MAHLE ArcticPro 200yf Originalbetriebsanleitung Seite 126

2.2 Accordo
Con l'uso del prodotto, si accettano le seguenti
disposizioni:
Diritto d'autore
Il software e i dati sono una proprietà di MAHLE o del relati­
vo fornitore e sono protetti da leggi sui diritti d'autore, con­
tratti internazionali ed altre disposizioni di legge nazionali
contro la riproduzione. La riproduzione e la divulgazione di
dati e software o di una parte di essi non sono consentite e
sono punibili; in caso di violazioni, MAHLE si riserva misure
di procedimento penali e la rivendicazione di diritti di risarci­
mento danni.
Responsabilità
Tutti i dati contenuti nel presente programma si basano sui
dati del produttore e dell'importatore nella misura possibile.
MAHLE non fornisce alcuna garanzia in merito alla corret­
tezza ed alla completezza di software e dati; una respon­
sabilità per danni dovuti a software e dati errati si intende
esclusa. In ogni caso, la responsabilità di MAHLE si limita
all'importo che il cliente ha effettivamente pagato per il
prodotto interessato. Questa esclusione della responsabilità
non vale per i danni dovuti a dolo o colpa grave da parte
di MAHLE.
Garanzia
L'uso di hardware e software non autorizzati comporta
un'alterazione dei nostri prodotti e quindi l'esclusione di
qualsiasi responsabilità e garanzia, anche se nel frattempo
l'hardware o il software è stato rimosso o cancellato.
Non possono essere eseguite modifiche sui nostri prodotti.
I nostri prodotti possono essere utilizzati solo con accessori
e ricambi originali. In caso contrario, tutti i diritti di garanzia
si estinguono.
Il presente prodotto può essere utilizzato esclusivamente
con i sistemi operativi autorizzati da MAHLE. Se il prodotto
viene utilizzato con un sistema operativo diverso da quello
autorizzato, il nostro obbligo di garanzia si estingue come
indicato nelle nostre condizioni di fornitura. Inoltre, non ri­
spondiamo dei danni diretti e indiretti causati dall'uso di un
sistema operativo non autorizzato.
Indicazioni importanti | ArcticPro 200yf | 127
2.3 Obbligo dell'impresa
L'impresa ha l'obbligo di garantire e adottare tutte le misure
di prevenzione di infortuni, malattie professionali, pericoli
per la salute connessi al lavoro e misure per la strutturazio­
ne adeguata del lavoro.
Disposizioni per gli impianti elettrici (BGV A3)
Nel campo dell'elettrotecnica, in Germania sono vincolanti
le disposizioni antinfortunistiche dell'associazione di cate­
goria sugli impianti e i mezzi d'esercizio elettrici secondo
le BGV A3 (vecchie VBG 4). In tutti gli altri paesi, occorre
osservare le disposizioni o leggi e ordinamenti nazionali
rispettivi.
Regole di base
L'impresa deve provvedere affinché gli impianti e i mezzi
d'esercizio elettrici possano essere installati, modificati e
riparati esclusivamente da tecnici o dietro la coordinazione
e la sorveglianza di un tecnico in conformità ai regolamenti
in vigore in materia di elettrotecnica.
L'impresa deve inoltre provvedere affinché gli impianti e i
mezzi d'esercizio elettrici vengano utilizzati in conformità
alle regole in materia di elettrotecnica.
Se in un impianto o in un mezzo d'esercizio elettrico viene
riconosciuto un guasto, vale a dire se questo non è più con­
forme alle regole in materia di elettrotecnica, l'impresa deve
provvedere affinché il guasto venga eliminato immediata­
mente e, se fino ad allora sussiste un pericolo incombente,
deve fare in modo che l'impianto o il mezzo d'esercizio
elettrico non venga utilizzato nello stato difettoso.
Prove (esempio per la Germania):
y La società deve provvedere affinché venga controllato
da un elettricista o sotto la sorveglianza di un elettricista
lo stato regolare degli impianti elettrici e dei mezzi di
esercizio:
–
Prima della prima messa in funzione.
–
Dopo una modifica o una riparazione prima di una
nuova messa in funzione.
–
A intervalli regolari. Gli intervalli devono essere
stabiliti in modo che gli eventuali guasti possano
essere riconosciuti tempestivamente.
Durante il controllo, osservare le regole in materia di
y
elettrotecnica che si riferiscono al componente in
questione.
y L'associazione di categoria può richiedere di tenere un
registro delle prove con determinate annotazioni.
it
© MAHLE