Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Optelec Compact+

  • Seite 25 Optelec Compact...
  • Seite 45 Optelec Compact...
  • Seite 65 Optelec Compact...
  • Seite 85 Optelec Compact...
  • Seite 86 Optelec Compact Compact Bedienungsanleitung OPN: COMP-WRLD Version 2.3.2 © 2007 Optelec, the Netherlands Alle Rechte vorbehalten. Optelec P.O. Box 399 2990 AJ Barendrecht Die Niederlande Telefon: +31 (0)88 678 34 44 e-mail: info@optelec.nl Internet: www.optelec.com Deutsch Seite 1...
  • Seite 87 Optelec Compact Inhaltsverzeichnis 1. Einführung......................... 3 Über dieses Handbuch ....................4 Lieferumfang........................4 2. Kennen lernen Ihres Compact ..................5 Oberseite ......................... 5 Forderseite ........................6 Rechte Seite ........................7 Unterseite ........................8 3. Erste Schritte ........................10 Einlegen der Batterien ....................10 Ein- / Ausschalten des Gerätes ..................
  • Seite 88: Einführung

    Wenn Sie Fragen oder Anregungen zu diesem Produkt haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder direkt an Optelec. Die Kontakt-Details finden Sie auf der letzten Seite dieses Handbuchs. Jeder Hinweis ist willkommen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Arbeit mit...
  • Seite 89: Über Dieses Handbuch

    Optelec Compact Über dieses Handbuch Dieses Handbuch wird Sie mit der Funktionsweise und Bedienung des Compact vertraut machen. Bitte lesen Sie es sorgfältig, bevor Sie das Gerät verwenden. Lieferumfang Das Compact wird mit den folgenden Komponenten geliefert: Elektronische Lupe Compact Ein abnehmbares Umhängeband...
  • Seite 90: Kennen Lernen Ihres Compact

    Optelec Compact 2. Kennen lernen Ihres Compact Das Gerät liegt korrekt vor Ihnen, wenn das Display nach oben zeigt und der runde Knopf zum Einstellen von Vergrößerung und Modus sich auf der rechten Seite befindet. Oberseite Das folgende Bild zeigt die Oberseite des Compact 4.3”...
  • Seite 91: Forderseite

    Optelec Compact 4.3” Breitbild-Display Das 4.3” Breitbild-Display zeigt Text und Bilder an. Modus-Knopf Durch drücken des Modus-Knopfes können Sie einen der 5 Lesemodi wählen. Vergrößerungs-Knopf Drehen Sie diesen Knopf zum Ändern der Vergrößerung. Forderseite Das folgende Bild zeigt die Forderseite des Compact...
  • Seite 92: Rechte Seite

    Optelec Compact Netzanschluss 5v Stecken Sie das Netzanschlusskabel hier an. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil. Rechte Seite Das folgende Bild zeigt die Rechte Seite des Compact Ein / Ausschalter Ein / Ausschalter Drücken Sie den kleinen, runden, orangen Knopf für 0,5 Sekunden, um das Gerät ein- bzw.
  • Seite 93: Unterseite

    Optelec Compact Unterseite Das folgende Bild zeigt die Unterseite des Compact Kamera Batterie Fach Ausklappbarer Griff Deutsch Seite 8...
  • Seite 94 Optelec Compact Batteriefach Für den Akkupack oder zwei handelsübliche Mignon-Zellen. Kamera-Einheit Der Compact besitzt eine Autofokus-Kamera, welche in 2 Positionen, zum Lesen oder zum Schreiben, verwendet werden kann. Griff Klappen Sie den Griff einfach aus, um den Lesekomfort zu erhöhen.
  • Seite 95: Erste Schritte

    Optelec Compact 3. Erste Schritte Einlegen der Batterien Der Compact arbeitet mit einem Akkupack, welcher aus 2 wiederaufladbaren Mignonzellen besteht. Wir empfehlen Ihnen dringend, die Plastikabdeckung, mit der die beiden Batterien verbunden sind, nicht zu entfernen. Dies könnte dazu führen, dass die Stromversorgung der Batterien nicht mehr einwandfrei funktioniert.
  • Seite 96: Ein- / Ausschalten Des Gerätes

    Optelec Compact Ein- / Ausschalten des Gerätes Drücken Sie den orangen Knopf auf der rechten Seite des Gerätes für eine halbe Sekunde, um den Compact ein- bzw. Auszuschalten. Nach dem Einschalten ist der Negativ-Modus aktiv. Einstellen der Vergrößerung Zum Einstellen der Vergrößerung drehen Sie einfach an dem runden Knopf neben dem Bildschirm.
  • Seite 97: Verwenden Des Standbild-Knopfes

    Optelec Compact Wenn Sie den runden Modus-Knopf für ca. eine Sekunde gedrückt halten, können Sie in jedem der oben beschriebenen Lesemodi die Beleuchtung ausschalten. Hierdurch wird das Lesen von Hochglanzmagazinen, Bildschirmen und Displays möglich. Drücken Sie den Modus-Knopf erneut für ca. eine Sekunde, um die Beleuchtung wieder einzuschalten. Bei einem kurzen Druck auf den Modus-Knopf wird die Beleuchtung ebenfalls wieder eingeschaltet und der nächste verfügbare Lesemodus aktiviert.
  • Seite 98: Schreiben Mit Dem Compact

    Optelec Compact Schreiben mit dem Compact Der Compact besitzt eine integrierte Schreibfunktion. Nehmen Sie das Gerät in die Hand und drehen Sie es so, dass das Display auf dem Kopf steht. Drehen Sie das Batteriefach so, dass es von Ihnen weg zeigt, s.
  • Seite 99: Netz- Und Batteriebetrieb

    Optelec Compact 4. Netz- und Batteriebetrieb Wechseln der Batterien Wenn der Compact nicht mit dem Stromnetz verbunden ist, wird er durch einen Akkupack bestehend aus 2 wiederaufladbaren Mignonzellen gespeist. Sie können auch normale Batterien verwenden, wir empfehlen allerdings Akkus, um die Umwelt zu schonen. Zum Aufladen der Akkus verbinden Sie bitte das Netzteil mit Ihrem Compact+ und stecken Sie es in eine Steckdose.
  • Seite 100: Automatisches Abschalten

    Optelec Compact Automatisches Abschalten Ihr Compact schaltet sich automatisch ab, wenn er länger als 4 Minuten nicht genutzt wird. Drücken Sie den orangen Knopf, um das Gerät wieder einzuschalten. Deutsch Seite 15...
  • Seite 101: Anhang A: Sicherheitshinweise

    Optelec Compact A: Sicherheitshinweise Anhang • Setzen Sie den Compact nicht extremer Hitze oder direktem Sonnenlicht aus, um das Risiko eines Feuers zu vermeiden. • Führen Sie keine Reparaturen im Inneren des Gerätes durch. Kontaktieren Sie hierfür einen autorisierten Servicepartner.
  • Seite 102: Anhang B: Technische Daten

    4.3” Breitbild TFT Auflösung 480 x 272 Batterie 2.5 Std. ununterbrochener Betrieb Ladezeit 5 Std. Ni-MH batterie Optelec, type EP-1, DC 2.4V Gewicht 300 gram (ohne Netzteil) Netzspannung Group West, type TRC-05-2000-M 120 – 240V, 50 – 60Hz, 0.3A DC 5V, 2A...
  • Seite 103 Optelec Compact Betriebs- und Aufbewahrungshinweise Relative Luftfeuchtigkeit: <70 %, keine Kondensierung Temperatur: 0 – 40 ° C Lagerungs- & Transportbedingungen: Relative Luftfeuchtigkeit: <95 %, keine Kondensierung Temperatur: -10 ° C – 40 ° C Hinweis: Benutzte Batterien sollten sachgerecht entsorgt werden.
  • Seite 104 Optelec Compact Achtung: Der Gebrauch von Leitungen, Netzteilen, sowie Ersatzteilen, welche nicht vom Hersteller des CV+ freigegeben wurden, können zu einem Emissionsanstieg oder zu einem Sicherheitsrisiko führen. Dieses Gerät trägt die Gütesiegel CE und FCC Deutsch Seite 19...
  • Seite 105 Optelec Compact...
  • Seite 106 Optelec Compact Compact コンパクトプラス コンパクトプラス コンパクトプラス コンパクトプラス 取扱説明書 取扱説明書 取扱説明書 取扱説明書 Japanese...
  • Seite 108 Optelec Compact 1 1 1 1 . . . . 2 2 2 2 . . . . Japanese...
  • Seite 109 Optelec Compact 3 3 3 3 . . . . Japanese...
  • Seite 110 Optelec Compact 4 4 4 4 . . . . 5 5 5 5 . . . . 6 6 6 6 . . . . 7 7 7 7 . . . . 8 8 8 8 . . . ....
  • Seite 111 Optelec Compact Japanese...
  • Seite 112 Optelec Compact 湿 度 湿 度 湿 度 湿 度 は は は は 7 0 7 0 7 0 7 0 % % % % 未 満 未 満 未 満 未 満 Japanese...
  • Seite 113 Optelec Compact 湿 度 湿 度 湿 度 湿 度 は は は は 7 0 7 0 7 0 7 0 % % % % 未 満 未 満 未 満 未 満 ( ( ( ( 結 露 結 露 結 露 結 露 な き こ と...
  • Seite 114 Optelec Compact Japanese...
  • Seite 115 Optelec Compact Japanese...
  • Seite 116 Optelec Compact 1 1 1 1 . . . . ● ● ● ● ● ● * Japanese...
  • Seite 117 Optelec Compact 2 2 2 2 . . . . 4.3インチワイド インチワイドTFT TFTモニタ モニタ インチワイド インチワイド TFT TFT モニタ モニタ モードボタン モードボタン モードボタン モードボタン ● 倍率変更 倍率変更 倍率変更 倍率変更ツマミ ツマミ ツマミ ツマミ Japanese...
  • Seite 118 Optelec Compact ● シャッターボタン シャッターボタン シャッターボタン シャッターボタン AC ACアダプタ アダプタ差込口 差込口 AC AC アダプタ アダプタ 差込口 差込口 ● 電源 電源ボタン 電源 電源 ボタン ボタン ボタン Japanese...
  • Seite 119 Optelec Compact ● バッテリボックス バッテリボックス バッテリボックス バッテリボックス 収納式 収納式グリップ グリップ 収納式 収納式 グリップ グリップ Japanese...
  • Seite 120 Optelec Compact 3 3 3 3 . . . . Japanese...
  • Seite 121 Optelec Compact Japanese...
  • Seite 122 Optelec Compact Japanese...
  • Seite 123 Optelec Compact 4 4 4 4 . . . . Japanese...
  • Seite 124 Optelec Compact 5 5 5 5 . . . . Japanese...
  • Seite 125 Optelec Compact 6 6 6 6 . . . . Japanese...
  • Seite 126 Optelec Compact Japanese...
  • Seite 127 Optelec Compact 7 7 7 7 . . . . ① ① ① ① ② ② ② ② ③ ③ ③ ③ ④ ④ ④ ④ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ Japanese...
  • Seite 128 Optelec Compact ⑥ ⑥ ⑥ ⑥ 8 8 8 8 . . . . Japanese...
  • Seite 129 Optelec Compact × Japanese...
  • Seite 130 Optelec Compact 取 得 安 全 規 格 取 得 安 全 規 格 取 得 安 全 規 格 取 得 安 全 規 格 I E C I E C I E C I E C 6 0 9 5 0...
  • Seite 131 Optelec Compact Japanese...
  • Seite 132 Optelec Compact i n f o @ t i m e s . n e . j p w w w . t i m e s . n e . j p Japanese...
  • Seite 133: Optelec Offices Worldwide

    Optelec Offices Worldwide Optelec kantoren wereldwijd Optelec dans le monde / Filiali Optelec nel mondo / Optelec Zweigniederlassungen Weltweit Optelec U.S. Ltd Optelec Canada Optelec Nederland BV 3030 Enterprise Court, Ste C 1832 Marie-Victorin Breslau 4 Vista, CA 92081 Longueuil, QC J4G 1Y9 2993 LT Barendrecht U.S.A.
  • Seite 134 UDC-02040 Rev: A...

Inhaltsverzeichnis