Inhaltsverzeichnis
Werbung
Montagehinweise Arbeitsplatten
Arbeitsplatten - Verbindung
▪ Verbindungsflächen vorsichtig anschleifen,
um evtl. hervorstehende Späne zu entfer-
nen.
Arbeitsplatten - Verbindung
▪ Beigelegten Leim (kein Silikon!) an beiden
Platten oben sowie an der vorderen Run-
dung auftragen, so dass er beim Zusam-
menfügen oben und vorn austritt.
▪ Lamellofedern in der Tiefe verteilt auf einer
Seite einstecken.
▪ Vorsichtig zusammenfügen.
Consignes de montage Plans de travail
Plans de travail - Raccord
▪ Poncer prudemment les surfaces de rac-
cord pour éliminer des copeaux éventuelle-
ment en saillie.
Plans de travail - Raccord
▪ Appliquer la colle fournie (pas de silicone
!) en haut sur les deux panneaux, ainsi
que sur l'arrondi avant, de sorte à ce que
la colle bave en haut et à l'avant lors de
l'assemblage.
▪ Implanter les ressorts Lamello répartis en
profondeur sur un côté.
▪ Assembler avec précaution.
Montage-instructies werkbladen
Werkbladen - verbinding
▪ Verbindingsvlakken voorzichtig aanslijpen
om eventuele spaanders te verwijderen.
Werkbladen - verbinding
▪ Bijgeleverde lijm (geen siliconen!) opbren-
gen op beide bladen boven en op de voor-
ste ronding zodat bij het samenvoegen de
lijm er boven en voor uit komt.
▪ Lamello's in de diepte verdeeld aan een
kant insteken.
▪ Voorzichtig samenvoegen.
15
▪
Werbung
Inhaltsverzeichnis
