Généralités; Sécurité; Transport Et Stockage Avant Utilisation - Wilo -Drain VC 32 Einbau- Und Betriebsanleitung

1 Généralités
L'installation et la mise en service doivent être réalisées par
du personnel qualifié !
1.1 Applications
Les pompes de la gamme VC conviennent au relevage d'eaux
usées chimiquement neutres et légèrement souillées, pour des
condensats ou des liquides propres contenant des matières
solides de diamètre de 5 à 7 mm provenant des cuves des
pompes de chaufferies/installations de chauffage et des caves
menacées d'inondation.
Ces pompes ne doivent en aucun cas servir :
– au pompage des eaux-vannes ou chargées
– dans des zones présentant un risque d'explosion
– au pompage d'eau potable.
Il convient de respecter les normes en vigueur.
1.2 Caractéristiques techniques
1.2.1 Désignation
Gamme : Vertical Cast Iron
Diamètre nominal du tuyau de refoulement [mm]
Hauteur manométrique maximale 10 et 20[m]
1~230 = moteur monophasé
3~400 = moteur triphasé
1.2.2 Raccordement
– Calibre maximal des matières solides : Ø 5 (VC 32),
– Tension de réseau : 1 ~ 230 V, ±10%
3 ~ 230/400 V, ±10%
– Fréquence réseau : 50 Hz
– Type de protection (moteur) : IP 54
– Classe d'isolation (moteur) : F
– Vitesse de rotation : max. 2900 t/mn
– Niveau de pression acoustique : < 70 dB(A)
– Intensité absorbée maxi. : Voir plaque signalétique
– Puissance absorbée du moteur P1 : Voir plaque signalétique
– Puissance nominale du moteur P2 : Voir plaque signalétique
– Mode de fonctionnement S1 : 2 h / jour
– Mode de fonctionnement S3 (optimal) : Fonctionnement
intermittent, 25% (2,5 min. de fonctionnement, 7,5 min. de
pause).
– Fréquence d'enclenchement recommandée : 20 par heure
– Diamètre nominal du raccord de tuyau de refoulement :
1" (VC 32), 1|" (VC 40)
– Plage de température maximale du liquide refoulé :
+5 à 95°C
Lors de toute commande de pièces détachées, il convient de
mentionner toutes les données de la plaque signalétique.
2 Sécurité
La présente notice contient des instructions primordiales, qui
doivent être respectées lors du montage et de la mise en servi-
ce. C'est pourquoi elle devra être lue attentivement par le mon-
teur et l'utilisateur et ce, impérativement avant le montage et la
mise en service. Il y a lieu d'observer non seulement les
instructions générales de cette section, mais aussi les pres-
criptions spécifiques abordées dans les points suivants.
2.1 Signalisation des consignes de la notice
Les consignes de sécurité contenues dans cette notice qui, en
cas de non-observation, peuvent représenter un danger pour
les personnes, sont symbolisées par le symbole suivant :
En cas de danger électrique, le symbole indiqué est le suivant :
Les consignes de sécurité dont la non-observation peut repré-
senter un danger pour l'installation et son fonctionnement sont
indiquées par le signe :
2.2
Il convient de veiller à la qualification du personnel amené à
réaliser le montage.
2.3
VC 32 / 10 1~230 La non-observation des consignes de sécurité peut constituer
VC 32 / 10 3~400 un danger pour les personnes, la pompe ou l'installation. Elle
peut également entraîner la suspension de tout recours en
VC 40 / 20 3~400
garantie.
Plus précisément, les dangers encourus peuvent être les sui-
vants :
– Défaillance de fonctions importantes de la pompe ou de l'in-
– Dangers pour les personnes par influences électrique,
2.4
Ø 7 (VC 40)
Il convient d'observer les consignes en vue d'exclure tout ris-
que d'accident.
Il y a également lieu d'exclure tous dangers liés à l'énergie
électrique. Respecter les normes électriques en vigueur.
2.5
L'utilisateur doit faire réaliser ces travaux par une personne
spécialisée qualifiée ayant pris connaissance du contenu de la
notice.
Les travaux réalisés sur la pompe ou l'installation ne doivent
avoir lieu que si les appareillages correspondants sont à l'ar-
rêt.
2.6
Toute modification de la pompe ou de l'installation ne peut être
effectuée que moyennant l'autorisation préalable du fabricant.
L'utilisation de pièces de rechange d'origine et d'accessoires
autorisés par le fabricant garantit la sécurité. L'utilisation d'au-
tres pièces dégage la société Wilo de toute responsabilité.
2.7
La sécurité de fonctionnement de la pompe livrée n'est garan-
tie que si les prescriptions précisées au chap. 1 de la notice
d'utilisation sont respectées. Les valeurs indiquées dans le
catalogue ou la fiche technique ne doivent en aucun cas être
dépassées.
3 Transport et stockage
ATTENTION!
ATTENTION!
Qualification du personnel
Dangers encourus en cas de non-observation des
consignes
stallation.
mécanique ou bactériologique.
Consignes de sécurité pour l'utilisateur
Conseils de sécurité pour les travaux d'inspection et de
montage
Modification du matériel et utilisation de pièces
détachées non agréées
Modes d'utilisation non autorisés
Lors du transport, la pompe ne doit être trans-
portée que dans la caisse en bois prévue à cet
effet. Elle doit être protégée contre l'humidité, le
gel et les dommages mécaniques.
FRANÇAIS
,
9