Verwandte Anleitungen für Truma MonoControl
Inhaltszusammenfassung für Truma MonoControl
- Seite 1 MonoControl Einbauanleitung Seite Installation instructions Page Instructions de montage Page CS, DA, ES, ET, FI, HR, HU, IT, NL, NO, PL, PT, SK, SL, SV, TR Page...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
MonoControl Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 1�1 Dokumentennummer � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 1�2... -
Seite 3: Zu Dieser Anleitung
Regeln der Technik das Truma Produkt einbauen, reparieren und die Funktionsprüfung durchführen� Fachkräfte sind Personen, die auf Grund ihrer fachlichen Ausbildung und Schulungen, ihrer Kenntnisse und Erfahrungen mit den Truma Produkten und den einschlägigen Normen die notwendigen Arbeiten ordnungsgemäß durchführen und mögliche Gefahren erkennen können�... -
Seite 4: Mitgeltende Dokumente
Zu dieser Anleitung MonoControl Mitgeltende Dokumente Weitere Informationen zu diesem Gerät wie Verwendungszweck, Sicherheitshinweise, Produktbeschreibung, Bedienung, Technische Daten oder Garantie sind in der zugehörigen Gebrauchsanleitung aufgeführt� Symbole und Darstellungsmittel Symbol Bedeutung Warnung vor Gefahren für Personen Fachkraft Zusätzliche Informationen zum Verständnis oder zum Optimieren von Arbeitsabläufen�... -
Seite 5: Sicherheitshinweise Für Die Fachkraft
Sicherheitshinweise für die Fach- kraft Nachfolgend sind ergänzende Sicherheitshinweise aufgeführt, um die Fachkraft auf besondere Gefahren bei der Installation von Truma Produkten hinzuweisen� Vor den Arbeiten Einbauanleitung und Gebrauchsanleitung sorgfältig durchlesen und befolgen� Die Missachtung der Einbauanleitung bzw� ein falscher Einbau kann zur Gefährdung von Personen und zu Sach- schäden führen�... -
Seite 6: Lieferumfang
Funkenbildung vermeiden� Lieferumfang MonoControl • Gerade Reduzierverschraubung RST 10 x RVS 8 • Einbauanleitung MonoControl • Gebrauchsanleitung MonoControl • Schraubhilfe SW 23 / KF mit Auslöseelement • gelber Aufkleber • Unmittelbar nach dem Auspacken sicherstellen, dass die enthalte- ... -
Seite 7: Verschmutzung Und Verölung
MonoControl Einbau und Anschluss Verschmutzung und Verölung Für den zuverlässigen Schutz vor Verschmutzung und Verölung muss vor dem Eingang des Gasdruckreglers ein Gasfilter installiert werden� Gebrauchs- und Einbauanleitung liegen dem Gasfilter bei� Einbauort Bei der Auswahl einer geeigneten Position für den Gasdruckregler sind folgende Punkte zu berücksichtigen:... -
Seite 8: Gasdruckregler Austauschen
Einbau und Anschluss MonoControl Siehe gestrichelte Linie der Abbildung� Erfolgt die Montage unterhalb des Flaschenventils kann Gas in Flüssigphase in den Gasdruckregler eindringen, empfindliche Teile beschädigen und zu unkontrolliertem Gasaustritt führen� Dabei sind Betriebssitua- tionen wie Fahrzeugschiefstand oder Heizen während der Fahrt zu berücksichtigen�... -
Seite 9: Gasdruckregler Einbauen
MonoControl Einbau und Anschluss Abb� 2 Gasdruckregler einbauen GEFAHR Brand- und Explosionsgefahr durch Restgase Beim Öffnen der Gasanlage können Restgase austreten und mit der Luft ein zündfähiges Gasgemisch bilden� Keine offenen Flammen oder offenes Feuer� Nicht rauchen� ... -
Seite 10: Schneidringverschraubung
4.4.2 Gewindeverschraubung Es dürfen nur einwandfreie Dichtungen verwendet werden� Nie- • mals selbst hergestellte Dichtungen, sondern nur Truma Original- Ersatzteile verwenden� Zum An- und Abschrauben des Hochdruck-Schlauchs oder des • Gasfilters* die beiliegende Schraubhilfe verwenden� Die Schraub- hilfe gewährleistet das erforderliche Anzugsmoment�... -
Seite 11: Abschließende Arbeiten
MonoControl Einbau und Anschluss 4.4.3 Einbau Vor dem Einbau des Gasdruckreglers das Baujahr für die Prüfbe- scheinigung notieren� Die CE-Prüfnummer ist in den Technischen Daten in der Gebrauchsanleitung aufgeführt� Den Gasdruckregler an geeigneter Stelle montieren� Gegebenenfalls Gasfilter montieren (siehe Anleitungen Gasfilter)�... - Seite 12 Hinweisen zum sicheren Gebrauch bei� Der Aufkleber muss an einer für jeden Benutzer gut sichtbaren Stelle in der Nähe des Gasdruckreg- lers (z�B� im Gaskasten) angebracht sein� Ein fehlender Aufkleber kann bei Truma angefordert werden� Beiliegenden Aufkleber im Gaskasten anbringen� ...
- Seite 40 In order to avoid delays, please have the unit model and serial number ready (see type plate)� Veuillez vous adresser au centre de SAV Truma ou à un de nos Service Partner agréés en cas de dysfonctionnements (voir www�truma�com)� Pour un traitement rapide de votre demande, veuillez tenir prêts le type d’appareil et le numéro de série (voir...