Camille Bauer KINAX WT 717 Betriebsanleitung Seite 20

–
R
ext
+
– +
H
Рис. 5. Схема подключения.
9. Регулировка начального и конечного значений
При помощи ПО конфигурации необходимо точно настроить аналоговый выход 2W2.
В р азделе « SERVICE» ( «ОБСЛУЖИВАНИЕ») в ыбрать п ункт м еню « Justierung» ( «Юсти-
ровка»). В о кне « Analogausgang» ( «Аналоговый в ыход») м ожно з адать н улевую т очку
и конечное значение.
Процесс выполнения:
1. Ввести и змерительный п реобразователь в э ксплуатацию и п одключить е го к
устройству программирования в соответствии с Рис. 3 (переключатель AUX на PK
610 установить в положение Выкл. (OFF).
2. Установить о бъект и змерения в н улевое п оложение, т .е. в т акое п оложение, п ри
котором у стройство K INAX W T 7 17 б удет в ыдавать т ок 4 м А. П ри п омощи в ирту-
ального регулятора установить «нулевую точку», которой будет соответствовать
выходной сигнал.
3. Установить о бъект и змерения в к онечное п оложение, т .е. в т акое п оложение, п ри
котором у стройство K INAX W T 7 17 б удет в ыдавать т ок 2 0мА. П ри п омощи в ирту-
ального р егулятора у становить з начение « Spanne» ( «Промежуток»), д ля к оторого
будет иметь место соответствующий выходной сигнал.
4. При п омощи к лавиши « Zurück» ( «Назад») з авершить в ыполнение ю стировки.
Диапазон р егулировки н улевой т очки и п ромежутка с оставляет 5 %. Е сли э тот д иапазон
недостаточен, можно произвести переконфигурацию путем механических изменений
(увеличить или уменьшить диапазон измерений).
При необходимости с помощью программного обеспечения можно изменить на-
правление вращения.
Режим моделирования
ПО конфигурации 2W2 дает возможность эксплуатировать устройство KINAX WT 717
в режиме моделирования. Моделирование измеряемых значений дает возможность
настраивать цепь последующих действий уже во время установки.
Процесс выполнения:
1. В П О к онфигурации в р азделе « Service» ( «Обслуживание») в ыбрать п ункт м еню
«Simulation» («Моделирование»).
2. В о кне б удет о тображаться к онфигурация у стройства. П осле з адания у гла а нало-
говый выход будет отрегулирован в соответствии с конфигурацией устройства.
10. Электрический ввод в эксплуатацию
• При в ысоком у ровне п омех с ледует и спользовать о тдельное п итание д ля у строй-
ства.
• Выполнить у становку с истемы в с оответствии с Э МС. Н а Э МС у стройства в лияет
его окружение и прокладка кабелей.
• Для взрывозащитной комплектации:
При наладке и эксплуатации следует соблюдать требования стандарта
EN60079-14, закон по защите приборов, общие признанные технические
правила и требования данного руководства по эксплуатации.
20
H = пост. ток-вспомогательное
питание
H = 12...33 В
соотв. H = от 12 до 30 В
при взрывоопасной комплек-
тации
R = внешнее сопротивление
ext.
Точная настройка
11. Техническое обслуживание
Устройство н е т ребует т ехнического о бслуживания. Р емонт с ледует о существлять в
авторизованных сервисных центрах.
12. Различные варианты
Расшифровка кодов комплектации с 1 по 13
Описание
1. Комплектация измерительного преобразователя
Стандартная
Ex ia IIC T6, CENELEC/ATEX,
Комплектация, устойчивая к воздействию морской воды
Комплектация, устойчивая к воздействию морской воды,
с редуктором
Комплектация, у стойчивая к в оздействию м орской в оды E x
ia IIC T6 Gb (ATEX)
Комплектация, устойчивая к воздействию морской воды, с
редуктором Ex ia IIC T6 Gb (ATEX)
2. Механический диапазон углов
Угловой диапазон до 50°
Угловой диапазон > 50...350°
3. Направление вращения
Направление вращения по часовой стрелке
Направление вращения против часовой стрелки
V-характеристика
Строки 1 и 2: Невозможно при наличии базовой конфигурации
4. Диапазон измерений
Программируется базовая конфигурация
[°угол], о т 0 д о к онечного з начения / т очка п ереключ.
V-характеристика [±°угол], мин./макс.
Строка 9 : Д иапазон и змерений - к онечное з начение/точка п ере-
[°угол]
ключения
Конечное значение ≥ 10,00 до 50° при угловом диапазоне ≥ 5 0°,
> 5 0,00° д о 3 50 п ри у гловом д иапазоне > 3 50° Т очка п ереключе-
ния > д иапазон и змерений - к онечная т очка м акс. 6 0° п ри у гловом
диапазоне ≥ 5 0°, м акс. 3 60 п ри у гловом д иапазоне > 3 50°≥ 1 05%
конечное значение при нелинейной характеристике (строки с 1 по
4 со следующим критерием выбора 5)
Задать с троку Z : М ин. з начение / М акс. з начение [
значение > 0 , м акс. з начение ≥ 2 5 п ри у гловом д иапазоне ≥ 5 0°,
промежуток (мин. значение - макс. значение) ≥ 5°.
Макс. значение > 25 до 175 при угловом диапазоне > 350°,
промежуток ≥ 25°
Симметрично о тносительно с редней л инии, н апример, [ ± у гол],
мин./макс.: 15/120 соответствует:
от -120 до -15 до 0 до 15 до угла 120° (вход) и
от +20 до 4 до < 4 до + 20 мА (выход)
5. Характеристика величины на выходе
Линейная
Функция Х высоко 1/2
Функция Х высоко 3/2
Функция Х высоко 5/2
Пользовательская
Строки с 1 по 4: Невозможно при V-характеристике
Строка 4 (по запросу): Задать алгоритм или опорные значения
(23 значения, 5 %-запись в диапазоне от -5 % до 105 %,
бесступенчатый выход - от 10 до 110 %)
6. Протокол испытаний
Без протокола испытаний
Протокол испытаний на немецком
Протокол испытаний на английском
7. Маркировка нулевой точки системы
Нулевая точка системы не маркируется
Нулевая точка системы маркируется
8. Климатические требования
Нормальная климатическая устойчивость
Повышенная климатическая устойчивость
Код
поставки
717-
1
2
3
4
5
6
1
2
0
1
2
0
9
z
±
° угол] м ин.
0
1
2
3
4
D
E
0
1
0
1