG Combo. Aucun de qualitative de l’hCG dans le sérum ou l’urine. ces composés n’a modifié les résultats attendus.
  • Seite 9: Control De Calidad

    Funciones de control internas El test QuickVue+ One-Step hCG Combo incluye funciones de El test QuickVue+ One-Step hCG Combo es un ensayo de flujo control integradas. Para el control de calidad diario, el fabricante lateral que utiliza un anticuerpo monoclonal específico de la recomienda documentar estos controles al analizar la primera subunidad beta de la hCG para detectar con precisión la hCG...
  • Seite 10: Características De Rendimiento

    228/228= >99% Exactitud: 497/497= >99% Estudios de laboratorio en consulta médica (POL) El test QuickVue+ One-Step hCG Combo se evaluó en tres consultas médicas distintas, utilizando un panel de muestras codificadas. La interpretación de las pruebas corrió a cargo quidel corporation...
  • Seite 11: Uso Pretendido

    Janela de é um excelente indicador para a confirmação da gravidez. Controle. O Teste QuickVue+ One-Step hCG Combo é um teste de fluxo Recursos do Controle Interno lateral, no qual se utiliza um anticorpo monoclonal específico O teste QuickVue+ One-Step hCG Combo contém recursos...
  • Seite 12 Teste de Interferência Os seguintes componentes químicos e biológicos foram testados Código do lote Para diagnóstico in vitro com o teste QuickVue+ One-Step hCG Combo e isto não afetou os resultados esperados. Fabricante Limites de temperatura...

Inhaltsverzeichnis