Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Camille Bauer SINEAX SI 815-1 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Camille Bauer Anleitungen
  4. Messumformer
  5. SINEAX SI 815-1
  6. Betriebsanleitung

Camille Bauer SINEAX SI 815-1 Betriebsanleitung

Passiver dc-signaltrenner
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Passiver DC-Signaltrenner SINEAX SI 815-1
Mode d'emploi
Séparateur galvanique passif
SINEAX SI 815-1
Operating Instructions
Passive DC signal isolator SINEAX SI 815-1
SI 815-1 B d-f-e
995 764
07.99

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Camille Bauer SINEAX SI 815-1

Inhaltszusammenfassung für Camille Bauer SINEAX SI 815-1

  • Seite 1 Betriebsanleitung Passiver DC-Signaltrenner SINEAX SI 815-1 Mode d’emploi Séparateur galvanique passif SINEAX SI 815-1 Operating Instructions Passive DC signal isolator SINEAX SI 815-1 SI 815-1 B d-f-e 995 764 07.99...
  • Seite 3 Betriebsanleitung Passiver DC-Signaltrenner SINEAX SI 815-1 Mode d’emploi Séparateur galvanique passif SINEAX SI 815-1 Operating Instructions Passive DC signal isolator SINEAX SI 815-1 Sicherheitshinweise, die unbedingt beachtet wer- den müssen, sind in dieser Betriebsanleitung mit folgenden Symbolen markiert: Les conseils de sécurité qui doivent impérativement être observés sont marqués des symboles ci-...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung Passiver DC-Signaltrenner SINEAX SI 815-1 Inhaltsverzeichnis Bestimmte Varianten des SINEAX SI 815-1 sind FSK-durch- gängig. Sie finden Verwendung bei dialogfähigen «intelli- 1. Erst lesen, dann............4 genten» Zweidraht-Messumformern mit FSK-Technik und 2. Lieferumfang ............... 4 HART- oder firmenspezifischem Protokoll.

  • Seite 5: Befestigung

    ) 12…22 V: 7. Befestigung < 2,7 V bei der Standard- (Nicht Ex-) Ausführung, Die Befestigung des SINEAX SI 815-1 erfolgt wahlweise auf nicht FSK-durchgängig einer Hutschiene oder direkt an einer Wand bzw. auf einer < 3,5 V bei der Standard- (Nicht Ex-) Ausführung, Montagetafel.

  • Seite 6: Elektrische Anschlüsse

    Gehäuse an Wand oder Montagetafel mit 2 Schrauben 4 mm ∅ befestigen. Löcher nach Bohrplan (Bild 7) bohren. Bild7. Bohrplan. Bild 8. Beispiel eines Typenschildes. 8. Elektrische Anschlüsse Leitungen der Eingangssignale E1...E2 und der Ausgangs- Zum Anschliessen der elektrischen Leitungen dienen signale A1...A2 nach Bild 9 anschliessen.

  • Seite 7: Anschluss Des Hand-Held-Terminals Hht

    FSK-durchgängig, Frequenzbereich 500 Hz … 35 kHz. +0,5 17,5 146,5 Explosions- Sicherer Bereich Bild 13. SINEAX SI 815-1 im Gehäuse S17 auf Hutschiene gefährdeter Bereich Digitalsignal (35 × 15 mm oder 35 × 7,5 mm, nach EN 50 022) aufgeschnappt. Zweidraht- < 8,7 V Messumformer Speisegerät...

  • Seite 8: A Lire En Premier, Ensuite

    Sollicitations climatiques standard Sollicitations climatiques accrues 3. Description brève 5. Caractéristiques techniques Le séparateur SINEAX SI 815-1 est utilisé pour effectuer la Signal d’entrée E séparation galvanique du signal de sortie d’un convertisseur (Circuit de mesure entre le séparateur galvanique et l’appareil de mesure en technique 2 fils.

  • Seite 9: Changement De La Plaquette Frontale

    (pour U ) 12…22 V: 7. Fixation < 2,7 V Version standard (non-Ex), Les SINEAX SI 815-1 peuvent être au choix montés sur des sans communication rails symétrique «en chapeau» ou directement sur une paroi < 3,5 V Version standard (non-Ex), ou sur un tableau.

  • Seite 10: Raccordements Électriques

    Veiller en plus, ... – ... que les caractéristiques techniques des circuits à séparer correspondent aux carac- téristiques mentionnées sur la plaquette signalétique des SINEAX SI 815-1 ( signaux d’entrée et signaux de sortie, Fig. 9. SINEAX SI 815-112.., voir Fig. 8)! exécution standard (non-Ex)

  • Seite 11: Mise En Service Et Entretien

    < 8,7 V Source de mesure en d’alimentation technique 2 fils Fig. 13. SINEAX SI 815-1 (boîtier S17) encliqueté sur rail symétrique > 12 V SI 815 26 V «en chapeau» (35 × 15 mm ou 35 × 7,5 mm, selon EN 50 022).

  • Seite 12: Read First And Then

    Operating Instructions Passive DC signal isolator SINEAX SI 815-1 Contents Some versions of the SINEAX SI 815-1 are designed for FSK communication. They are used in conjunction with “intelli- 1. Read first and then........... 12 gent” two-wire transmitter which are capable of dialogue and 2.

  • Seite 13: Exchanging Frontplates

    7. Mounting < 2.7 V with standard (non-Ex) version, not designed for communications protocol The SINEAX SI 815-1 can be mounted either on a top-hat rail or directly onto a wall or mounting plate. < 3.5 V with standard (non-Ex) version,...

  • Seite 14: Electrical Connections

    – Note that, ..the required electrical insulation and transmission data agree with the data on the nameplate of the SINEAX SI 815-1 ( Fig. 9. SINEAX SI 815-112.., input signals and output signals, see Standard (non-Ex) version Fig.

  • Seite 15: Commissioning And Maintenance

    17.5 146.5 Hazardous area Safe area Digital signal Fig. 13. SINEAX SI 815-1 (housing S17) clipped onto a top-hat rail 2-wire < 8,7 V (35 × 15 mm or 35 × 7.5 mm, acc. to EN 50 022). transmitter Power pack >...

Inhaltsverzeichnis