Seite 128
Vielen Dank und herzlichen Glückwunsch zur Wahl unseres Produkts. Weise und in völliger Sicherheit zu nutzen. HINWEIS - Inbetriebnahme/Abnahme - Im oberen Teil der Verpackung - Die abgebildeten Details sind graphisch und geometrisch unverbindlich. delsmarke ITALIANA CAMINI, Modellbezeichnung IDROPOINT - 128 - 128...
BETRIEBS EISE SICHERHEITSHIN EISE IDROPOINT DARF NUR MIT WASSER IN DER ANLAGE Der Brennstoff (Pellet) wird aus dem Brennstoffbehälter (A) BETRIEBEN WERDEN. und über eine von einem Getriebemotor (C) angetriebene För- BEI ETWAIGEM TROCKENBETRIEB KANN DER OFEN derschnecke (B) in den Verbrennungstiegel (D) befördert.
Seite 130
ABMESSUNGEN VORDERSEITE RPCKSEITE Füllen/Leeren Reset-Taste Rückführung 3/4” Wasserzufuhr 3/4” Sicherheitsventil zu 3 bar SEITE GRUNDRISS Ø 80 mm Rauchabzug - 130 - 130...
ELEKTROAPPARATE ELEKTROAPPARATE RAUCH-ENCODER Raumtem- peratursonde SERIELLER PORT Am seriellen RS232 Ausgang mit entsprechendem Kabel (Cod. 640560) kann vom CAT eine Zusatzausstattung für die Ein- und Aus-Steuerung, z.B. ein Raumthermostat, eingebaut werden. Der serielle Ausgang ist im Ofen links untergebracht. PUFFERBATTERIE An der Platine be ndet sich eine Pufferbatterie (Typ CR 2032, 3 Volt).
Seite 132
MERKMALE RMETECHNISCHE MERKMALE Nennleistung 11,3 Nennleistung Wasser Gesamtwirkungs ca. 91,1 CO-Ausstoß (13% O2) 0,014 CO-Ausstoß Betriebsdruck Temperatur Rauchabzug °C Mindestzug Brenndauer mind./ma . 5,5 / 20 Brennstoffverbrauch mind./ma . 0,7 / 2,6 kg/h Fassungsvermögen Behälter Heizbares Raumvolumen * m³ Gewicht samt Verpackung Durchmesser Rauchgasrohr (Innenrohr) Durchmesser Luftrohr (Innenrohr) * Das heizbare Raumvolumen wurde unter Berücksichtigung einer Hausisolierung nach Ges.
SICHERHEITS- UND MESSVORRICHTUNGEN Ermittelt die Rauchgastemperatur am Abzug. Regelt die Ein-Phase bei zu hoher oder zu niedriger Temperatur und löst eine Betriebssperre aus. Löst das Abschalten des Ofens durch Unterbindung der Pellets-Beschickung aus, falls die Tür geöffnet wird, der Rauchabzug verstopft ist, die Dichtungen übermäßig verschlissen sind und die außergewöhnliche Reinigung des Ofen nicht ausgeführt wurde.
Seite 134
INSTALLATION RAUCHABZUG UNI 1 Der Abzug erfolgt über den Stutzen mit 8 cm Durchmesser an der Rückseite, seitlich links oder an der Oberseite. Der Rauchabzug muss mittels geeigneter Stahlrohre nach außen verbunden werden und hermetisch versiegelt sein. Für die Dichtheit der Rohre und gegebenenfalls deren Iso- lierung ist die Verwendung von hitzebeständigem Material PR FUNG DER VERTR GLICHKEIT MIT ANDEREN erforderlich (Silikon oder hitzebeständige Dichtmasse).
Seite 135
INSTALLATION RAUCHABZUG IDROPOINT ist zum Anschluss des Rauchabzugsrohrs an Oberseite, Rückseite und seitlich links konzipiert. Bei der Zu- stellung ist der Ofen zum Anschluss des Rauchabzugsrohrs an der Rückseite vorbereitet (Abb. 1). UM S MTLICHE L SUNGEN ZUM ANSCHLUSS DES...
MONTAGE VERKLEIDUNG Bei Lieferung des Ofens sind die Metallseiten (A-B) und die Me- tallbügel zur Fi ierung der Seitenblenden aus Keramik (D) bereits vormontiert. Nachstehende Teile werden getrennt verpackt: 4 Vorderblenden aus Keramik (C) Ofenaufsatz aus Keramik (E) 2 Zentrierungsstifte für den Ofenaufsatz aus Keramik (F) 8 Bördelschrauben M4 ( ) 8 Unterlegscheiben Durchm.
Seite 137
ASSERANSCHLUSS (NUR FÜR DAS KUNDENDIENSTZENTRUM BESTIMMT) IDROPOINT DARF AUSSCHLIESSLICH MIT WASSER IN DER ANLAGE BETRIEBEN WERDEN. DER BETRIEBSDRUCK MUSS CA. 1,5 BAR BETRAGEN. TROCKENBETRIEB OHNE WASSER KANN DEN OFEN BESCHÄDIGEN. Der Wasseranschluss muss von quali ziertem Fachpersonal ausgeführt werden, das eine Konformitätserklärung gemäß Ministe- rialerlass 37, ehemals Gesetz L.46/90, ausstellen kann.
Seite 138
ASSERANSCHLUSS Dieses Schema dient allein der Veranschaulichung, die korrekte Installation ist Aufgabe des Installateurs LEGENDE Kaltwasser Wassernetzversorgung Füllen/Nachfüllen Druckregler Anlagenversorgung Umwälzpumpe Heizkörper Anlagenrückführung Ab uss Temperatursonde Ofen Kugelventil Automatisches Entlüftungsventil Geschlossener Druckbehälter VSP Sicherheitsventil VST Überhitzungsschutzventil Dieses Schema dient allein der Veranschaulichung, die korrekte Installation ist Aufgabe des Installateurs LEGENDE ACS Warmes Sanitärwasser Kaltwasser...
ACHTUNG 2- ) Abb. 3 AN ERKUNGEN IDROPOINT wurde zum Verbrennen von Holzpellets, Durch- messer ca. 6 mm, konzipiert und programmiert. Pellet ist ein Brennstoff, der sich in der Form von kleinen Die Verwendung von Pellets mit unterschiedlichen Eigen- Zylindern von etwa 6 mm Durchmesser präsentiert, die durch schaften erfordert eine spezi sche Einstellung des Ofens, das Pressen von Sägemehl mit hohem Heizwert, ohne Zusatz...
BEDIENFELD GEBRAUCHSAN EISUNG Taste zur Einstellung der gewünschten Zeigt einen Alarmzustand an Raumtemperatur (AIR) oder zum Zugang zum Menü Taste zur Einstellung der Wassertemperatur (H Zeigt den Betrieb des Getriebemotors der Pellets- Beschickung an Zeigt den Betrieb der Pumpe an Ein-/Aus-Taste oder Bestätigen/Menü...
Seite 141
GEBRAUCHSAN EISUNG F RDERSCHNECKE BESCHICKEN ( Zur Beschicken der Förderschnecke gehen Sie ins MENÜ, drücken Sie Taste 2 Sekunden lang, dann Taste bis auf dem Display die Schrift “M5 Erstbeschickung” erscheint. Zur Bestätigung Taste , dann anschließend Taste zur Aktivierung der Funktion drücken. Diese Maßnahme darf nur bei ausgeschaltetem und vollständig ausgekühltem Ofen vorgenommen werden.
Seite 142
GEBRAUCHSAN EISUNG Zur Bestätigung Taste drücken. Folgendes Menü durchlaufen (Default-Einstellung auf OFF): - M2-1 Uhrenthermostat freischalten - M2-2 Tagesprogramm - M2- Wochenprogramm - M2- Wochenendprogramm - M2- Ausgang Zur Bestätigung des gewünschten Menüs Taste drücken. Zur Einstellung der Ein- und Ausschaltzeiten des Ofens und Uhrzeitänderungen Taste oder Taste drücken.
Seite 143
ARTUNG EINE MANGELHAFTE ARTUNG T GLICHE ARTUNG Mithilfe eines Staubsaugers vornehmen (siehe Zusatzausstattung S. 148). Der gesamte Vorgang dauert nur wenige Minuten. Türklappe öffnen, Tiegel herausnehmen (1 - Abb. A) und die Rückstände in das Aschenfach leeren (2 - Abb. B). RÜCKST NDE NICHT IN DEN PELLETS-BEH LTER KIPPEN Aschenfach herausziehen (2 - Abb.
ARTUNG J HRLICHE ARTUNG Allgemeine Innen- und Außenreinigung Sorgfältige Reinigung der Austauschrohre im Inneren des Luftautrittsgitters, das sich vorne an der Oberseite des Ofens be ndet Sorgfältige Reinigung und Entkrustung des Tiegels und des entsprechenden Tiegelraums Reinigung des Rauchabscheiders, mechanische Kontrolle des Spiels und der Befestigungen. Reinigung des Rauchkanals (eventueller Austausch der Dichtung des Rauchabzugrohrs) Reinigung des Rauchabzugs Reinigung des Raums des Rauchabzugventilators, des Druckmessers, Kontrolle des Heizelements.
TROUBLE SHOOTING (1 M GEREINIGT ENTLEERT MELDUNGEN ET AIGER URSACHEN FÜR DIE BLOCKIERUNG UND ANZEIGEN M GLI- CHER GEGENMASSNAHMEN ) (tritt ein enn die etzversorgung f r mehr als 5 e unden ausgefallen ist) Der Ofen verfügt über eine ‘Blackout’-Funktion. Bei einer Stromunterbrechung von weniger als 5 Sekunden, schaltet sich der Ofen in der vor dem Abschalten laufenden Funktion wieder ein.
Seite 146
TROUBLE SHOOTING AL Ü (tritt ein enn das icherheitsthermostat das sich am eh lter e ndet aufgrund einer ertempera- tur des ellets- eh lters ausgel st ird) erm ige ellet ef llung AL K (tritt ein enn ein ausreichender ug der altluftansaugung vorhanden ist) altluftrohr verstopft ruc messer defe t ili onrohr verstopft...
Seite 147
Die Antworten sind hier zusammenfassend aufgeführt; weitere Details nden Sie in dieser Bedienungsanleitung. Rauchabzug, Mindestdurchmesser 80 mm. Lufteinlass von mind. 80 cm2. Zu- und Rückführungsanschluss an Kollektor 3/4” G Kanalisationsab uss für Überdruckventil 3/4” G Einfüllanschluss ¾“ G Stromanschluss an eine genormte Anlage mit FI-Schutzschalter 230V +/- 10%, 50 Hz Ggf.
Seite 148
CHECK LIST Durch einen CAT, von Edilkamin zugelassenen Technischer Kundendienst, erfolgte Inbetriebnahme, der die Garantie ausgestellt und das Wartungsheft übergeben hat Belüftung des Raums Der Rauchkanal bzw. Schornstein empfängt nur den Abzug des Ofens Der Rauchkanal weist auf: Ma . 2 Kurven höchstens 2 Meter in der Waagerechten Schornsteinabschluss über dem Rück ussbereich die Ab ussleitungen sind aus geeignetem Material (Edelstahl empfohlen)