Verwandte Anleitungen für Viessmann VITOSORP
Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOSORP
- Seite 1 VIESMANN Bedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber Heizungsanlage mit Regelung Vitotronic 200, Typ HO1D für witterungsgeführten Betrieb VITOSORP Bitte aufbewahren! 5793 489 9/2013...
- Seite 2 Sicherheitshinweise Für Ihre Sicherheit Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schä- den für Menschen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise Gefahr Unsachgemäß durchgeführte Gefahr Arbeiten an der Heizungsanlage Dieses Zeichen warnt vor Perso- können zu lebensbedrohenden nenschäden. Unfällen führen.
-
Seite 3: Für Ihre Sicherheit
Sicherheitshinweise Für Ihre Sicherheit (Fortsetzung) Verhalten bei Gasgeruch Verhalten bei Brand Gefahr Gefahr Austretendes Gas kann zu Bei Feuer besteht Verbrennungs- Explosionen führen, die und Explosionsgefahr. schwerste Verletzungen zur ■ Heizungsanlage ausschalten. Folge haben. ■ Absperrventile in den Brenn- ■ Nicht rauchen! Offenes Feuer stoffleitungen schließen. - Seite 4 Sicherheitshinweise Für Ihre Sicherheit (Fortsetzung) Bedingungen an den Aufstellraum Achtung Unzulässige Umgebungsbedin- Gefahr gungen können Schäden an der Verschlossene Zuluftöffnungen Heizungsanlage verursachen führen zum Mangel an Verbren- und einen sicheren Betrieb nungsluft. Dadurch kommt es zu gefährden. unvollständiger Verbrennung ■ Umgebungstemperaturen grö- und Bildung von lebensbedroh- ßer 5 °C und kleiner 35 °C lichem Kohlenmonoxid.
- Seite 5 Sicherheitshinweise Für Ihre Sicherheit (Fortsetzung) Zusatzkomponenten, Ersatz- und Verschleißteile Achtung Komponenten, die nicht mit der Heizungsanlage geprüft wurden, können Schäden an der Hei- zungsanlage hervorrufen oder deren Funktionen beeinträchti- gen. Anbau oder Austausch aus- schließlich durch den Fachbe- trieb vornehmen lassen.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zuerst informieren Bestimmungsgemäße Verwendung..............10 Erstinbetriebnahme....................10 Fachbegriffe......................11 Ihre Anlage ist voreingestellt................11 Tipps zum Energiesparen..................12 Tipps für mehr Komfort..................13 Über die Bedienung Regelung öffnen....................14 Bedieneinheit......................14 ■ Menü „Hilfe“...................... 15 ■ Symbole......................15 Basis-Menü...................... - Seite 7 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Komfortfunktion „Partybetrieb“................32 ■ „Partybetrieb“ einstellen für Heizen..............32 ■ „Partybetrieb“ beenden..................33 Energiesparfunktion „Sparbetrieb“............... 33 ■ „Sparbetrieb“ einstellen für Heizen..............33 ■ „Sparbetrieb“ beenden..................34 Energiesparfunktion „Ferienprogramm“............... 34 ■ „Ferienprogramm“ einstellen für Heizen............34 ■ „Ferienprogramm“ abbrechen oder löschen............. 35 Warmwasserbereitung Warmwassertemperatur..................
- Seite 8 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Was ist zu tun? Räume zu kalt...................... 50 Räume zu warm....................51 Kein warmes Wasser................... 52 Warmwasser zu heiß.................... 52 ã blinkt und „Störung“ wird angezeigt..............53 ë blinkt und „Wartung“ wird angezeigt..............53 „Bedienung gesperrt“ wird angezeigt..............53 „Externe Aufschaltung“...
- Seite 9 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) Stichwortverzeichnis..................68...
-
Seite 10: Zuerst Informieren Bestimmungsgemäße Verwendung
Zuerst informieren Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät darf bestimmungsgemäß nur Darüber hinausgehende Verwendung ist in geschlossenen Heizungssystemen vom Hersteller fallweise freizugeben. gemäß EN 12828 unter Berücksichti- gung der zugehörigen Montage-, Ser- Fehlgebrauch des Geräts bzw. unsach- vice- und Bedienungsanleitungen instal- gemäße Bedienung (z.B. durch Öffnen liert und betrieben werden. -
Seite 11: Fachbegriffe
Zuerst informieren Fachbegriffe Zum besseren Verständnis der Funktio- Weitere Informationen finden Sie nen Ihrer Vitotronic Regelung werden im Kapitel „Begriffserklärungen“ einige Fachbegriffe näher erläutert. im Anhang. Diese Fachbegriffe sind wie folgt gekennzeichnet: Ihre Anlage ist voreingestellt Ihre Heizungsanlage ist werkseitig vor- Frostschutz eingestellt und somit betriebsbereit: ■... -
Seite 12: Tipps Zum Energiesparen
Zuerst informieren Tipps zum Energiesparen Raumbeheizung ■ Lüften: Schließen Sie die Thermostatventile. ■ Normale Raumtemperatur („Raum- Öffnen Sie die Fenster kurzzeitig temperatur Soll“, siehe Seite 29): ganz. Überheizen Sie die Räume nicht. ■ Roll-Läden: Jedes Grad Raumtemperatur weniger Schließen Sie die Roll-Läden (falls spart bis zu 6 % Heizkosten. -
Seite 13: Tipps Für Mehr Komfort
Zuerst informieren Tipps für mehr Komfort Raumbeheizung Warmwasserbereitung ■ Normale Raumtemperatur („Raum- ■ Zeitprogramm (siehe Seite 22 temperatur Soll“, siehe Seite 29): und 38): Sie können im Basis-Menü jederzeit Nutzen Sie das Zeitprogramm für die Ihre Wohlfühltemperatur einstellen. Warmwasserbereitung. ■ Bevorzugter Heizkreis (siehe Nutzen Sie das Zeitprogramm für die Seite 40): Zirkulationspumpe. -
Seite 14: Über Die Bedienung Regelung Öffnen
Über die Bedienung Regelung öffnen 21°C 14°C Bedieneinheit Alle Einstellungen an Ihrer Heizungsan- Hinweis lage können Sie zentral an der Bedien- Die Bedieneinheit kann in einen Wand- einheit der Regelung vornehmen. montagesockel eingesetzt werden. Der Falls in Ihren Räumen Fernbedienungen Wandmontagesockel ist als Zubehör lie- installiert sind, können Sie die Einstel- ferbar. -
Seite 15: Menü „Hilfe
Über die Bedienung Bedieneinheit (Fortsetzung) OK Sie bestätigen Ihre Auswahl oder Sie rufen das erweiterte Menü auf. speichern die vorgenommene Ein- stellung. Sie rufen „Hilfe“ auf (siehe folgen- des Kapitel) oder zusätzliche Infor- mationen zum ausgewählten Menü. Ihnen stehen 2 Bedienebenen zur Ver- Hinweis fügung: Falls Sie einige Minuten lang nichts an... -
Seite 16: Basis-Menü
Über die Bedienung Bedieneinheit (Fortsetzung) Meldungen: Störung Wartung Basis-Menü Im Basis-Menü können Sie folgende Ein- So rufen Sie das Basis-Menü auf: stellungen für den bevorzugten Heiz- ■ Display-Schoner ist aktiv (siehe kreis (D) vornehmen und abfragen: Seite 18): ■ Raumtemperatur-Sollwert Drücken Sie die Taste OK. -
Seite 17: Erweitertes Menü
Über die Bedienung Basis-Menü (Fortsetzung) Hinweis Normale Raumtemperatur für den ■ Die Einstellungen für den bevorzugten bevorzugten Heizkreis einstellen Heizkreis können Sie auch im erwei- terten Menü vornehmen (siehe Drücken Sie folgende Tasten: Seite 17). für den gewünschten Wert ■ Die Einstellungen für ggf. weitere angeschlossene Heizkreise können Sie nur im erweiterten Menü... -
Seite 18: Wie Sie Bedienen
Über die Bedienung Erweitertes Menü (Fortsetzung) Menü Heizung Warmwasser Solarenergie Prüfbetrieb Weiter mit E Dialogzeile Wie Sie bedienen Falls Sie einige Minuten lang nichts ein- gestellt haben, wird der Display-Scho- ner aktiv. Die Helligkeit der Display- Beleuchtung wird reduziert. Display-Schoner 21°C 14°C B Aktuelle Außentemperatur... - Seite 19 Über die Bedienung Wie Sie bedienen (Fortsetzung) 2. Drücken Sie die Taste . Sie gelan- In der folgenden Abbildung wird am Bei- gen in das erweiterte Menü (siehe spiel für die Einstellung des Raumtem- Seite 17). peratur-Sollwerts die Vorgehensweise Der gewählte Menüpunkt ist weiß dargestellt.
- Seite 20 Über die Bedienung Wie Sie bedienen (Fortsetzung) 21°C 14°C Vorlauftemperatur 48°C Menü Heizung Warmwasser Solarenergie Prüfbetrieb Weiter mit Heizkreis 1 Heizkreisauswahl Ù Ú Ù Ú Ù Ú Partybetrieb ê Ú Sparbetrieb ê Heizkreis 2 Raumtemperatur Soll Red. Raumtemp. Soll Weiter mit Wurde gewählt OK / Heizkreis 1...
-
Seite 21: Betriebsprogramm
Über die Bedienung Betriebsprogramm Betriebsprogramme für Heizen, Warmwasser, Frostschutz Symbol Betriebsprogramm Funktion Raumbeheizung und Warmwasserbereitung „Heizen und Warmwasser“ ■ Die Räume des gewählten Heizkrei- ses werden nach den Vorgaben für die Raumtemperatur und das Zeit- programm beheizt (siehe Kapitel „Raumbeheizung“). ■... -
Seite 22: Besondere Betriebsprogramme
Über die Bedienung Betriebsprogramm (Fortsetzung) Besondere Betriebsprogramme Anzeige im Basis-Menü ■ „Externes Programm“ Das Betriebsprogramm wurde durch eine Kommunikations-Schnittstelle umgeschaltet (z. B. Vitocom 100). ■ „Ferienprogramm“ Siehe Seite 34. 21°C 14°C Hinweis Im erweiterten Menü können Sie unter Estrichtrocknung „Information“ das eingetellte Betriebs- Vorlauftemperatur 40°C programm abfragen (siehe Seite 43). -
Seite 23: Zeitprogramm Einstellen Am Beispiel Raumbeheizung
Über die Bedienung Zeitprogramm (Fortsetzung) Im Zeitprogramm teilen Sie den Tag in ■ Für jede Zeitphase stellen Sie den Abschnitte ein, sogenannte Zeitphasen. Anfangszeitpunkt und den Endzeit- Sie legen fest, was in diesen Zeitphasen punkt ein. geschieht, z. B. wann Ihre Räume mit Die gewählte Zeitphase wird durch normaler Raumtemperatur beheizt wer- einen weißen Balken im Zeitdiagramm... -
Seite 24: Zeitprogramm Effektiv Einstellen
Über die Bedienung Zeitprogramm (Fortsetzung) Zeitprogramm effektiv einstellen Falls Sie für nur einen Wochentag ein Beispiel: Sie möchten für Montag ein anderes Zeitprogramm einstellen möch- anderes Zeitprogramm einstellen: ten, gehen Sie wie folgt vor. 1. Wählen Sie den Wochenabschnitt „Montag-Sonntag“ und stellen Sie das Zeitprogramm ein. -
Seite 25: Zeitphasen Löschen
Über die Bedienung Zeitprogramm (Fortsetzung) Zeitprogramm Heizung Montag-Sonntag ê Montag-Freitag ê Samstag-Sonntag ê ç Montag Wählen mit Zeitphasen löschen ■ Stellen Sie für den Endzeitpunkt die gleiche Uhrzeit ein wie für den Anfangszeitpunkt. Oder ■ Wählen Sie für den Anfangszeitpunkt eine Einstellung vor 00:00 Uhr. -
Seite 26: Ein- Und Ausschalten Heizungsanlage Einschalten
Ein- und Ausschalten Heizungsanlage einschalten A B C 21°C 14°C Vorlauftemperatur 48°C A Störungsanzeige (rot) D Netzschalter B Betriebsanzeige (grün) E Manometer (Druckanzeige) C Entriegelungstaste R Informieren Sie sich bei Ihrem Heizungs- 2. Bei Geräten für raumluftabhängigen fachbetrieb: Betrieb: ■ Höhe des erforderlichen Anlagen- Prüfen Sie, ob die Be- und Entlüf- drucks tungsöffnungen des Aufstellraums... -
Seite 27: Heizungsanlage Ausschalten
Ein- und Ausschalten Heizungsanlage einschalten (Fortsetzung) 5. Schalten Sie den Netzschalter ein. Nach kurzer Zeit erscheint im Display das Basis-Menü (siehe Seite 16). Die grüne Betriebsanzeige leuchtet. Ihre Heizungsanlage und, falls vorhan- den, auch die Fernbedienungen sind betriebsbereit. Heizungsanlage ausschalten Mit Frostschutzüberwachung („Abschaltbetrieb“) Wählen Sie für jeden Heizkreis das 4. -
Seite 28: Ohne Frostschutzüberwachung (Außerbetriebnahme)
Ein- und Ausschalten Heizungsanlage ausschalten (Fortsetzung) Ohne Frostschutzüberwachung (Außerbetriebnahme) 1. Schalten Sie den Netzschalter aus (siehe Abbildung Seite 26). Hinweis Im Gerät findet ein regelmäßiger, interner Regenerationsprozess statt. ■ Schalten Sie das Gerät maximal für 1 Woche aus. ■ Stellen Sie für längere Abwesen- heiten den Abschaltbetrieb ein. -
Seite 29: Raumbeheizung
Raumbeheizung Raumtemperatur Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Begriffserklärungen“ im Anhang. Normale Raumtemperatur einstellen für Heizen Werkseitige Einstellung: 20 °C 3. Ggf. / für den gewünschten Heiz- kreis Für den bevorzugten Heizkreis 4. „Raumtemperatur Soll“ 5. Stellen Sie den gewünschten Wert Basis-Menü... -
Seite 30: Betriebsprogramm
Raumbeheizung Betriebsprogramm Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Begriffserklärungen“ im Anhang. Betriebsprogramm einstellen für Heizen Für den bevorzugten Heizkreis 3. Ggf. / für den gewünschten Heiz- kreis Basis-Menü 4. „Betriebsprogramm“ 1. / für das Betriebsprogramm: 5. Z. B. „Heizen und Warmwasser“ „Heizen und Warmwasser“... -
Seite 31: Heizkennlinie
Raumbeheizung Zeitprogramm (Fortsetzung) Hinweis Beachten Sie bei der Einstellung, dass Ihre Heizungsanlage einige Zeit benö- tigt, um die Räume auf die gewünschte Temperatur aufzuheizen. Heizkennlinie Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Begriffserklärungen“ im Anhang. Heizkennlinie einstellen Werkseitige Einstellung: Beispiel: Neigung der Heizkennlinie ■... -
Seite 32: Raumbeheizung Ausschalten
Raumbeheizung Raumbeheizung ausschalten Für den bevorzugten Heizkreis 3. Ggf. / für den gewünschten Heiz- kreis Basis-Menü 4. „Betriebsprogramm“ 1. / für das Betriebsprogramm: 5. ■ „Nur Warmwasser“ (keine Raum- ■ „Nur Warmwasser“ (keine Raum- beheizung) beheizung) Oder Oder ■ „Abschaltbetrieb“ (Frostschutz ist ■... -
Seite 33: Partybetrieb" Beenden
Raumbeheizung Komfortfunktion „Partybetrieb“ (Fortsetzung) ■ Die Räume werden mit der gewünsch- ten Temperatur beheizt. ■ Falls von Ihrem Heizungsfachbetrieb nicht anders eingestellt, wird zuerst das Warmwasser auf die eingestellte Warmwassertemperatur erwärmt, bevor Raumbeheizung erfolgt. ■ Die Zirkulationspumpe (falls vorhan- den) wird eingeschaltet. „Partybetrieb“... -
Seite 34: Sparbetrieb" Beenden
Raumbeheizung Energiesparfunktion „Sparbetrieb“ (Fortsetzung) Anzeige im Basis-Menü Hinweis Die Anzeige der eingestellten Raumtem- peratur ändert sich nicht. 21°C 14°C Vorlauftemperatur 48°C „Sparbetrieb“ beenden ■ Automatisch beim Umschalten auf Raumbeheizung mit reduzierter Raumtemperatur entsprechend dem Zeitprogramm Oder ■ Stellen Sie den „Sparbetrieb“ auf „Aus“. -
Seite 35: Ferienprogramm" Abbrechen Oder Löschen
Raumbeheizung Energiesparfunktion „Ferienprogramm“ (Fortsetzung) 3. „Ferienprogramm“ Anzeige im Basis-Menü 4. Stellen Sie den gewünschten Abreise- und Rückreisetag ein. Ferienprogramm Abreisetag: 21°C 14°C Datum Mi 13.06.2012 Ferienprogramm Rückreisetag: Vorlauftemperatur 40°C Datum Fr 15.06.2012 Wählen mit Anzeige im erweiterten Menü Im erweiterten Menü können Sie unter Das Ferienprogramm hat folgende Aus- „Information“... -
Seite 36: Warmwasserbereitung Warmwassertemperatur
Warmwasserbereitung Warmwassertemperatur Werkseitige Einstellung: 50 °C 3. „Warmwassertemp. Soll“ 4. Stellen Sie den gewünschten Wert Erweitertes Menü ein. 2. „Warmwasser“ Betriebsprogramm Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Begriffserklärungen“ im Anhang. Betriebsprogramm einstellen für die Warmwasserbereitung Für den bevorzugten Heizkreis 3. Ggf. / für den gewünschten Heiz- kreis Basis-Menü... -
Seite 37: Erhöhte Trinkwasserhygiene
Warmwasserbereitung Zeitprogramm (Fortsetzung) D. h. während des Betriebs mit normaler Hinweis Raumtemperatur (siehe Seite 29) wird ■ Zwischen den Zeitphasen wird das das Trinkwasser im Warmwasser-Spei- Warmwasser nicht aufgeheizt, nur der cher auf den Warmwassertemperatur- Frostschutz für den Warmwasser- Sollwert aufgeheizt. Die Zeitphase für Speicher ist aktiv. -
Seite 38: Zeitprogramm Einstellen Für Die Zirkulationspumpe
Warmwasserbereitung Zeitprogramm (Fortsetzung) Zeitprogramm einstellen für die Zirkulationspumpe Werkseitig ist für das Zeitprogramm für 3. „Zeitprogr.Zirkulation“ die Zirkulationspumpe Automatikbe- 4. Stellen Sie die gewünschten Zeitpha- trieb eingestellt. D. h. die Zirkulations- sen ein. pumpe ist parallel zum Zeitprogramm für Vorgehensweise für die Einstellung die Warmwasserbereitung eingeschal- eines Zeitprogramms siehe Seite 22 tet. -
Seite 39: Weitere Einstellungen
Weitere Einstellungen Kontrast im Display einstellen Erweitertes Menü 3. „Kontrast“ 4. Stellen Sie den gewünschten Kon- 2. „Einstellungen“ trast ein. Helligkeit der Display-Beleuchtung einstellen Sie möchten die Texte im Menü besser 3. „Helligkeit“ lesen können. Verändern Sie dafür die 4. „Bedienung“ oder „Displayscho- Helligkeit für „Bedienung“. -
Seite 40: Bevorzugten Heizkreis Für Basis-Menü Einstellen
Weitere Einstellungen Name für die Heizkreise eingeben (Fortsetzung) Im Menü steht für „Heizkreis 2“ „Einlie- Heizkreis 2 gerwohnung“. Einliegerwohnung Ù Ú Eeizkreis 1 Partybetrieb 22°C Sparbetrieb ß Ändern mit Raumtemperatur Soll Red. Raumtemp. Soll Wählen mit Heizkreis 2 Einliegerwohnung Übernommen Bevorzugten Heizkreis für Basis-Menü... -
Seite 41: Sprache Einstellen
Weitere Einstellungen Uhrzeit und Datum einstellen (Fortsetzung) 3. „Uhrzeit / Datum“ 4. Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein. Sprache einstellen Erweitertes Menü 3. „Sprache“ 4. Stellen Sie die gewünschte Sprache 2. „Einstellungen“ ein. Temperatureinheit (°C/°F) einstellen Werkseitige Einstellung: °C 3. „Temperatureinheit“ 4. - Seite 42 Weitere Einstellungen Werkseitige Einstellung wiederherstellen (Fortsetzung) Anlageneinstellung Einstellungen und Werte, die zurückgesetzt wer- „Heizkreis 1“, „Heiz- ■ Raumtemperatur-Sollwert: 20 °C kreis 2“ oder „Heizkreis 3“ ■ Reduzierter Raumtemperatur-Sollwert ■ Betriebsprogramm ■ Warmwassertemperatur-Sollwert ■ Zeitprogrogramm für die Raumbeheizung ■ Zeitprogramm für die Warmwasserbereitung ■...
-
Seite 43: Abfragen
Abfragen Informationen abfragen Temperaturen und Betriebszustände abfragen Je nach angeschlossenen Komponen- Hinweis ten und vorgenommenen Einstellungen Falls die Heizkreise benannt worden können Sie momentane Temperaturen sind (siehe Kapitel „Name für Heizkreis und Betriebszustände abfragen. eingeben“), erscheint der vergebene Name. Im erweiterten Menü sind die Informati- Detaillierte Abfragemöglichkeiten zu den onen in Gruppen eingeteilt: einzelnen Gruppen finden Sie im Kapitel... -
Seite 44: Die Aus Der Umgebung Zugeführte Wärmemenge Abfragen
Abfragen Informationen abfragen (Fortsetzung) Die aus der Umgebung zugeführte Wärmemenge abfragen Erweitertes Menü Hinweis Weitere Abfragemöglichkeiten, z. B. 2. „Umgebungswärme“ über die Betriebsstunden der Primär- pumpe, finden Sie im erweiterten Menü In einem Diagramm wird die aus der unter „Information“ in der Gruppe Umgebung (z. -
Seite 45: Wartungsmeldung Abfragen
Abfragen Wartungsmeldung abfragen Falls an Ihrer Heizungsanlage eine War- 1. Mit der Taste OK können Sie den tung ansteht, blinkt im Display das Sym- Wartungsgrund aufrufen. und „Wartung“ wird angezeigt. Wartung Brenner 05500 h Wartung Quittieren mit Weiter mit 2. Mit der Taste können Sie Informati- onen zur anstehenden Wartung auf- rufen. -
Seite 46: Störungsmeldung Abfragen
Abfragen Wartungsmeldung abfragen (Fortsetzung) Anzeige im erweiterten Menü Hinweis Falls die Wartung erst zu einem späteren Zeitpunkt durchgeführt werden kann, Menü erscheint die Wartungsmeldung am fol- Wartung genden Montag erneut. Heizung ë Quittierte Wartungsmeldung aufrufen Warmwasser Solarenergie Erweitertes Menü Wählen mit 2. - Seite 47 Abfragen Störungsmeldung abfragen (Fortsetzung) 1. Mit der Taste OK können Sie die Stö- 3. Notieren Sie die Störungsursache rungsursache aufrufen. und den Störungscode rechts dane- ben. Im Beispiel: „Außensensor 18“ und „Störung A2“ Störung Sie ermöglichen dadurch dem Hei- Außensensor zungsfachbetrieb eine bessere Vor- bereitung und sparen ggf.
- Seite 48 Abfragen Störungsmeldung abfragen (Fortsetzung) Hinweis ■ Falls Sie für Störungsmeldungen eine Signaleinrichtung (z. B. eine Hupe) angeschlossen haben, wird die Signaleinrichtung durch Quittie- ren der Störungsmeldung ausge- schaltet. ■ Falls die Störungsbehebung erst zu einem späteren Zeitpunkt durchge- führt werden kann, erscheint die Störungsmeldung am folgenden Tag um 7:00 Uhr erneut.
-
Seite 49: Schornsteinfeger-Prüfbetrieb
Schornsteinfeger-Prüfbetrieb Schornsteinfeger-Prüfbetrieb Schornsteinfeger-Prüfbetrieb für Abgas- Hinweis messung mit kurzzeitig angehobener Der Schornsteinfeger kann den Schorn- Vorlauftemperatur steinfeger-Prüfbetrieb auch aktivieren, Der Schornsteinfeger-Prüfbetrieb darf falls von Ihrem Heizungsfachbetrieb die nur von Ihrem Schornsteinfeger bei der Bedienung gesperrt ist. jährlichen Prüfung aktiviert werden. Sorgen Sie für ausreichende Wärmeab- Schornsteinfeger-Prüfbetrieb been- nahme, z. -
Seite 50: Was Ist Zu Tun? Räume Zu Kalt
Was ist zu tun? Räume zu kalt Ursache Behebung Die Heizungsanlage ist ausgeschaltet. ■ Schalten Sie den Netzschalter ein (sie- he Abbildung Seite 26). ■ Schalten Sie den Hauptschalter ein (falls vorhanden, außerhalb des Heiz- raums). ■ Schalten Sie die Sicherung in der Stromkreisverteilung (Haussicherung) ein. -
Seite 51: Räume Zu Warm
Was ist zu tun? Räume zu kalt (Fortsetzung) Ursache Behebung „Feuerungsautomat“ wird im Display Drücken Sie die Entriegelungstaste R angezeigt. (siehe Abbildung Seite 26). Quittieren Sie die Störung (siehe Sei- te 46). Gefahr Nicht behobene Störungen kön- nen lebensbedrohende Folgen haben. -
Seite 52: Kein Warmes Wasser
Was ist zu tun? Kein warmes Wasser Ursache Behebung Die Heizungsanlage ist ausgeschaltet. ■ Schalten Sie den Netzschalter ein (sie- he Abbildung Seite 26). ■ Schalten Sie den Hauptschalter ein (falls vorhanden, außerhalb des Heiz- raums). ■ Schalten Sie die Sicherung in der Stromkreisverteilung (Haussicherung) einschalten. -
Seite 53: Ã Blinkt Und „Störung" Wird Angezeigt
Was ist zu tun? ã blinkt und „Störung“ wird angezeigt Ursache Behebung Störung an der Heizungsanlage Gehen Sie wie auf Seite 46 beschrieben vor. ë blinkt und „Wartung“ wird angezeigt Ursache Behebung Ein von Ihrem Heizungsfachbetrieb ein- Gehen Sie wie auf Seite 46 beschrieben gestellter Wartungszeitpunkt ist erreicht. -
Seite 54: Instandhaltung
Instandhaltung Instandhaltung Reinigung Die Geräte können Sie mit einem han- delsüblichen Haushaltsreiniger (kein Scheuermittel) reinigen. Die Oberfläche der Bedieneinheit können Sie mit beilie- gendem Mikrofasertuch reinigen. Inspektion und Wartung Die Inspektion und Wartung einer Hei- Die Innenreinigung des Warmwasser- zungsanlage sind durch die Energieein- Speichers einschließlich der Trinkwas- sparverordnung und die Normen seranschlüsse darf nur von einem aner-... -
Seite 55: Beschädigte Anschlussleitungen
■ Bei rückspülbaren Filtern alle 2 Monate rückspülen. Beschädigte Anschlussleitungen Falls Anschlussleitungen des Geräts oder des extern verbauten Zubehörs beschädigt sind, müssen diese durch besondere Anschlussleitungen ersetzt werden. Bei Austausch ausschließlich Viessmann Leitungen verwenden. Benachrichtigen Sie dazu Ihren Hei- zungsfachbetrieb. -
Seite 56: Anhang
Anhang Übersicht erweitertes Menü... -
Seite 57: Abfragemöglichkeiten In „Information
Anhang Abfragemöglichkeiten in „Information“ Hinweis Heizkreis 1 (HK1) Je nach Ausstattung Ihrer Heizungsan- „Betriebsprogramm“ lage sind nicht alle der aufgeführten ■ „Externe Aufschaltung“ Abfragen möglich. ■ „Ferienprogramm“ Für die mit gekennzeichneten Informa- ■ „Externes Programm“ tionen können Sie detailliertere Angaben ■... -
Seite 58: Begriffserklärungen
Anhang Abfragemöglichkeiten in „Information“ (Fortsetzung) Heizkreis 2, 3 (HK2, HK3) Warmwasser „Betriebsprogramm“ „Zeitprogr.Warmwasser“ ■ „Estrichtrocknung“ „Zeitprogr.Zirkulation“ ■ „Externe Aufschaltung“ „Warmwassertemperatur“ ■ „Ferienprogramm“ „Speicherladepumpe“ ■ „Externes Programm“ „Zirkulationspumpe“ ■ „Partybetrieb“ „Strömungsschalter“ ■ „Sparbetrieb“ ■ „Heizen und Warmwasser“ Solar ■ „Nur Warmwasser“ „Kollektortemp.“... -
Seite 59: Betriebsprogramm
Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) ■ Mischer Jede Heizungsanlage wird von Ihrem ■ Ventile Heizungsfachbetrieb an die örtlichen ■ Regelung Gegebenheiten angepasst und individu- ■ Heizkörper ell ausgelegt. Betriebsprogramm Mit dem Betriebsprogramm legen Sie Folgendes fest: ■ Raumbeheizung und Warmwasserbe- reitung Oder ■... -
Seite 60: Estrichtrocknung
Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Estrichtrocknung Ihr Heizungsfachbetrieb kann z. B. für Die Estrichtrocknung wirkt auf die Heiz- Ihren Neubau oder Anbau zur Estrich- kreise mit Mischer: trocknung diese Funktion aktivieren. ■ Alle Räume werden entsprechend des Damit wird Ihr Estrich nach einem fest Temperatur-Zeit-Profils beheizt. -
Seite 61: Heizbetrieb
Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Das Gas-Brennwertmodul liefert Falls die vom Wärmepumpenmodul Wärme für die Desorption. erzeugte Wärme nicht zur Raumbehei- zung und Warmwasserbereitung aus- reicht, wird über das Gas-Brennwertmo- dul nachgeheizt. Heizbetrieb Normaler Heizbetrieb Die Raumtemperatur wird von einem Sensor erfasst und an die Regelung Für die Zeiträume, in denen Sie tagsüber übertragen. -
Seite 62: Heizkennlinie
Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Heizkennlinie Heizkennlinien stellen den Zusammen- Die dargestellten Heizkennlinien gelten hang dar zwischen der Außentempera- bei folgenden Einstellungen: tur, dem Raumtemperatur-Sollwert und ■ Niveau der Heizkennlinie = 0 der Vorlauftemperatur. Je niedriger die ■ Normale Raumtemperatur (Sollwert) = Außentemperatur, desto höher ist die 20 °C Vorlauftemperatur. - Seite 63 Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Für Außentemperatur −14°C: Werkseitig sind die Neigung = 0,8 und A Fußbodenheizung, Neigung 0,2 bis das Niveau = 0 eingestellt. B Niedertemperaturheizung, Neigung 0,8 bis 1,6 Außentemperatur in °C A Neigung ändern: C Normale Raumtemperatur (Soll- Die Steilheit der Heizkennlinien wert) ändern: ändern sich.
-
Seite 64: Heizkreis
Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Hinweis Sie erhalten Tipps, wann und wie Sie Eine zu hohe oder zu niedrige Einstel- Neigung und Niveau der Heizkennlinie lung von Neigung oder Niveau verur- ändern, indem Sie die Taste drücken. sacht keine Schäden an Ihrer Heizungs- anlage. -
Seite 65: Raumtemperatur
Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Raumtemperatur ■ Normale Raumtemperatur: Für die Zeiträume Ihrer Abwesenheit Für die Zeiträume, in denen Sie tags- oder Nachtruhe stellen Sie die redu- über zu Hause sind, stellen Sie die zierte Raumtemperatur ein, siehe normale Raumtemperatur ein. „Heizbetrieb“. ■... -
Seite 66: Trinkwasserfilter
Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Trinkwasserfilter Gerät, das dem Trinkwasser Feststoffe entzieht. Der Trinkwasserfilter ist in die Kaltwasserleitung vor dem Eingang in den Warmwasser-Speicher oder dem Durchlauferhitzer eingebaut. Witterungsgeführter Heizbetrieb Siehe „Heizbetrieb“ Zeitprogramm In den Zeitprogrammen geben Sie an, Z.B. unterscheiden sich die Betriebssta- wie sich Ihre Heizungsanlage zu wel- tus für die Raumbeheizung durch ver- chem Zeitpunkt verhalten soll. -
Seite 67: Zirkulationspumpe
Anhang Begriffserklärungen (Fortsetzung) Zirkulationspumpe Die Zirkulationspumpe pumpt das Warmwasser in einer Ringleitung zwi- schen Warmwasser-Speicher und den Zapfstellen (z. B. Wasserhahn). Dadurch steht Ihnen an der Zapfstelle sehr schnell warmes Wasser zur Verfü- gung. - Seite 68 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Betriebsprogramm Abfrage ■ besondere........22 ■ Betriebszustände......43 ■ Bevorzugter Heizkreis....17 ■ Informationen........43 ■ einstellen, Heizen......30 ■ Solaranlage........43 ■ einstellen, Warmwasser....36 ■ Störungsmeldung......46 ■ Energiesparen........12 ■ Temperaturen.........43 ■ Frostschutz........21 ■ Wartungsmeldung......45 ■ Heizen, Warmwasser.....21 Abfragemöglichkeiten......57 Betriebsstatus Abschaltbetrieb......12, 27 ■ Erklärung........66 ■...
- Seite 69 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Energiesparfunktion Hilfe-Menü..........15 ■ Ferienprogramm......34 Hilfetext..........15 ■ Sparbetrieb Heizen......33 Erdwärme...........44 Erhöhte Warmwassertemperatur..37 Inbetriebnahme......10, 27 Erstinbetriebnahme......10 Information.........57 Erweitertes Menü.......17 Informationen abfragen......43 Estrichtrocknung........22 Inspektion...........54 Externe Aufschaltung....22, 53 Instandhaltung........54 Externes Programm.....22, 53 Ist-Temperatur abfragen....43 Fensterlüftung........12 Kalte Räume........50 Ferienprogramm Kein warmes Wasser......52 ■...
- Seite 70 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Sparbetrieb Partybetrieb ■ beenden..........34 ■ beenden..........33 ■ Heizen..........33 ■ einstellen........32 ■ Symbol..........15 Prüfbetrieb.........49 Sprache einstellen......41 Pumpe Störanzeige........26 ■ Solarkreis........65 Störungen beheben......50 ■ Zirkulation........67 Störungsmeldung.......16 ■ abfragen.........46 ■ Anzeige...........53 Raumbeheizung ■ aufrufen (quittierte)......48 ■ ausschalten........32 ■ quittieren.........46 ■ Betriebsprogramm....21, 30 Stromausfall........11 ■...
- Seite 71 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Wie Sie bedienen.......18 Warmwasserbereitung.......11 Winterzeitumstellung......11 ■ ausschalten........38 Wohlfühltemperatur......13 ■ Betriebsprogramm....21, 36 ■ Energiesparen........12 ■ Komfort...........13 Zeitphase löschen......25 ■ Werkseinstellung......11 Zeitphasen ■ Zeitphasen........36 ■ Raumbeheizung......30 ■ Zeitprogramm.........36 ■ Warmwasserbereitung....36 Warmwasserbereitung außerhalb des ■ Zirkulationspumpe......38 Zeitprogramms........37 Zeitprogramm Warmwassertemperatur ■ einstellen........22 ■...
-
Seite 72: Ihr Ansprechpartner
Ihr Ansprechpartner Für Rückfragen oder Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Ihrer Heizungsan- lage wenden Sie sich bitte an Ihren Heizungsfachbetrieb. Heizungsfachbetriebe in Ihrer Nähe finden Sie z.B. unter www.viessmann.de im Internet. Viessmann Werke GmbH & Co KG D-35107 Allendorf...