Viessmann VITOHOME 200 Bedienungsanleitung Für Den Anlagenbetreiber
Funkbasierte einzelraum-temperaturregelung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VITOHOME 200:
- Montage- und serviceanleitung für die fachkraft (16 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Viessmann VITOHOME 200
Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOHOME 200
- Seite 1 Bedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber Funkbasierte Einzelraum−Temperaturregelung VITOHOME 200 Bitte aufbewahren! 5581 450 7/2003...
-
Seite 2: Für Ihre Sicherheit
Sicherheitshinweise Für Ihre Sicherheit Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Mensch und Sachwerte auszuschließen. Arbeiten am Gerät Bei Brennstoff Gas zudem den Gas Montage, Erstinbetriebnahme, absperrhahn schließen und gegen Inspektion, Wartung und Instandset ungewolltes Öffnen sichern. zung müssen von autorisierten Fach kräften (Heizungsfachbetrieb/ Einbau von Zusatzkomponenten... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zuerst informieren Gerätebeschreibung ....................... Erstinbetriebnahme . - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) Instandhaltung Reinigung ........................... . . Inspektion und Wartung .
-
Seite 5: Zuerst Informieren
Sie die Einstellungen an der Kesselkreisregelung entsprechend; siehe auch Bedienungsanleitung Vitotronic. A Wohnungszentrale B Funk−Heizkörperregler C Heizkörper D Funk−Raumtemperatursensor E Funkantenne für Fußbodenhei Zur Ansteuerung eines Viessmann zungssteuerung Heizkessels: F Fußbodenheizungssteuerung H Funk−Kesselansteuerung G Stellantrieb für Fußbodenheiz K Viessmann Heizkessel mit kreis Vitotronic−Regelung... -
Seite 6: Erstinbetriebnahme
Zuerst informieren Erstinbetriebnahme Die erstmalige Inbetriebnahme und Anpassung der Regelung an die örtli chen und baulichen Gegebenheiten müssen von einem Fachmann vorge nommen werden. Ihre Wohnungszentrale ist voreingestellt Die Regelung ist ab Werk auf einen Wochentag und Uhrzeit (MEZ) Standardbetrieb eingestellt. wurden bereits im Werk eingestellt. -
Seite 7: Wo Sie Bedienen
Anlage mit Viessmann Heizkessel ohne Funk−Kesselansteuerung Die Einstellungen an der Vitotronic müssen eine ausreichende Wärmezufuhr für die mit Vitohome 200 geregelten Räume gewährleisten ( Heizen und Warmwasser" G und entsprechende Schaltzeiten). Hinweis! Bei Nur Warmwasser" L und Abschaltbetrieb" K an der Vitotronic bleibt die Wohnung, unabhängig von den Einstellungen an der Wohnungszentrale,... -
Seite 8: H Funktionen
Wo Sie bedienen Übersicht der Bedien und Anzeigeelemente (Fortsetzung) Funktionen B C D E A A Menütasten B Sparen C Party (Seite 17) D Urlaub (Ferienprogramm) (Seite 15) Profil: Woche E Information Woche Feiertag F ½ Pfeiltasten 2:14 Uhr Freitag º... -
Seite 9: H Symbole Im Anzeigefenster
Wo Sie bedienen Übersicht der Bedien und Anzeigeelemente (Fortsetzung) Symbole im Anzeigefenster Á Einstellung mit Pfeiltasten Die Symbole erscheinen nicht stän Links" und Rechts" möglich dig, sondern abhängig vom aktivier À Einstellung mit Pfeiltasten ten Menü. Hoch" und Runter" möglich Alle wählbaren Funktionen sind im ½... -
Seite 10: Übersicht Der Menüstruktur
Wo Sie bedienen Übersicht der Menüstruktur... -
Seite 11: Ein Und Ausschalten
Ein− und Ausschalten Wohnungszentrale einschalten Stecken Sie den Netzstecker der Die vom Fachmann vorgenommenen Wohnungszentrale in die Steckdose. Einstellungen sind aktiv. Die Wohnungszentrale ist einge schaltet. Wohnungszentrale ausschalten Ziehen Sie den Netzstecker aus der Hinweis! Steckdose. Die Wohnungszentrale ist Die Einstellungen der Regelung blei jetzt spannungslos geschaltet. -
Seite 12: Raumtemperatur Einstellen
Raumtemperatur einstellen Raumtemperatur dauerhaft einstellen Wann Ihre Räume (z.B. Wohnen, Küche, Bad) beheizt werden sollen und mit welcher Temperatur, hängt vom gewählten Profil und dessen Einstellungen ab. Es stehen 5 Profile zur Auswahl: H Woche mit 7 individuellen Tagesprofilen (Montag bis Sonntag) H Feiertag, Frühschicht, Tagschicht und Spätschicht mit jeweils 1 individuel len Tagesprofil (an jedem Tag der Woche gleich) Hinweis! - Seite 13 Raumtemperatur einstellen Raumtemperatur dauerhaft einstellen (Fortsetzung) Ein Profil bearbeiten Drücken Sie folgende Tasten: 1. ¼ für Hauptmenü". 9. ¿ um einen anderen Schalt punkt anzuzeigen. 2. Profile". 10. ändern" um für den angezeig 3. Woche" (oder ein anderes Profil). ten Schaltpunkt Zeitpunkt und/ oder Raum−Solltemperatur zu 4.
- Seite 14 Raumtemperatur einstellen Raumtemperatur dauerhaft einstellen (Fortsetzung) Wenn Sie einen Schaltpunkt erstel len oder ändern wollen, drücken Sie folgende Tasten: 1. ¿ für den Zeitpunkt oder ¾ für die Temperatur. 2. º zur Bestätigung. 3. ¿ um einen anderen Schalt punkt anzuzeigen und nach Punkt 1 und 2 bearbeiten zu können.
-
Seite 15: Raumtemperatur Nur Für Einige Tage Ändern
Raumtemperatur einstellen Raumtemperatur nur für einige Tage ändern Wenn Sie Ihre Wohnung für einige Tage verlassen (z. B. im Urlaub), können Sie die Raumbeheizung auf minimalen Energieverbrauch einstellen (z.B. so, dass die Zimmerpflanzen nicht erfrieren). Dazu wählen Sie den Lifestyle j Urlaub. - Seite 16 Raumtemperatur einstellen Raumtemperatur nur für einige Tage ändern (Fortsetzung) Lifestyle j Urlaub bearbeiten Drücken Sie folgende Tasten: 1. ¼ für Hauptmenü". H º zur Bestätigung. oder 2. Lifestyles". Wenn eine bereits vereinbarte Aktion verändert oder gelöscht 3. j Urlaub". werden soll: Hz.
-
Seite 17: Raumtemperatur Nur Für Einige Stunden Ändern
Raumtemperatur einstellen Raumtemperatur nur für einige Stunden ändern Wenn Sie nur für einige Stunden die Raum−Solltemperatur verändern wollen, ohne Ihre Profile dauerhaft zu verändern, wählen Sie einen der Lifestyles û Sparen" oder g Party" oder erstellen sich eigene Lifestyles. Beispiel: Um Ihr Baby zu baden, wollen Sie an unterschiedlichen Tagen zu unterschied lichen Zeiten die Raum−Solltemperatur im Badezimmer auf 25 ºC erhöhen. -
Seite 18: Einen Selbst Erstellten Lifestyle Einschalten
Raumtemperatur einstellen Raumtemperatur nur für einige Stunden ändern (Fortsetzung) 8. Bad" und/oder weitere Räume 10. H Die Raum−Solltemperatur markieren, für die während des ändern: Sollwert" und mit ¾ eine Lifestyles andere Raum−Solltem peraturen gelten sollen als im Pro andere Raum−Solltemperatur fil vorgegeben ist. -
Seite 19: Einen Selbst Erstellten Lifestyle Bearbeiten
Raumtemperatur einstellen Raumtemperatur nur für einige Stunden ändern (Fortsetzung) Einen Lifestyle ausschalten Wählen Sie eine der beiden Varianten. Drücken Sie folgende Tasten: Variante 1 Variante 2 1. ¼ für Hauptmenü". 1. Unterste Menütaste links neben dem Anzeigefenster. 2. Lifestyles". 2. Lifestyle ausschalten". 3. -
Seite 20: Einen Selbst Erstellten Lifestyle Löschen
Raumtemperatur einstellen Raumtemperatur nur für einige Stunden ändern (Fortsetzung) 11. Die im aktuellen Profil einge 10. H Wenn ein weiterer Raum hinzu gefügt werden soll: stellte Raum−Solltemperatur wird neue Aktion". angezeigt. Heizung". H Die Raum−Solltemperatur Wohnen" und/oder weitere ändern: Sollwert" und mit ¾ eine Räume markieren, für die während des Lifestyles andere Raum−Solltemperatur... -
Seite 21: Weitere Einstellungen
Weitere Einstellungen Sprache Drücken Sie folgende Tasten: 1. ¼ für Hauptmenü". 4. º zur Bestätigung. 5. ¼ für die Grundanzeige. 2. System". 3. Sprache" und gewünschte Spra che wählen. Menüsprache: deutsch englisch [english] französisch [français] schwedisch [svenska]... -
Seite 22: Grundanzeige Ändern
Weitere Einstellungen Grundanzeige ändern Folgende Grundanzeige erscheint in der Grundeinstellung. Profil: Woche Woche Feiertag 2:14 Uhr Freitag 06.06.2003 A Datums− und Zeitanzeige B als Softkey1", Softkey2" und Softkey3" bezeichnet Datums− und Zeitanzeige anzeigen/ Softkeys 1 bis 3 mit Funktionen bele nicht anzeigen Drücken Sie folgende Tasten: Drücken Sie folgende Tasten:... -
Seite 23: Datum Und Uhrzeit
Weitere Einstellungen Datum und Uhrzeit Datum und Uhrzeit wurden während der Inbetriebnahme eingestellt und kön nen manuell geändert werden. Drücken Sie folgende Tasten: 1. ¼ für Hauptmenü". 4. Tag", Monat", Jahr", Stunde" und Minute" und mit ¾ einstel 2. System". len. -
Seite 24: Feiertage Einstellen
Weitere Einstellungen Feiertage einstellen Im Menü Feiertage" können Sie mit Tag" und Monat" Ihre Feiertage (z.B. 24.12.) festlegen. An diesen Tagen wird um 0.00 Uhr automatisch das Zeitpro fil Feiertag" aktiviert und um 24.00 Uhr wieder deaktiviert. Drücken Sie folgende Tasten: 1. -
Seite 25: Funk−Heizkörperregler Und Funk−Raumtemperatursensor
Weitere Einstellungen Funk−Heizkörperregler und Funk−Raumtemperatursensor Der Funk−Heizkörperregler H ist anstelle des konventionellen Thermostatkopfes am Heizkörper montiert, H misst die Raumtemperatur, H ist per Funk mit der Wohnungszentrale verbunden, H regelt auf Basis der Raumtemperaturmessung, den Einstellungen der Woh nungszentrale und seinen eigenen Einstellungen die Wärmeabgabe des Heizkörpers, H schließt automatisch, wenn in der Nähe ein Fenster geöffnet wird (Fenster offenerkennung siehe Seite 27),... - Seite 26 Weitere Einstellungen Funk−Heizkörperregler und Funk−Raumtemperatursensor A Drehknopf Raumtemperatur Die von der Wohnungszentrale vorgegebene Raum−Solltempera tur kann durch Drehen am Dreh knopf H nach links, um bis zu 5 ºC ver ringert werden, H nach rechts, um bis zu 5 ºC erhöht werden.
-
Seite 27: Die Temperatur Für Frostschutz E Einstellen
Weitere Einstellungen Funk−Heizkörperregler und Funk−Raumtemperatursensor Die Temperatur für Dauerwarm s einstellen Drücken Sie folgende Tasten an der Wohnungszentrale: 1. ¼ für Hauptmenü". 5. º zur Bestätigung. 6. ¾ für die Temperatur. 2. Heizung". 7. º zur Bestätigung. 3. Warmtemperatur". 4. Wohnen" und/oder weitere Räume markieren. - Seite 28 Weitere Einstellungen Funk−Heizkörperregler und Funk−Raumtemperatursensor Die Bedienoberfläche sperren oder freigeben Stellen Sie das zu sperrende Gerät nach Ihren Wünschen ein (am besten: ±0" und u"). Warten Sie mindestens 10 Minuten, ohne die Knöpfe zu betätigen. Drücken Sie folgende Tasten an der Wohnungszentrale: 1.
-
Seite 29: Das Servicemenü
Weitere Einstellungen Das Servicemenü Das Servicemenü enthält Einstellmöglichkeiten, die nur in seltenen Fällen Anwendung finden. Deshalb wird das Menü oft bei der Inbetriebnahme der Wohnungszentrale vom Fachmann gesperrt. Drücken Sie folgende Tasten: 1. ¼ für Hauptmenü". Hinweis! Alle Funktionen aus dem Service 2. -
Seite 30: Abfragemöglichkeiten
Abfragemöglichkeiten Restlaufzeit der Lifestyles abfragen Ist ein Lifestyle aktiv (siehe Anzeigefenster) können Sie abfragen, wie lange dieser Lifestyle noch läuft, bevor er sich abschaltet. Bei Lifestyles ohne zeitli che Begrenzung erscheint: immer". 1. Linke untere Menütaste drücken; 2. zurück" für die Grundanzeige die Restlaufzeit wird angezeigt. - Seite 31 Abfragemöglichkeiten Aktuelle Temperaturen und Informationen abfragen (Forts.) Abfrage Bedeutung Reglerinfo" Nach Auswahl des gewünschten Raumes wer den die aktuellen Einstellungen der Drehknöpfe von allen Funk−Heizkörperreglern und Funk− Raumtemperatursensoren in diesem Raum angezeigt. Bedeutung der Drehknöpfe siehe Seite 26. Nur mit Funk−Kessel Folgende aktuelle Informationen zur Vitotronic−...
-
Seite 32: Was Tun, Wenn
Was tun, wenn ..die Räume zu kalt sind? Ursache Behebung Heizungsanlage ist ausgeschaltet H Netzschalter einschalten H Hauptschalter, falls vorhanden (außerhalb des Heizraumes) ein schalten H Sicherung in der Stromkreisvertei lung (Haussicherung) prüfen und Heizungsfachbetrieb benachrich tigen Brennstoff fehlt Bei Öl/Flüssiggas: Brennstoffvorrat prüfen und ggf. -
Seite 33: Die Räume Zu Warm Sind
Was tun, wenn ..die Räume zu warm sind? Ursache Behebung Wohnungszentrale falsch eingestellt Einstellungen prüfen und korrigie ren: H Ist das richtige Profil aktiv? H Ist vielleicht ein Lifestyle aktiv? Drehknopf auf Schaltuhr u stellen Unterer Drehknopf am Funk−Heizkör perregler oder Funk−Raumtempera (siehe Seite 26) tursensor steht auf Dauerwarm s... -
Seite 34: Störung Im Anzeigefenster Erscheint
Was tun, wenn ..Störung im Anzeigefenster erscheint? Ursache Behebung Störung an der Wohnungszentrale Fachmann benachrichtigen oder einem zugehörigen Gerät Bei Störung" in der Kesselinfo" Heizungsfachbetrieb benachrich liegt eine Störung an der Heizungs tigen anlage vor ... keine Funkverbindung zur Wohnungszentrale da ist? Ursache Behebung Stromausfall bzw. -
Seite 35: Sie Die Wohnungszentrale Auf Die Grundeinstellung Zurücksetzen Wollen
Was tun, wenn ..Sie die Wohnungszentrale auf die Grundeinstellung zurück setzen wollen? Drücken Sie folgende Tasten: Grundeinstellungen: 1. ¼ für Hauptmenü". Profile Grundeinstellung für jeden Tag und alle Räume 2. System". Raum− ... Uhr ... Uhr Soll 3. Rücksetzen". temp. -
Seite 36: Reinigung
Instandhaltung/Tipps zum Energiesparen Reinigung Die Geräte können mit einem han delsüblichen Haushaltsreiniger (kein Scheuermittel) gereinigt werden. Inspektion und Wartung Regelmäßig im 6. Jahr müssen die Batterien in allen Funk−Heizkörper reglern und Funk−Raumtemperatur sensoren ausgetauscht werden. Die Geräte enthalten Spezialbatterien. Der Austausch kann nur durch einen Fachmann erfolgen. - Seite 37 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Abfragen von Temperaturen und Gasabsperrhahn ........Informationen Gerät .
- Seite 38 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Nachttemperatur Tagschicht (Profil) 12, 35 ........... . Netzstecker Tagtemperatur .
- Seite 40 H Funk−Raumtemperatursensor, Best. Nr. 7176 458. Ihr Ansprechpartner Für Rückfragen oder Wartungs und Instandsetzungsarbeiten an Ihrer Heizungsanlage wenden Sie sich bitte an Ihren Heizungsfachbetrieb. Heizungsfachbetriebe in Ihrer Nähe finden Sie z. B. unter www.viessmann.de im Internet. Viessmann Werke GmbH & Co KG D 35107 Allendorf...