Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FRANÇAIS
4 Description du produit et de ses accessoi-
res
4.1
Descriptif
Les pompes VC sont des pompes centrifuges monocellulaires
verticales disposant d'une roue multicanale semi-ouverte et
d'une tubulure de refoulement parallèle à l'arbre de la pompe.
La pompe et le moteur sont reliés fermement par un tube sup-
port (tube protecteur de l'arbre). Un filtre d'entrée est intégré à
la base de la pompe. Les paliers du moteur sont lubrifiés et ne
nécessitent pas d'entretien ; les paliers de l'arbre pompe sont
lubriufiés par le fluide refoulé. Le fonctionnement automatique
est actionné par interrupteur à flotteur réglable.
VC 32 : Commutateur dans le bornier moteur (figure 1, pos. 1)
VC 40 : Coffret monté séparément (fig. 2, pos. 1)
4.2
Étendue de la fourniture
– Pompe VC complète avec interrupteur à flotteur
– Notice de montage et de mise en service
4.3
Accessoires
Les accessoires doivent être commandés séparément.
– Clapet anti-retour
– Appareils de sectionnement
– Raccords vissés
– Bride / contre-bride
5 Installation/Montage
5.1
Montage (fig. 1, 2)
La pompe avec interrupteur à flotteur est installée verticale-
ment dans une cuve ou un réservoir sur un fond plat et stable.
– Profondeur maximale de la cuve : 950 mm. Le moteur et le
coffret de commande ne doivent pas être immergés. Dimen-
sions minimales de la cuve : 450 x 450 mm.
– La pompe doit être protégée du gel.
– Le réservoir ne doit contenir aucun gros déchet (p. ex. gra-
vats) avant l'installation et la mise en service.
– Le contacteur à flotteur doit pouvoir bouger librement.
– Fixation de la tige de l'interrupteur à flotteur (fig. 3) :
– Accrochez l'extrémité courbée de la tige du flotteur en
position horizontale (A) dans le trou de centrage du levier
de commande et basculez en position verticale (B).
– Placez le levier de commande avec la tige du flotteur dans
la position supérieure et courbez légèrement l'extrémité
inférieure de la tige pour l'introduire dans le logement du
corps de pompe.
En ajustant les vis de fixation des taquets du flotteur, il est
possible de régler les points d'enclenchement et d'arrêt de
la pompe.
– La pompe VC 40 peut être suspendue et fixée à 2 dispositifs
de fermeture parfaitement horizontaux (fig. 2, pos. 2) au
moyen d'une bride de fixation (fig. 4).
– Lors de la descente de la pompe dans la
ATTENTION!
pompe, veillez à ne pas endommager le
câble de raccordement.
– La pompe ne doit pas être descendue par le
câble électrique !
– Seule une installation verticale est autori-
sée.
– En cas d'installation extérieure, les tuyaux,
soupapes, commandes électriques, etc.
doivent être protégés et installés à l'abri du
gel.
5.2
Raccordements hydrauliques
– La conduite de refoulement doit être raccordée à la pompe
sans tension.
10
– Diamètre du raccord du tuyau de refoulement
VC 32 : 1"
VC 40 : 1|"
– La pompe doit être raccordée de façon à ce que
– la tuyauterie ne supporte pas le poids de la pompe ;
– la tuyauterie de refoulement ne s'appuie pas sur la pompe.
– Le poids des tuyauteries doit être étayé par vos soins.
5.3
Raccordement électrique
Les raccordements électriques et les contrôles doi-
vent être effectués par un électricien agréé et con-
formément aux normes en vigueur.
– Vérifiez que les installations électriques sont exécutées con-
formément à la norme IEC 364 et que le réseau dispose d'un
différentiel de protection (30 mA max.).
– Protection par fusible de 16 A côté alimentation à action
retardée
– Vérifiez que les courants de démarrage augmentés (4 à 5
fois le courant nominal du moteur pour le moteur monopha-
sé, 6 à 7 fois le courant nominal du moteur pour le moteur tri-
phasé) sont supportés par le réseau.
– Le raccordement électrique doit être effectuée avant de des-
cendre la pompe dans la cuve.
– La nature du courant et la tension d'alimentation doivent cor-
respondre aux indications figurant sur la plaque signaléti-
que.
– La pompe doit être raccordée à la terre conformément aux
instructions.
– Affectation des bornes de raccordement (fig. 5) (fig. 6) :
Moteur monophasé
– VC 32 : 1~230 V
Le raccordement électrique s'effectue directement sur la
boîte à bornes du moteur :
L1, L2, PE : câble de raccordement requis : 3 x 0,75 mm
Affectation en usine : 1 = noir, 2, 3 = blanc, 4 = rouge, 5 =
jaune, 6 = bleu, 7 = brun, 8 = vert
Moteur triphasé
– VC 32 : 3~230 V
Le raccordement électrique s'effectue directement sur la
boîte à bornes du moteur :
L1, L2, L3, PE : câble de raccordement requis :
2
4 x 0,75 mm
– VC 40 : 3~400 V
Le raccordement électrique s'effectue directement sur la
boîte à bornes du moteur :
L1, L2, L3, PE : câble de raccordement requis :
2
4 x 1,55 mm
– Pour les moteurs triphasés, il est recommandé d'installer
une protection moteur. Procédez au réglage sur le courant
nominal du moteur conformément aux valeurs indiquées
sur la plaque signalétique.
– Contrôle du sens de rotation (uniquement pour les
moteurs à courant triphasé)
Le sens de rotation correct de la pompe doit être contrôlé
avant immersion de la pompe dans le fluide véhiculé. Ce
sens de rotation est indiqué par la flèche figurant sur le
moteur.
Si le sens de rotation est incorrect, permuter 2 phases sur
l'alimentation.
6 Mise en service
La pompe ne doit en aucun cas servir à vider des
piscines lorsque des personnes se trouvent dans l'e-
au.
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
