Inhaltsverzeichnis
Werbung
16
▪
Montagehinweise Arbeitsplatten
Arbeitsplatten – Verbindung
▪ Verbindungsbeschlag einsetzen.
▪ Mit Schraubenschlüssel passgenau fest-
ziehen. Vorsicht: Nicht zu fest!
▪ Überschüssigen Leim mit einem feuchten
Tuch sorgfältig entfernen.
Arbeitsplatten – Befestigung
▪ Arbeitsplatte auflegen und montieren.
▪ Durch die vordere und hintere Traverse der
Unterschränke durchschrauben.
Consignes de montage Plans de travail
Plans de travail – Raccord
▪ Introduire les ferrures d'assemblage.
▪ Les serrer sur mesure au moyen d'une clé.
Prudence : Ne pas serrer trop fort !
▪ Éliminer minutieusement toutes les traces
de colle résiduelle au moyen d'un chiffon
humide.
Plans de travail – Fixation
▪ Poser le plan de travail et le monter.
▪ Les visser à travers la traverse avant et
arrière des éléments bas.
Montage-instructies werkbladen
Werkbladen – verbinding
▪ Verbindingsbeslag gebruiken.
▪ Met moersleutel goed passend vastdraa-
ien. Pas op: niet te vast!
▪ Overtollige lijm met een vochtige doek
zorgvuldig verwijderen.
Werkbladen – bevestiging
▪ Werkbladen opleggen en monteren.
▪ Door de voorste en achterste dwarsbalken
van de onderkasten heen schroeven.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
