Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Camille Bauer SINEAX V604s Betriebsanleitung

Camille Bauer SINEAX V604s Betriebsanleitung

Programmierbarer multifunktionaler messumformer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SINEAX V604s:

Werbung

Camille Bauer Metrawatt AG
Aargauerstrasse 7
CH-5610 Wohlen/Switzerland
Telefon +41 56 618 21 11
Telefax +41 56 618 21 21
info@camillebauer.com
www.camillebauer.com
Betriebsanleitung
SINEAX V604s
Programmierbarer multifunktionaler
Messumformer
V604s Bd
Version 05
1000749 000 01
06.21

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Camille Bauer SINEAX V604s

  • Seite 1 Betriebsanleitung SINEAX V604s Programmierbarer multifunktionaler Messumformer V604s Bd Version 05 06.21 1000749 000 01 Camille Bauer Metrawatt AG Aargauerstrasse 7 CH-5610 Wohlen/Switzerland Telefon +41 56 618 21 11 Telefax +41 56 618 21 21 info@camillebauer.com www.camillebauer.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Software dient auch zur Visualisierung, Inbetriebnahme und zum Service. 2. Verbinden des SINEAX V604s mit dem PC und Aufbauen einer Kommunikation via CB-Manager. Anschliessend sind unter Optionen / Schnittstelle / Einstel- Die Kommunikation des V604s mit dem PC (CB- Manager) lungen folgend Einstellungen vorzunehmen: erfolgt über eine RS 232/RS485 Schnittstelle via MODBUS...
  • Seite 3: Blockschaltbild

    In diesem Beispiel sind die COM Ports einer PCMCIA- wie folgt vor: Karte und eines USB-RS232 Konverter dargestellt: - Silicom Serial Card: COM1 - USB-RS232 Adapter: COM4 Verwenden Sie den Camille Bauer USB-RS485 Konver- ter (Artikelnummer 163189) so ist dieser wie folgt anzu- schließen: 3. Blockschaltbild Hilfsenergie...
  • Seite 4: Technische Daten

    Typ W5Re-W26Re, W3Re-W25Re Restwelligkeit <1% pp bezüglich 20 mA (ASTM E988-90) Messbereichsgrenzen Siehe Tabelle 1 Gleichspannung Vergleichsstellen- Ausgangsbereich ± 10 V, kompensation Intern (mit eingebautem Pt100), Bereich beliebig einstellbar mit Pt100 an Klemmen oder Betriebsanleitung V604s Bd Camille Bauer Metrawatt AG...
  • Seite 5 Zeitverzögerung einstellbar 0…3600 s * Bei einer Hilfsenergiespannung >125 V DC muss im Signalisierung Relais-Kontakt oder digitaler Hilfsenergiekreis eine externe Sicherung vorgesehen Ausgang, Alarm-LED, werden. Status 1 Leistungsaufnahme <3 W bzw. 7 VA Camille Bauer Metrawatt AG Betriebsanleitung V604s Bd...
  • Seite 6: Funktion

    Prüfspannung 0,5 kV AC rms Lupenfunktion ± Zoomfaktor × (Grundgenauig- Umweltprüfungen EN 60068-2-1/-2/-3 keit + Zusatzfehler) EN 60068-2-27 Schock: Zoomfaktor= Messgrössenbe- 50g, 11ms, Sägezahn, reich / Zoombereich Halbsinus EN 60068-2-6 Vibration: 0,15mm/2g, 10...150Hz, 10 Zyklen Betriebsanleitung V604s Bd Camille Bauer Metrawatt AG...
  • Seite 7 Bedingungen der zutreffenden EG-Richtlinien. Achtung! Allgemeine Gefahrenstelle. Betriebsanleitung beachten. Geräte dürfen nur fachgerecht entsorgt werden! Allgemeines Symbol: Eingang Allgemeines Symbol: Ausgang Allgemeines Symbol: Hilfsenergie-Versorgung Allgemeines Symbol: Kommunikation Allgemeines Symbol: Relais Allgemeines Symbol: Digitaler Ausgang Camille Bauer Metrawatt AG Betriebsanleitung V604s Bd...
  • Seite 8: Signalfluss

    Messgrösse 1 MEAS2 Messgrösse 2 Signalfluss Zähler und Impulsausgang CNTR1 Impulsausgang Zähler 1 PULSE1_SET LED Alarm Relais 1, OUTPUT1 OUTPUT2 LED Relais 1 Ausgang 1 [mA / V] Ausgang 2 [mA / V] Betriebsanleitung V604s Bd Camille Bauer Metrawatt AG...
  • Seite 9 Wert im Fehlerfall ERRVAL1 ERRVAL2 OUTSET2, Bit 6,7 OUTSET1, Bit 6,7 STATUS1, Bit 4-5, 7-8 STATUS1, Bit 4-5, 7-8 Trimmung TRIM1 TRIM2 OUTPUT1 OUTPUT2 Ausgang 1 [mA / V] Ausgang 2 [mA / V] Camille Bauer Metrawatt AG Betriebsanleitung V604s Bd...
  • Seite 10 Verknüpfung Alarm-Verzögerung Anstieg, Abfall TOFF Alarm1 STATUS1 Alarm2 ALARMSETA, - inv Bit 7 RELAISSIM VB604s Signalfluss ALARMSETA, LED Alarm Zähler und Bit 0-7 Impulsausgang PULSE1_SET STATUS1 Relais 1-Zustand Relais 1, LED Relais 1 Betriebsanleitung V604s Bd Camille Bauer Metrawatt AG...
  • Seite 11 Ausgang Signalfluss Grenzwert und Alarm + / - / ± CNTR1_SET CNTR1_EXP Zähler 1 Alarm 2 PULSE1_SET PULSE1_NBR CNTR1 CNTR1_EXP Impulsausgang Zähler 1 PULSE1_SET STATUS1 Relais 1-Zustand Relais 1, LED Relais 1 Camille Bauer Metrawatt AG Betriebsanleitung V604s Bd...
  • Seite 12: Modbus-Schnittstelle

    → Coil20 = ON, Coil21 = OFF, Coil22 = ON, usw. Bytes Modbus kennt keinen Datentyp Byte oder Charakter (siehe Master Slave Adressraum). Strings oder Byte-Arrays werden in „Holding Registern“ abgebildet (2 Charakter pro Register) und als „Charakter-Strom“ übertragen. Bsp. „Hello_World“ Slave Betriebsanleitung V604s Bd Camille Bauer Metrawatt AG...
  • Seite 13: Mapping

    Read Holding Registers Relais 1-Variante 40400 - 40402 Zähler 0x10 Preset Multiple Registers 0=Relais 40515 - 40516 Einstellungen (Modbus) 1=SSR (digitaler Ausgang) 40517 - 40792 Konfigurationsdaten 7-15 reserviert 41076 Geräteausführung 0x03 Read Holding Registers Camille Bauer Metrawatt AG Betriebsanleitung V604s Bd...
  • Seite 14: Messwerte

    PERCENT1 REAL Ausgang 1: Skalierte Ausgangsgrösse in % 40279 PERCENT2 REAL Ausgang 2: Skalierte Ausgangsgrösse in % 40281 OUTPUT1 REAL Ausgang 1 [mA] / [V] 40283 OUTPUT2 REAL Ausgang 2 [mA] / [V] Betriebsanleitung V604s Bd Camille Bauer Metrawatt AG...
  • Seite 15: Konfigurationsparameter

    LED (die grüne LED blinkt weiter). Innerhalb von weiteren 30 Sekunden muss nun dieser Stecker wieder vom Gerät entfernt werden. Nachdem dieser Vorgang erfolgreich durchgeführt worden ist, sind wieder die Default-Einstellungen der Kommunikation im Gerät gespeichert. Wird der beschriebene Ablauf nicht eingehalten, so werden die Schnittstellenparameter nicht verändert. Camille Bauer Metrawatt AG Betriebsanleitung V604s Bd...
  • Seite 16: Konfiguration

    TC Typ E TC Typ J TC Typ K TC Typ L TC Typ N TC Typ R TC Typ S TC Typ T TC Typ U TC Typ W5-W26Re TC Typ W3-W25Re Automatische Parameterkorrektur Betriebsanleitung V604s Bd Camille Bauer Metrawatt AG...
  • Seite 17 * Widerstandsferngeber Bei den Widerstands-Ferngebern wird der Messbereich durch drei Widerstandswerte definiert: Widerstandsferngeber WF+WF-DIN Beim Eingang 2 gelten dieselben Regeln wie beim Eingang 1. Parameter Bedeutung INPRANGE1, Messbereichs-Anfang 100% INPRANGE1, Messbereichs-Ende 100% SENSVAL1 Camille Bauer Metrawatt AG Betriebsanleitung V604s Bd...
  • Seite 18 Absolutwert der Messgrösse für den Grenzwert 1: Gradient dx/dt Bemerkung: Die Driftüberwachung wird mit einer Differenzbildung realisiert. Es können nur Messgrössen mit der selben Einheit verknüpft werden. Messgrösse für den Grenzwert 2 (wie Grenzwert 1) Betriebsanleitung V604s Bd Camille Bauer Metrawatt AG...
  • Seite 19: Offset-Trimmung

    Ausgangstrimmung Ausgang 1 Automatische Parameterkorrektur Offset-Trimmung [in % vom Ausgangsbereich, Einstellbereich +/– 10%] 100.0 Gain-Trimmung [in % vom Ausgangsbereich, Einstellbereich 90…110%] 40578 ERRVAL1 REAL Ausgangswert Ausgang 1 im Fehlerfall [in % vom Ausgangsbereich, Einstellbereich -10…+110%) Camille Bauer Metrawatt AG Betriebsanleitung V604s Bd...
  • Seite 20 0: Reserve 1: pos. Werte 2. neg. Werte 3: pos. und neg. Werte Zeitskalierung: 0: s 1: min 2: h 3: Reserve 5-15 Reserve - Bei Zählmodus= pos. und neg. Werte wird Impulsausgang deaktiviert! Betriebsanleitung V604s Bd Camille Bauer Metrawatt AG...
  • Seite 21 + OFFSET1) x k Max1 = (T + OFFSET1) x k Sensor-Backup Mittelwert Min1 Max2 bei k2<0: Min2 = (T + OFFSET2) x k Max2 = (T + OFFSET2) x k (Eingang 1, 2) Camille Bauer Metrawatt AG Betriebsanleitung V604s Bd...
  • Seite 22: Elektrische Anschlüsse

    PC-Software, um die gewünschte Übertragungsfunktion mit den Tabellenwerten zu generieren. Für das Gerät ist diese Bus-/ Information bedeutungslos. Programmier- +, –, GND Frontstecker Kennlinien: anschluss – benutzerdefiniert, linear, quadratisch – Volumen eines liegenden Zylinders: Variante digitaler Ausgang: Betriebsanleitung V604s Bd Camille Bauer Metrawatt AG...
  • Seite 23 Gleichspannung V (nur bei entsprechen- intern kompensiert U [V] der Geräteausfüh- rung) Gleichstrom mA Thermoelement mit Pt100 (Eingang 2 nur bei Pt100 an den I [mA] entsprechender Ge- Klemmen am selben räteausführung) Eingang Camille Bauer Metrawatt AG Betriebsanleitung V604s Bd...
  • Seite 24: Mass-Skizze

    9. Zubehör Tabelle 3: Kombinationsmöglichkeiten der Messarten USB-RS485 Konverter Ein- gang 2 (zum Programmieren des SINEAX V604s): Artikel-Nr. 163 189 Messart Eingang 1 Klemmen 6,4 5,4 2,7,8 2,8 2,7,8 2,8 2,7,8 Messart U [mV] √ √ √ √ √ √...

Inhaltsverzeichnis