Hama WFC-970 Bedienungsanleitung
Wettervorhersage-center
Verwandte Anleitungen für Hama WFC-970
Inhaltszusammenfassung für Hama WFC-970
- Seite 1 123131 Weather Forecast Centre “WFC-970” Wettervorhersage-Center Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d‘emploi Руководство по эксплуатации Istruzioni per l‘uso Instrukcja obsługi Návod k použití...
- Seite 2 d Bedienungsanleitung VOR BEGINN BITTE UNBEDINGT LESEN MERKMALE Ihre neue Wetterstation unterscheidet sich von Der Packungsinhalt umfasst das Basisgerät, also die herkömmlichen Wetterstationen, die lediglich die Wetterstation, und einen Remote-Außen-Thermo-Hygrometer- vorherrschenden Wetterbedingungen messen. Die Angaben Sensor. dieser Wetterstation beruhen dagegen auf den Daten von METEOTIME, die täglich von hochqualifizierten Meteorologen Diese Wetterstation ist mit einem Thermo-Hygrometer-Sensor mit den modernsten Instrumenten erstellt werden.
- Seite 3 • Wert während des Einstellens vermindern • Auswahl eines der Orte aus der Vorauswahl • Weckalarm deaktivieren • Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten, um eine Suche nach dem Funksignal des Außensensors zu erzwingen MEM (SPEICHER) • Gespeicherte Höchst- und Tiefstwerte für Temperartur und Luftfeuchtigkeit anzeigen •...
-
Seite 4: Land Und Orte Wählen
• Wenn das Gerät das Meteotime-Signal erfolgreich • Nehmen Sie das Gerät in die Hand, um einen geeigneten empfangen hat, wird das Meteotime Symbol in der Standort zu suchen. zweiten Zeile des Displays angezeigt. Andernfalls wird das • blinkt: Der Test wird durchgeführt, und der Empfang des Meteotime Symbol leer angezeigt. -
Seite 5: Einen Ortsnamen Individuell Anpassen
EINEN ORTSNAMEN INDIVIDUELL ANPASSEN • Sie können jetzt mit [ ] oder [ ] weitere Orte in • Halten Sie [SET] 3 Sekunden lang gedrückt. Im Infofenster demselben Land auswählen, und die Auswahl mit [TEST wird angezeigt. Drücken Sie dann die Taste bestätigen. -
Seite 6: Zu Den Wetterdaten Für Den Nächsten Tag Wechseln
• Drücken Sie erneut [SET]. Die Sprache wird im Infofenster angezeigt. Drücken Sie dann die Taste [ ] oder [ ], um die ge- wünschte Sprache einzustellen. Insgesamt stehen sieben Sprachen zur Auswahl: Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Schwedisch. •... -
Seite 7: Batterietiefstandsanzeige
ZWISCHEN WETTERANGABEN FÜR TAG UND NACHT Manchmal kommt es zu mehr als einer Wetterwarnung in WECHSELN den 4 Tagen der Vorhersage. Drücken Sie die Taste [DAY/ Das Gerät kann automatisch zwischen den Wetterangaben für NIGHT], um die Wetterwarnungen nacheinander zu lesen. TAG und NACHT umschalten. -
Seite 8: Status Des Aussensensors
Bedeutung Nacht Hitzegewitter Schneeregen Schneeschauer Batterietiefstandsanzeige des Basisgeräts. Graupel Batterietiefstandsanzeige des Außensensors. Schnee Wetterstatus Insgesamt können 15 verschieden Wetterzustände für tagsüber und 15 verschiedene Wetterzustände für nachts STATUS DES AUSSENSENSORS angezeigt werden. Das Funkwellensymbol über dem Symbol des gerade aktiven Kanals gibt die Empfangsstärke des zugehörigen Außensensors an: Bedeutung... - Seite 9 DOWN [ ]ein 12. Konformitätserklärung • Drücken Sie [SET], um die Einstellung zu verlassen. Die Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co KG, dass der Funkanlagentyp [00123131] der Richtlinie 2014/53/EU entsprechenden Wecksymbole werden aktiviert. entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformi- WECKSIGNAL AUSSCHALTEN tätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...
- Seite 58 d Insgesamt sind 470 Orte im Speicher hinterlegt. Bei Städten mit einem * hinter dem Ortsnamen steht nur eine 2-Tage-Vorhersage zur Verfügung. g There are a total of 470 cities information included in memory. The cities of the name with* will only have 2-day weather station.
- Seite 59 ZWETTL ZWETTL AU/OOSTENRIJK ANTWERPEN ANTWERPEN B/BELGIË BRUGGE BRUGGE B/BELGIË BRUSSEL BRUSSEL B/BELGIË CHARLEROI CHARLEROI B/BELGIË GENT GENT B/BELGIË LIEGE LIEGE B/BELGIË NAMUR NAMUR B/BELGIË VERVIERS VERVIERS B/BELGIË ST. GALLEN ST.GALLEN CH/ZWITSERLAND AARAU AARAU CH/ZWITSERLAND ADELBODEN ADELBODEN CH/ZWITSERLAND ALTDORF ALTDORF CH/ZWITSERLAND BASEL BASEL CH/ZWITSERLAND...
- Seite 60 LIESTAL LIESTAL CH/ZWITSERLAND LOCARNO LOCARNO CH/ZWITSERLAND LUGANO LUGANO CH/ZWITSERLAND LUZERN LUZERN CH/ZWITSERLAND MARTIGNY MARTIGNY CH/ZWITSERLAND MONTREUX MONTREUX CH/ZWITSERLAND NEUCHATEL NEUCHATEL CH/ZWITSERLAND SAMEDAN* SAMEDAN* CH/ZWITSERLAND SARNEN SARNEN CH/ZWITSERLAND SCHAFFHAUSEN SCHAFFHAUS. CH/ZWITSERLAND SCHWYZ SCHWYZ CH/ZWITSERLAND SION SION CH/ZWITSERLAND SOLOTHURN SOLOTHURN CH/ZWITSERLAND STANS STANS CH/ZWITSERLAND ZERMATT*...
- Seite 61 AALEN AALEN D/DUITSLAND ANSBACH ANSBACH D/DUITSLAND AUGSBURG AUGSBURG D/DUITSLAND BAD_TÖLZ BAD TÖLZ D/DUITSLAND BAYREUTH BAYREUTH D/DUITSLAND BERCHTESGADEN BERCHTESGA D/DUITSLAND BERLIN BERLIN D/DUITSLAND BIELEFELD BIELEFELD D/DUITSLAND BITBURG BITBURG D/DUITSLAND BORKUM BORKUM D/DUITSLAND BREMEN BREMEN D/DUITSLAND BREMERHAVEN BREMERHAVN D/DUITSLAND BURGHAUSEN BURGHAUSEN D/DUITSLAND COTTBUS COTTBUS D/DUITSLAND...
- Seite 62 FREUDENSTADT FREUDENST. D/DUITSLAND FRIEDRICHS-HAFEN FRIEDRI.HFN D/DUITSLAND FULDA FULDA D/DUITSLAND GARMISCH_ GARMISCH_P D/DUITSLAND PARTENKIRCHEN GIESSEN GIESSEN D/DUITSLAND GÖRLITZ GÖRLITZ D/DUITSLAND GOSLAR GOSLAR D/DUITSLAND GÖTTINGEN GÖTTINGEN D/DUITSLAND GREIFSWALD GREIFSWALD D/DUITSLAND HAGEN HAGEN D/DUITSLAND HALLE HALLE D/DUITSLAND HAMBURG HAMBURG D/DUITSLAND HANNOVER HANNOVER D/DUITSLAND HEILBRONN HEILBRONN D/DUITSLAND...
- Seite 63 KONSTANZ KONSTANZ D/DUITSLAND LANDSHUT LANDSHUT D/DUITSLAND LEIPZIG LEIPZIG D/DUITSLAND LINDAU LINDAU D/DUITSLAND LINGEN LINGEN D/DUITSLAND LÖRRACH LÖRRACH D/DUITSLAND LÜBECK LÜBECK D/DUITSLAND LÜNEBURG LÜNEBURG D/DUITSLAND MAGDEBURG MAGDEBURG D/DUITSLAND MAINZ MAINZ D/DUITSLAND MANNHEIM MANNHEIM D/DUITSLAND MÜNCHEN MÜNCHEN D/DUITSLAND MÜNSTER MÜNSTER D/DUITSLAND NEUBRANDENBURG NEUBR.BURG D/DUITSLAND NÜRNBERG...
- Seite 64 RÜGEN RÜGEN D/DUITSLAND SAARBRÜCKEN SAARBRÜCKE D/DUITSLAND SIEGEN SIEGEN D/DUITSLAND SIGMARINGEN SIGMARINGE D/DUITSLAND SPIEKEROOG SPIEKEROOG D/DUITSLAND ST_PETER_ORDING ST_PETER_O D/DUITSLAND STUTTGART STUTTGART D/DUITSLAND SYLT SYLT D/DUITSLAND TRIER TRIER D/DUITSLAND TÜBINGEN TÜBINGEN D/DUITSLAND D/DUITSLAND VILLINGEN-SCHWENNINGEN VILL.-SCHWE. D/DUITSLAND WEIDEN WEIDEN D/DUITSLAND WERTHEIM WERTHEIM D/DUITSLAND WILHELMSHAVEN WILHELMSHA D/DUITSLAND...
- Seite 65 ODENSE ODENSE DK/DENEMARKEN RONNE RONNE DK/DENEMARKEN SKAGEN SKAGEN DK/DENEMARKEN THYBORØN THYBORØN DK/DENEMARKEN BARCELONA* BARCELONA* ES/SPANJE BILBAO* BILBAO* ES/SPANJE FIGUERES* FIGUERES* ES/SPANJE GIJON* GIJON* ES/SPANJE GIRONA* GIRONA* ES/SPANJE IBIZA* IBIZA* ES/SPANJE LLORET DE MAR* LLORET.D.MA* ES/SPANJE MADRID* MADRID* ES/SPANJE MAHON* MAHON* ES/SPANJE PALMA DE MALLORCA* PALMA-D.MA*...
- Seite 66 ANNECY ANNECY F/FRANKRIJK AUCH AUCH F/FRANKRIJK AURILLAC AURILLAC F/FRANKRIJK AUXERRE AUXERRE F/FRANKRIJK AVIGNON AVIGNON F/FRANKRIJK BAR-LE-DUC BAR_LE_DUC F/FRANKRIJK BASTIA* BASTIA* F/FRANKRIJK BEAUVAIS BEAUVAIS F/FRANKRIJK BELFORT BELFORT F/FRANKRIJK BESANCON BESANCON F/FRANKRIJK BEZIERS BEZIERS F/FRANKRIJK BLOIS BLOIS F/FRANKRIJK BOBIGNY BOBIGNY F/FRANKRIJK BORDEAUX BORDEAUX F/FRANKRIJK BOULOGNE...
- Seite 67 CHAMBERY CHAMBERY F/FRANKRIJK CHARTRES CHARTRES F/FRANKRIJK CHAUMONT CHAUMONT F/FRANKRIJK CHERBOURG CHERBOURG F/FRANKRIJK CLERMON FERRAND CLERMON-FE F/FRANKRIJK COLMAR COLMAR F/FRANKRIJK CRETEIL CRETEIL F/FRANKRIJK DIGNE DIGNE F/FRANKRIJK DIJON DIJON F/FRANKRIJK EPINAL EPINAL F/FRANKRIJK EVIAN EVIAN F/FRANKRIJK EVREUX EVREUX F/FRANKRIJK EVRY EVRY F/FRANKRIJK FLORAC FLORAC F/FRANKRIJK...
- Seite 68 LIMOGES LIMOGES F/FRANKRIJK LONS_LE_S LONS_LE_S F/FRANKRIJK LORIENT LORIENT F/FRANKRIJK LYON LYON F/FRANKRIJK MACON MACON F/FRANKRIJK MARSEILLE MARSEILLE F/FRANKRIJK MELUN MELUN F/FRANKRIJK MENDE MENDE F/FRANKRIJK METZ METZ F/FRANKRIJK MILLAU MILLAU F/FRANKRIJK MONT_MARSAN MONT_DE_MA F/FRANKRIJK MONTAUBAN MONTAUBAN F/FRANKRIJK MONTELIMAR MONTELIMAR F/FRANKRIJK MONTLUCON MONTLUCON F/FRANKRIJK MONTPELLIER...
- Seite 69 F/FRANKRIJK PERIGUEUX PERIGUEUX F/FRANKRIJK PERPIGNAN PERPIGNAN F/FRANKRIJK POITIERS POITIERS F/FRANKRIJK PRIVAS PRIVAS F/FRANKRIJK PUY_VELAY PUY_EN_VEL F/FRANKRIJK REIMS REIMS F/FRANKRIJK RENNES RENNES F/FRANKRIJK RODEZ RODEZ F/FRANKRIJK ROUEN ROUEN F/FRANKRIJK SEDAN SEDAN F/FRANKRIJK ST_BRIEUC ST_BRIEUC F/FRANKRIJK ST_FLOUR ST_FLOUR F/FRANKRIJK ST_TROPEZ ST_TROPEZ F/FRANKRIJK ST-ETIENNE ST-ETIENNE F/FRANKRIJK...
- Seite 70 DEBRECEN* DEBRECEN* H/HONGARIJE GYÖR GYÖR H/HONGARIJE MISKOLC* MISKOLC* H/HONGARIJE PECS* PECS* H/HONGARIJE SIOFOK* SIOFOK* H/HONGARIJE SZEGED* SZEGED* H/HONGARIJE SZOLNOK* SZOLNOK* H/HONGARIJE TATABANYA* TATABANYA* H/HONGARIJE OSIJEK* OSIJEK* HR/KROATIË RIJEKA RIJEKA HR/KROATIË SPLIT* SPLIT* HR/KROATIË ZAGREB* ZAGREB* HR/KROATIË ALESSANDRIA ALESSANDRI I/ITALIË ANCONA* ANCONA* I/ITALIË...
- Seite 71 FOGGIA* FOGGIA* I/ITALIË GENOVA GENOVA I/ITALIË LA SPEZIA LA SPEZIA I/ITALIË LECCE* LECCE* I/ITALIË MERANO/MERAN MERANO I/ITALIË MESSINA* MESSINA* I/ITALIË MILANO MILANO I/ITALIË NAPOLI/NEAPEL NAPOLI* I/ITALIË PALERMO* PALERMO* I/ITALIË PARMA PARMA I/ITALIË PERUGIA PERUGIA I/ITALIË PESCARA* PESCARA* I/ITALIË PIACENZA PIACENZA I/ITALIË...
- Seite 72 UDINE UDINE I/ITALIË VENEZIA VENEZIA I/ITALIË VERONA VERONA I/ITALIË CORK* CORK* IE/IERLAND DUBLIN* DUBLIN* IE/IERLAND GALWAY* GALWAY* IE/IERLAND LIMERICK* LIMERICK* IE/IERLAND LUXEMBOURG LUXEMBOURG L/LUXEMBURG MONACO MONACO MONACO BERGEN* BERGEN* N/NOORWEGEN DRAMMEN DRAMMEN N/NOORWEGEN FREDRIKSTADEN FREDRIKST. N/NOORWEGEN OSLO OSLO N/NOORWEGEN STAVANGER* STAVANGER* N/NOORWEGEN TØNSBERG...
- Seite 73 LELYSTAD LELYSTAD NL/NEDERLAND MAASTRICHT MAASTRICHT NL/NEDERLAND MIDDELBURG MIDDELBURG NL/NEDERLAND ROTTERDAM ROTTERDAM NL/NEDERLAND S.HERTOGENBOSCH S.HERTOGENB NL/NEDERLAND TERNEUZEN TERNEUZEN NL/NEDERLAND TEXEL TEXEL NL/NEDERLAND UTRECHT UTRECHT NL/NEDERLAND ZWOLLE ZWOLLE NL/NEDERLAND LISBOA* LISBOA* P/PORTUGAL BIALYSTOK* BIALYSTOK* PL/POLEN BIELSKO* BIELSKO* PL/POLEN GDANSK* GDANSK* PL/POLEN KATOWICE* KATOWICE* PL/POLEN KIELCE*...
- Seite 74 WROCLAW WROCLAW PL/POLEN ZAKOPANE* ZAKOPANE* PL/POLEN BORAS BORAS S/ZWEDEN BORGHOLM BORGHOLM S/ZWEDEN FALUN* FALUN* S/ZWEDEN GÄVLE GÄVLE S/ZWEDEN GÖTEBORG GÖTEBORG S/ZWEDEN HALMSTAD HALMSTAD S/ZWEDEN JÖNKÖPING JÖNKÖPING S/ZWEDEN KALMAR KALMAR S/ZWEDEN KARLSTAD KARLSTAD S/ZWEDEN LINKÖPING LINKÖPING S/ZWEDEN MALMÖ MALMÖ S/ZWEDEN ÖREBRO ÖREBRO S/ZWEDEN ÖSTERSUND*...
- Seite 75 LJUBLJANA LJUBLJANA SLOVENIA MARIBOR MARIBOR SLOVENIA NOVA GORIC NOVA GORIC SLOVENIA ABERDEEN* ABERDEEN* BELFAST* BELFAST* BIRMINGHAM BIRMINGHAM BLACKPOOL BLACKPOOL BOURNEMOUT BOURNEMOUT BRIGHTON BRIGHTON BRISTOL BRISTOL CAMBRIDGE CAMBRIDGE CARDIFF CARDIFF DOVER DOVER EDINBURGH* EDINBURGH* EXETER EXETER GLASGOW* GLASGOW* HOLYHEAD HOLYHEAD IPSWICH IPSWICH ISLE OF MAN* ISLE_O_MA*...
- Seite 76 MANCHESTER MANCHESTER MIDDLESBROUGH MIDDLESBRO NEWCASTLE NEWCASTLE NORTHAMPTON NORTHAMPTO NORWICH NORWICH NOTTINGHAM NOTTINGHAM OXFORD OXFORD PLYMOUTH PLYMOUTH PORTSMOUTH PORTSMOUTH READING READING SHEFFIELD SHEFFIELD SOUTHAMPTON SOUTHAMPTO ST DAVIDS ST_DAVIDS SWANSEA SWANSEA VATICANO VATICANO V/Vatikaanstad...
- Seite 79 d Konfigurations-Menü in Kurzform f Manuel d‘installation simplifié SUCHE SIGNAL SUCHE SIG. CHERCHE SIG CHERCHE.SIG STADT EINSTELLEN STADT.EINST. CHOIX DE LA VILLE CHOIX_VILL LAND EINSTELLEN LAND EINST. CHOIX DU PAYS CHOIX_PAYS ZEITZONE ZONE FUSEAU HORAIRE FUSEAU STUNDEN EMPFANGSTEST EMPF. TEST TEST DE RECEPTION TEST_REC SPEICHER VOLL...
- Seite 80 0,021 mW g English Hereby, Hama GmbH & Co KG declares that the radio equipment type [00123131] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.hama.com -> 00123131 -> Downloads.