Seite 1
Panel BC (616) Gebrauchsanweisung Seite 2 Einbauanweisung Operating instructions Page 5 Installation instructions Mode d‘emploi Page 8 Instructions de montage Istruzioni per l‘uso Pagina 11 Istruzioni di montaggio Gebruiksaanwijzing Pagina 14 Inbouwhandleiding Brugsanvisning Side 17 Monteringsanvisning Instrucciones de uso Página 20 Instrucciones de montaje Bruksanvisning Sida 23...
Nehmen Sie keine Instandsetzungsarbeiten oder Verände- Symbol weist auf mögliche Gefahren hin. rungen am Gerät vor. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den Truma Service (siehe Serviceheft oder www.truma.com). Sicherheitshinweise Zubehör Benutzen Sie nur Zubehörteile und Zusatzgeräte die vom Beim Gebrauch von elektrischen Geräten sind zum...
Beschreibung Wartung Die LED II leuchtet, wenn die Versorgungsbatterie (Batterie II) Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen, fusselfreien Tuch. geladen wird, Netzspannung anliegt und die Batterie II ange- schlossen ist. Entsorgung Erreicht die Spannung an der Batterie II 14,1 V, wird die Star- terbatterie (Batterie I) dazu (parallel) geschaltet und mitgela- Das Gerät ist gemäß...
Das Panel BC (616) mit dem Steuerkabel am „Anschluss für Einbauanweisung Ladekontroll-Panel“ des Ladeautomaten anschließen. Das Gerät mit den mitgelieferten Schrauben befestigen. Den im Umkarton befindlichen Beipack (Zubehör) entnehmen und auf Vollständigkeit prüfen: 1 Gebrauchs- und Einbauanweisung 1 4–poliges Steuerkabel, 5 m lang 2 Befestigungsschrauben Montage Das Panel an einer vor Feuchtigkeit und Nässe geschützten...
Seite 27
Para las averías ocurridas en Alemania se tiene que avisar por In Germany, always notify the Truma Service Centre if principio a la Central de servicio Truma; en otros países están problems are encountered; in other countries the relevant a disposición los correspondientes socios de servicio (véase service should be contacted (see Truma Service Booklet or cuaderno de servicio Truma o www.truma.com).
Seite 28
No. de fabrication Data di vendita No. di matricola Verkoopdatum Serie-nummer Salgsdato Seriennummer Fecha de venta Número de fábrica ✂ Truma Gerätetechnik Service GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße 12 Telefon +49 (0)89 4617-2142 info@truma.com 85640 Putzbrunn Telefax +49 (0)89 4617-2159...