Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE Montage- und Gebrauchsanweisung
EN Instruction on mounting and use
FR
Prescriptions de montage et mode d'emploi
NL
Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso
ES
Montaje y modo de empleo
PT
Instruções para montagem e utilização
EL
ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
PL
Instrukcja montażu i obsługi
CS Návod na montáž a používání
SK Návod k montáži a užití
HU Felszerelési és használati utasítás
RU Инструкции по монтажу и эксплуатации
BG Инструкции за монтаж и употреба
RO INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE
SL
Navodila za montažo in uporabo
HR Uputstva za montažu i za uporabu
NO Instrukser for montering og bruk
SV
Monterings- och bruksanvisningar
DA Bruger- og monteringsvejledning
TR
Montaj ve kullanım talimatları
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Elica SINFONIA Serie
Inhaltszusammenfassung für Elica SINFONIA Serie
- Seite 1 DE Montage- und Gebrauchsanweisung EN Instruction on mounting and use Prescriptions de montage et mode d’emploi Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen Istruzioni di montaggio e d'uso Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Instrukcja montażu i obsługi CS Návod na montáž...
- Seite 10 DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die Instruktionen, die in diesem Handbuch gegeben brennstoffbetriebenen Geräten genutzt werden. werden, müssen strikt eingehalten werden. Es wird Es ist strengstens verboten, unter der Haube mit offener keinerlei Haftung übernommen für mögliche Mängel, Schäden Flamme zu kochen. oder Brände Dunstabzugshaube,...
-
Seite 11: Montage
Elektrischer Anschluss Die Netzspannung muss der Spannung entsprechen, die auf dem Betriebsdatenschild im Innern der Haube angegeben ist. Abluftbetrieb Sofern die Haube einen Netzstecker hat, ist dieser an Die Luft wird mit Hilfe eines an den Abluftstutzen zugänglicher Stelle an eine den geltenden Vorschriften anzubringenden Rohres ins Freie geleitet. -
Seite 12: Wartung
T1. ON/OFF Beleuchtung Aktivkohlefiltersättigungsanzeige T2. Reduzierung der Nach 160 Betriebsstunden startet die Led 2 zu blinken. Motorgeschwindigkeit Die Aktivkohlefiltersättigungsanzeige teilt Ihnen mit, wann Sie Bei Betätigung der Taste "T2" wird die Ihren Filter wechseln müssen. Motorgeschwindigkeit von der 4. Um die Filtersättigungsanzeige zu löschen, die Taste T4 5” Intensiven Geschwindigkeitsstufe zur 1. -
Seite 13: Aktivkohlefilter (Nur Bei Der Umluftversion)
Dunstschirm Ersetzen der Lampen Der Dunstschirm ist stets geschlossen zu halten und nur zu Bild 26 Wartungszwecken zu öffnen (z.B.: Filterreinigung oder Das Gerät vom Stromnetz nehmen. Filterwechsel). Hinweis: Vor Berühren der Lampen sich vergewissern, dass Fettfilter sie abgekühlt sind. Bild 12-25 •... - Seite 92 LIB0011258 Ed. 09/10...