Verwandte Anleitungen für Daikin EWAT_B Series
Inhaltszusammenfassung für Daikin EWAT_B Series
- Seite 1 Datum Juni 2018 Ersetzt Bedienungsanleitung D-EOMAC01706-18DE Luftgekühlter Chiller mit Scrollverdichtern EWAT_B...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sollwert-Rücksetzung durch externes 4-20-mA-Signal ..............21 4.10.2.3 Sollwertrücksetzung durch DT ......................22 4.11 Elektrische Daten ..............................23 4.12 Steuerungs-IP-Konfiguration ..........................23 4.13 Daikin On Site ..............................25 4.14 Wärmerückgewinnung ............................25 5 ALARME UND FEHLERBEHEBUNG ......................... 27 Alarme ................................. 27 5.1.1 BadLWTReset - Falscher Rücksetzungsinput für Wasseraustrittstemperatur ........ - Seite 3 5.1.10 Option2BoardComm - Kommunikation der Optionsbaugruppe 2 fehlgeschlagen ......30 Auspump-Alarme der Einheit ..........................30 5.2.1 UnitOff EvpEntWTempSen - Sensorfehler Verdampfer-Eintrittswassertemperatur (EWT) ......30 5.2.2 UnitOffLvgEntWTempSen - Sensorfehler Verdampfer-Austrittswassertemperatur (LWT) ......31 5.2.3 UnitOffAmbTempSen - Temperatursensorfehler Außentemperatur (nur luftgekühlte Einheiten) ....31 Schnellstoppalarme der Einheit ...........................
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Allgemein Installation, Inbetriebnahme und Wartung des Geräts können gefährlich sein, wenn gewisse, von der Installation abhängige Faktoren nicht berücksichtigt werden: Betriebsdruck, Präsenz elektrischer Komponenten und Spannungen sowie Aufstellungsort (Sockel Aufbaustrukturen). Ausschließlich ordnungsgemäß qualifizierte Installationsingenieure und hoch qualifizierte Installateure und Techniker, die für das Produkt umfassend geschult wurden, sind befugt, das Gerät sicher zu installieren und in Betrieb zu nehmen. -
Seite 5: Allgemeine Beschreibung
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Grundlegende Informationen Microtech® III ist ein System zur Steuerung luft- oder wassergekühlter Einzel- oder Doppel-Kreislauf- Flüssigkeitskühlaggregate. Microtech® III steuert den Verdichterstart, der notwendig ist, um die gewünschte Austrittswassertemperatur des Wärmetauschers beizubehalten. In jedem Gerätemodus steuert es den Betrieb der Kondensatoren, um das richtige Kondensationsverfahren in jedem Kreislauf aufrechtzuerhalten. -
Seite 6: Kommunikationsmodule
VORSICHT: Die korrekte Polarität beim Anschluss der Stromversorgung an die Platinen beibehalten, andernfalls wird die Peripheral-Bus-Kommunikation nicht funktionieren, und die Platinen könnten beschädigt werden. Kommunikationsmodule Ein jedes der folgenden Module kann direkt an der linken Seite der Hauptsteuerung angeschlossen werden, damit ein BAS oder eine andere Fern-Schnittstelle betrieben werden kann. -
Seite 7: Bearbeiten
BENUTZER (USER) 5321 WARTUNG 2526 (MAINTENANCE) Die folgende Information deckt alle mit dem Wartungspasswort zugänglichen Daten und Einstellungen ab. Das Benutzer- Passwort eröffnet eine Teilmenge der in Kapitel beschriebenen EinstellungenErrore. L'origine riferimento non è stata trovata.. Auf der Passworteingabe-Seite wird die Zeile mit dem Passwortfeld hervorgehoben, um anzuzeigen, dass das Feld auf der rechten Seite verändert werden kann. -
Seite 8: Steuerungswartung
BUS LED BacNet MSTP BacNet IP Modbus Alle konfigurierten Kommunikationskanäle außer Betrieb. Das Keine Kommunikation mit bedeutet, dass keine Neuron (interner Fehler; BACnet-Serverausfall. BACnet-Serverausfall. Kommunikation mit dem Dauerhaft Problem könnte durch das Automatischer Neustart Automatischer Neustart Master stattfindet. Der Herunterladen einer nach 3 Sekunden. - Seite 9 Mit einem gewöhnlichen Webbrowser kann sich ein PC mit der Gerätesteuerung durch Eingabe der IP-Adresse der Steuerung oder des Hostnamens verbinden, beide auf der Seite „Über den Chiller“ einzusehen, auf die ohne die Eingabe eines Passworts zugegriffen werden kann. Ist die Verbindung aufgebaut, wird zur Eingabe eines Benutzernamens aufgefordert. Die folgenden Zugangsdaten eingeben, um auf die Web-Schnittstelle zugreifen zu können: Benutzername: ADMIN Passwort: SBTAdmin!
-
Seite 10: Mit Diesem Gerät Arbeiten
MIT DIESEM GERÄT ARBEITEN Chiller Ein/Aus Ausgehend von der Werkseinstellung kann die Ein-/Aus-Funktion des Geräts vom Benutzer mithilfe des Wahlschalters Q0 bedient werden, der sich im Schaltschrank befindet und zwischen drei Positionen wechseln kann: 0 - Lokal - Fernsteuerung (Remote). Die Einheit ist deaktiviert. -
Seite 11: Zeitplaner- Und Lautlosmodus-Funktionen
Aktivieren Kreislauf #X aktiviert Test Kreislauf #X im Testmodus. Diese Funktion darf nur von einer geschulten Person oder dem Daikin-Wartungsdienst verwendet werden. 4.1.2 Zeitplaner- und Lautlosmodus-Funktionen Die Zeitplaner-Funktion kann verwendet werden, wenn ein(e) automatische(r) Chiller-Start/Stopp-Programmierung erforderlich ist. Befolgen Sie die folgenden Anweisungen, um diese Funktion zu verwenden: Q0-Wahlschalter = Lokal (siehe 4.1) -
Seite 12: Die Lüfter-Lautlosmodus-Funktion Kann Nur Für Geräte Mit Vfd-Ventilatoren Aktiviert Werden
Wenn die Lüfter-Lautlosmodus-Funktion aktiviert ist, wird der Geräuschpegel des Chillers reduziert, wobei die für die Lüfter zulässige Höchstgeschwindigkeit verringert wird. Die folgende Tabelle gibt an, wie sehr die Höchstgeschwindigkeit für die verschiedenen Gerätetypen verringert wird. Geräuschklasse Normale Lüfter- Lüfter-Höchstgeschwindigkeit im Einheit Höchstgeschwindigkeit Lautlosmodus... -
Seite 13: Gerätemodus
Geöffneter Kontakt, primärer Sollwert ist ausgewählt Geschlossener Kontakt, sekundärer Sollwert ist ausgewählt Um zwischen dem primären und sekundären Sollwert mit dem Zeitplaner zu wechseln, lesen Sie den Abschnitt 4.1.2. Wenn die Zeitplaner-Funktion aktiviert ist, wird der Dreipunkt-Kontakt ignoriert. Wenn der Betriebsmodus Kühlen/Eis mit Glykol ausgewählt ist, wird der Dreipunkt-Kontakt verwendet, um zwischen dem Kühl- und Eis-Modus umzuschalten, wodurch keine Änderung für den aktiven Sollwert erzeugt wird. -
Seite 14: Energiesparmodus
Parameter Bereich Beschreibung Einheit Heizen/Kühlen Einstellen, falls Kühl-/Heiz-Doppelmodus erforderlich ist. Diese Einstellung setzt Wassergekühlt mit Glykol die Einrichtung eines doppelten Sollwerts voraus, die durch den Cool/Heat- Schalter (Kühlen/Heizen) am Schaltkasten aktiviert wird: Schalter COOL: Der Chiller arbeitet im Kühlmodus mit der Kühl-LWT als aktivem Sollwert. -
Seite 15: Netzwerksteuerung
Leistungsgrenze Die Grenze ist erreicht. Die Geräteleistung wird nicht länger steigen. Derzeitiges Limit Der Höchststrom wurde erreicht. Die Geräteleistung wird nicht länger steigen. Lautlos-Modus Die Einheit läuft, und der Lautlos-Modus ist aktiviert Aus: Master- Das Gerät wurde durch die Master/Slave-Funktion deaktiviert Deaktivierung Eismodus-Timer Dieser Status kann nur angezeigt werden, wenn das Gerät im Eis-... -
Seite 16: Thermostatische Steuerung
Das Menü Netzwerksteuerung (Network Control) zeigt alle vom seriellen Protokoll empfangenen Hauptwerte an. Parameter Bereich Beschreibung Steuerquelle Lokal Netzwerksteuerung deaktiviert Netzwerk Netzwerksteuerung aktiviert Aktivieren Ein-/Aus-Befehl vom Netzwerk Modus Betriebsmodus vom Netzwerk Kühl-LWT Kühlwassertemperatursollwert vom Netzwerk Eis-LWT Eiswassertemperatursollwert vom Netzwerk Heiz-LWT Heizwassertemperatursollwert vom Netzwerk Leistungsgrenze Leistungsbegrenzung vom Netzwerk... -
Seite 17: Datum/Uhrzeit
Thermostatische Einstellungen sind über die Hauptseite (Main Page) Thermostatische Kontrolle (Thermostatic Control) zugänglich. Parameter Bereich Beschreibung Hochfahr-DT Die Deltatemperatur berücksichtigt den aktiven Sollwert, um das Gerät zu starten (Hochfahren des ersten Kompressors) Herunterfahr-DT Die Deltatemperatur berücksichtigt den aktiven Sollwert, um das Gerät zu stoppen (Herunterfahren des ersten Kompressors) Hochstufungs-DT Die Deltatemperatur berücksichtigt den aktiven Sollwert, um einen... -
Seite 18: Pumpen
Pumpen Die Gerätesteuerung kann eine oder zwei Wasserpumpen sowohl für den Verdampfer und (bei wassergekühlten Einheiten) für den Kondensator steuern. Die Anzahl der Pumpen und deren Priorität kann über die Hauptseite (Main Page) Einheit anzeigen/einstellen (View/Set Unit) Pumpen (Pumps) eingestellt werden. Parameter Bereich Beschreibung... -
Seite 19: Strom Sparen
4.10 Strom sparen In diesen Kapiteln werden die Funktionen erläutert, die zur Reduzierung des Energieverbrauchs der Einheit verwendet werden: Stromaufnahmebegrenzung Sollwert-Rücksetzung 4.10.1 Stromaufnahmebegrenzung Die Funktion der Bedarfsbegrenzung (Demand limit) ermöglicht die Begrenzung des Geräts auf eine bestimmte Höchstlast. Der Kapazitätsgrenzwert wird über ein externes 4-20-mA-Signal mit einer linearen Beziehung geregelt, wie auf der Abbildung unten gezeigt. -
Seite 20: Sollwert-Rücksetzung
4.10.2 Sollwert-Rücksetzung Die Sollwert-Rücksetzfunktion ist in der Lage, den aktiven Temperatur-Sollwert des gekühlten Wassers bei Eintritt bestimmter Umstände aufzuheben. Ziel dieser Funktion ist es, den Energieverbrauch der Einheit bei gleichbleibendem Komfort zu reduzieren. Zu diesem Zweck stehen drei verschiedene Kontrollstrategien zur Verfügung: ... -
Seite 21: Sollwert-Rücksetzung Durch Externes 4-20-Ma-Signal
/Austrittswassertemperatur Tatsächliche Außenlufttemperatur Signal Tatsächlich Klemmen für Sollwertrücksetzung abgelesener Eingangsstromwert Wenn sich das Gerät im Kühlmodus (Heizmodus) befindet, gilt: Je mehr die Umgebungstemperatur die SROAT unterschreitet (überschreitet), desto mehr wird der aktive LWT-Sollwert (AS) erhöht (herabgesetzt), bis die OAT den MROAT-Grenzwert erreicht. -
Seite 22: Sollwertrücksetzung Durch Dt
Aktiver Aktiver Sollwert Sollwert LWT SP LWT SP LWT SP - MR 4 mA 20 mA 4 mA 20 mA Signal Signal Grafik 3 Externes Signal 4-20 mA gegenüber aktivem Sollwert - Kühlmodus (links)/Heizmodus (rechts) 4.10.2.3 Sollwertrücksetzung durch DT Wenn die DT als Sollwertrücksetz-Option ausgewählt ist, wird der aktive LWT-Sollwert (AS) berechnet, indem eine Korrektur auf der Grundlage der Temperaturdifferenz ΔT zwischen der Wasseraustrittstemperatur (LWT) und der Wassereintrittstemperatur (EWT) des Verdampfers angewendet wird. -
Seite 23: Elektrische Daten
Delta T Gibt die tatsächliche Deltatemperatur des Verdampfers an. Eintritts-/Austrittswassertemperatur Tatsächliche Außenlufttemperatur Signal Tatsächlich an den Klemmen für die Sollwertrücksetzung abgelesener Eingangsstromwert 4.11 Elektrische Daten Die Gerätesteuerung zeigt die wichtigsten Stromwerte an, die vom Energiezähler Nemo D4-L oder Nemo D4-Le gelesen werden. - Seite 24 Alle Informationen zu den aktuellen MTIII IP-Netzwerkeinstellungen werden auf dieser Seite angezeigt, wie in der folgenden Tabelle angegeben: Parameter Bereich Beschreibung DHCP Die DHCP-Option ist aktiviert. Die DHCP-Option ist deaktiviert. xxx.xxx.xxx.xxx Die aktuelle IP-Adresse Maske xxx.xxx.xxx.xxx Die aktuelle Adresse der Subnetzmaske. Gateway xxx.xxx.xxx.xxx Die aktuelle Gateway-Adresse.
-
Seite 25: Daikin On Site
B. dem Abbrechen des Ethernet-Kabels). 4.13 Daikin On Site Die Website Daikin On Site (DoS) kann über das Hauptmenü (Main Menu) Einheit anzeigen/einstellen (View/Set Unit) Daikin On Ort aufgerufen werden. Um das DoS-Dienstprogramm zu verwenden, muss der Kunde Daikin die Seriennummer mitteilen und den DoS-Service abonnieren. - Seite 26 Parameter Bereich Beschreibung HR-Status Die Wärmerückgewinnung ist deaktiviert Rückstrom Die Wärmerückgewinnungspumpe läuft, aber das Chiller-Gebläse regelt die Temperatur des Wärmerückgewinnungswassers nicht. Regulierung Die Wärmerückgewinnungspumpe läuft und das Chiller-Gebläse regelt die Temperatur des Wärmerückgewinnungswassers. HR LWT Wärmerückgewinnung Austrittswassertemperatur HR EWT Wärmerückgewinnung Eintrittswassertemperatur HR EWT Sp Wärmerückgewinnung Eintrittswassertemperatur-Sollwert HR EWT Dif...
-
Seite 27: Alarme Und Fehlerbehebung
ALARME UND FEHLERBEHEBUNG Die Gerätesteuerung schützt die Anlage und deren Bauteile vor einem Betrieb unter ungewöhnlichen Bedingungen. Die Schutzmaßnahmen können in Vorbeugemaßnahmen und Alarme unterteilt werden. Alarme können ihrerseits in Auspump- und Schnell-Stopp-Alarme unterteilt werden. Auspump-Alarme werden ausgelöst, wenn das System oder Untersystem eine gewöhnliche Abschaltung trotz der ungewöhnlichen Betriebsbedingungen durchführen kann. -
Seite 28: Evappump1Fault - Ausfall Der Verdampferpumpe Nr. 1
5.1.3 EvapPump1Fault - Ausfall der Verdampferpumpe Nr. 1 Dieser Alarm wird ausgelöst, wenn die Pumpe gestartet wird, der Strömungsschalter jedoch nicht innerhalb der Rezirkulationszeit schließen kann. Dies kann ein vorübergehender Zustand sein oder an einem defekten Strömungsschalter, der Aktivierung von Kreislauftrennschaltern, Sicherungen oder einem Pumpenausfall liegen. Symptom Ursache Lösung... -
Seite 29: Heatrec Entwtempsen - Eintrittswassertemperatursensor Der Wärmerückgewinnung Fehlerhaft (Nur Luftgekühlte Einheiten)
5.1.6 HeatRec EntWTempSen - Eintrittswassertemperatursensor der Wärmerückgewinnung fehlerhaft (nur luftgekühlte Einheiten) Dieser Alarm wird jedes Mal ausgelöst, wenn der Eintrittswiderstand außerhalb eines zulässigen Bereichs liegt. Symptom Ursache Lösung Wärmerückgewinnung ist ausgeschaltet Sensor ist defekt. Sensoren gemäß Tabelle und zulässigem Das Klingel-Symbol bewegt sich auf dem kOhm (k)-Bereich überprüfen. -
Seite 30: Option2Boardcomm - Kommunikation Der Optionsbaugruppe 2 Fehlgeschlagen
Der Gerätestatus ist Aus. Das Modul hat keine Stromversorgung. Die Stromversorgung am Anschluss auf Alle Kreisläufe werden unverzüglich der Seite des Moduls prüfen. angehalten. Die Stromversorgung am Anschluss auf Das Klingel-Symbol bewegt sich auf dem der Seite des Moduls prüfen. Prüfen, ob Display der Steuerung. -
Seite 31: Unitofflvgentwtempsen - Sensorfehler Verdampfer-Austrittswassertemperatur (Lwt)
5.2.2 UnitOffLvgEntWTempSen - Sensorfehler Verdampfer-Austrittswassertemperatur (LWT) Dieser Alarm wird jedes Mal ausgelöst, wenn der Eintrittswiderstand außerhalb eines zulässigen Bereichs liegt. Symptom Ursache Lösung Der Gerätestatus ist Aus. Sensor ist defekt. Sensoren gemäß Tabelle und zulässigem Alle Kreisläufe wurden mit einer normalen kOhm (k)-Bereich überprüfen. -
Seite 32: Unitoff Externalalarm - Externer Alarm
Zurücksetzen Lokale HMI Netzwerk Automatisch 5.3.2 UnitOff ExternalAlarm - Externer Alarm Dieser Alarm zeigt an, dass eine Vorrichtung, deren Betrieb mit dem dieses Geräts verbunden ist, ein Problem aufweist. Die externe Vorrichtung könnte eine Pumpe oder ein Umrichter sein. Symptom Ursache Lösung... -
Seite 33: Unitoff Exvdrivercomm - Exv-Treibererweiterungs-Kommunikationsfehler
Das Klingel-Symbol bewegt sich auf dem Strömungsschalter-Kalibrierung Display der Steuerung. überprüfen String im Alarmverzeichnis: Mindestwasserfluss anpassen. UnitOff EvapWaterFlow Prüfen, ob sich das Laufrad der Pumpe String im Alarmprotokoll: frei drehen kann und nicht beschädigt ist. UnitOff EvapWaterFlow Schutzeinrichtungen Pumpe String im Alarmschnappschuss: überprüfen (Stromkreisunterbrecher,... -
Seite 34: Cxoff Offsucttempsen - Ansaugtemperatur-Sensorfehler
5.4.2 CxOff OffSuctTempSen - Ansaugtemperatur-Sensorfehler Der Alarm wird ausgelöst, um anzuzeigen, dass der Sensor nicht ordnungsgemäß misst. Symptom Ursache Lösung Der Kreislaufstatus ist Aus. Sensor ist kurzgeschlossen. Unversehrtheit Sensors Der Kreislauf wurde mit einer normalen überprüfen. Abschaltprozedur gestoppt. ordnungsgemäßen Betrieb Das Klingel-Symbol bewegt sich auf dem Sensors gemäß... -
Seite 35: Cxoff Evappresssen - Verdampfungsdruck-Sensorfehler
Lage sein, den Druck durch die Ventilnadel zu fühlen. Auf Fehlen von Wasser oder Feuchtigkeit auf den elektrischen Kontakten prüfen. Das ordnungsgemäße Einstecken der elektrischen Stecker überprüfen. Den Sensor auf ordnungsgemäße Verdrahtung, auch gemäß dem Schaltplan, überprüfen. Zurücksetzen Lokale HMI ... -
Seite 36: Cxoff Condpresshigh - Alarm Wegen Hohen Verflüssigungsdrucks
Lokale HMI Netzwerk Automatisch 5.5.4 CxOff CondPressHigh - Alarm wegen hohen Verflüssigungsdrucks Dieser Alarm wird in dem Fall ausgelöst, in dem die gesättigte Kondensationstemperatur über die gesättigte Kondensator-Höchsttemperatur steigt und die Steuerung nicht in Lage ist, diesen Umstand auszugleichen. Wenn wassergekühlte Chiller... -
Seite 37: Cxoff Restartfault - Neustartfehler
Der Kompressor lädt nicht mehr und eine Lüfterstufung (luftgekühlte EXV-Steuerung wiederhergestellt wird. entlädt auch nicht; der Kreislauf wird Einheiten). unverzüglich gestoppt. Der Kühlmittelstand ist niedrig. Das Schauglas auf der Flüssigkeitsmarke Das Klingel-Symbol bewegt sich auf dem überprüfen, um festzustellen, ob Flash- Display der Steuerung. -
Seite 38: Cxoff Nopresschange - Keine Druckänderung Beim Startalarm
Symptom Ursache Lösung Der Kreislaufstatus ist Aus. oder mehrere Kondensator-Lüfter Prüfen, ob die Lüfter-Schutzeinrichtungen Der Kompressor lädt nicht mehr und arbeiten nicht ordnungsgemäß aktiviert wurden. entlädt auch nicht; der Kreislauf wird (luftgekühlte Einheiten). Prüfen, ob sich die Lüfter frei drehen gestoppt. -
Seite 39: Cmpx Protection - Kompressorschutz
Symptom Ursache Lösung Der Kreislaufstatus ist Aus. EEXV schließt nicht vollständig, daher Den ordnungsgemäßen Betrieb und den liegt ein „Kurzschluss“ zwischen der Keine Angaben auf dem Bildschirm vollständigen Verschluss EEXV String im Alarmverzeichnis: Hochdruck- und der Niederdruck-Seite überprüfen. Das Sichtglas sollte keinen des Kreislaufs vor. - Seite 40 Die vorliegende Veröffentlichung dient nur zu Informationszwecken und stellt kein verbindliches Angebot durch Daikin Applied Europe S.p.A. dar. Daikin Applied Europe S.p.A. hat den Inhalt dieser Veröffentlichung nach bestem Wissen und Gewissen zusammengestellt. Es werden für die Vollständigkeit, Richtigkeit, Verlässlichkeit oder Eignung des Inhalts für einen bestimmten Zweck, und auch für die hier beschriebenen Produkte und Dienstleistungen keine ausdrücklichen oder...