Inhaltszusammenfassung für Viessmann Vitocell 100-B Typ CVBB
Seite 2
VIESMANN Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitocell 100-B Typ CVBB Speicher-Wassererwärmer 750 und 950 l Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite VITOCELL 100-B Bitte aufbewahren! 5696 956 DE 10/2016...
Seite 3
Dieses Zeichen warnt vor Sach- und Umwelt- Die Instandsetzung von Bauteilen mit sicher- schäden. heitstechnischer Funktion gefährdet den siche- ren Betrieb der Anlage. Hinweis Defekte Bauteile müssen durch Viessmann Ori- ginalteile ersetzt werden. Angaben mit dem Wort Hinweis enthalten Zusatzinfor- mationen. Zusatzkomponenten, Ersatz- und Verschleißteile Zielgruppe Achtung Diese Anleitung richtet sich ausschließlich an autori-...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise (Fortsetzung) Anlagenbetreiber einweisen, dass nachträgliche Ände- rungen an den baulichen Gegebenheiten nicht zuläs- sig sind (z. B. Leitungsverlegung, Verkleidungen oder Trennwände). Gefahr Undichte oder verstopfte Abgasanlagen oder unzureichende Zufuhr der Verbrennungsluft ver- ursachen lebensbedrohliche Vergiftungen durch Kohlenmonoxid im Abgas. Ordnungsgemäße Funktion der Abgasanlage sicherstellen.
Information Entsorgung der Verpackung Verpackungsabfälle gemäß den gesetzlichen Festle- DE: Nutzen Sie das von Viessmann organisierte Ent- gungen der Verwertung zuführen. sorgungssystem. AT: Nutzen Sie das gesetzliche Entsorgungssystem ARA (Altstoff Recycling Austria AG, Lizenznum- mer 5766). CH: Verpackungsabfälle werden vom Heizungs-/ Lüftungsfachbetrieb entsorgt.
Information Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät darf bestimmungsgemäß nur in geschlosse- Darüber hinausgehende Verwendung ist vom Herstel- nen Systemen gemäß EN 12828 / DIN 1988 bzw. ler fallweise freizugeben. Solaranlagen gemäß EN 12977 unter Berücksichti- gung der zugehörigen Montage-, Service- und Bedie- Fehlgebrauch des Gerätes bzw.
Montagehinweise Montagevorbereitung Anschlüsse Abb. 1 Anschluss für Thermometerfühler Heizwasserrücklauf (untere Heizwendel) und Warmwasser Speichertemperatursensor bei Solarbetrieb (mit Heizwasservorlauf (obere Heizwendel) Einschraubwinkel) Klemmsystem für Speichertemperatursensoren Kaltwasser/Entleerung Zirkulation Flansch für Elektro-Heizeinsatz und/oder Lade- lanze Heizwasserrücklauf (obere Heizwendel) Magnesiumanode mit Masseleitung Heizwasservorlauf (untere Heizwendel) Hinweise zur Aufstellung Achtung Hinweis...
Seite 9
Montagehinweise Montagevorbereitung (Fortsetzung) Speicher-Wassererwärmer mit Elektro-Heizeinsatz aufstellen 1195 Abb. 2 Montageanleitung Elektro-Heizeinsatz Einbau des Elektro-Heizeinsatzes wahlweise in Posi- tion oder Mindestabstand a einhalten. Nennleistung Elektro-Heizeinsatz Maß a 2 bis 6 kW 650 mm 4 bis 12 kW 950 mm Hinweis Die unbeheizte Länge eines bauseits eingesetzten Einschraubheizkörpers muss min.
Montageablauf Speicher-Wassererwärmer aufstellen Abb. 3 Typenschild 2. Stellfüße bis zum Anschlag in die Standfüße ein- schrauben und Speicherkörper mit Stellfüßen aus- richten. Hinweis Stellfüße nicht über 35 mm Gesamtlänge heraus- drehen.
Montageablauf Thermometerfühler (falls vorhanden) und Speichertemperatursensor anbauen Hinweis Thermometer oben (im Lieferumfang) und Thermome- ter unten (Zubehör) nicht vertauschen. Die Leitungs- längen sind unterschiedlich. Abb. 4 Thermometer oben (im Lieferumfang) und Ther- mometer unten (Zubehör) 1. Thermometerfühler durch die Abdeckleiste führen 4.
Seite 12
Montageablauf (Fortsetzung) Wärmedämm-Mantel anbauen Hinweis Für die folgenden Arbeitsschritte sind 2 Personen ■ erforderlich. Es dürfen keine Vliesreste durch die Speicheran- ■ schlüsse in den Speicher-Wassererwärmer geraten. Abb. 5 1. Auf Speicherrückseite: 6 Klippverschlüsse auf das 3. Die Klippverschlüsse auf der Speicherrückseite bis Kantenprofil des rechten und linken Wärmedämm- zum Anschlag zusammenschieben.
Seite 13
Montageablauf (Fortsetzung) Flanschabdeckungen und Abdeckleisten anbauen Abb. 6 Typenschild Speicher-Wassererwärmer 1. Wärmedämm-Mantel durch Klopfen gleichmäßig 4. Abdeckleiste hinten anbauen. an den Speicherkörper anlegen. 5. Typenschild aufkleben. 2. Flanschhauben anbauen. 3. Abdeckleisten vorn anbauen.
Montageablauf (Fortsetzung) Deckel anbauen Abb. 7 Schriftzug Speichertemperatursensor bei Solarbetrieb einbauen ■ Einschraubwinkel mit Tauchhülse (Lieferumfang Speicher-Wassererwärmer) im Heizwasser-Rücklauf- anschluss (Solarrücklauf) eindichten. Speichertemperatursensor (liegt Solarregelung bei) ■ bis zum Anschlag in die Tauchhülse einführen und mit Klemmfeder befestigen.
Montageablauf Speichertemperatursensor bei Solarbetrieb… (Fortsetzung) Abb. 8 Heizwasserseitig anschließen Alle Rohrleitungen mit lösbaren Verbindungen ■ Zulässige Temperaturen anschließen. solarseitig 160 °C Nicht benötigte Anschlüsse mit Rotgusskappen ver- ■ heizwasserseitig 160 °C schließen. Temperaturregler so einstellen, dass die Trinkwas- Zulässiger Betriebsdruck ■...
Montageablauf Heizwasserseitig anschließen (Fortsetzung) Erwärmung des Trinkwassers über Sonnenkollektoren (untere Heizwendel) und einen Heizkes- sel (obere Heizwendel) Abb. 9 Sonnenkollektor Öl-/Gas-Heizkessel Befüllarmatur Heizkreis Solar-Handfüllpumpe KW Kaltwasser Speicher-Wassererwärmer WW Warmwasser 1. Regelung der Wärmezufuhr einbauen. 2. Nur bei Heizwasser-Vorlauftemperaturen über 110 °C: Zusätzlich einen bauteilgeprüften Sicherheitstem- peraturbegrenzer einbauen, falls in der Anlage kei- ner vorhanden ist.
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Arbeitsschritte - Erstinbetriebnahme, Inspektion und Wartung Arbeitsschritte für die Erstinbetriebnahme Arbeitsschritte für die Inspektion Arbeitsschritte für die Wartung Seite • 1. Speicher-Wassererwärmer füllen..................18 • • 2. Besichtigung und Reinigung....................18 • • 3. Anlage außer Betrieb nehmen •...
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Speicher-Wassererwärmer füllen 1. Speicher-Wassererwärmer trinkwasserseitig füllen. 2. Heiz- und trinkwasserseitige Verschraubungen und Elektro-Heizeinsatz oder Ladelanze (falls vorhan- Hinweis den) auf Dichtheit prüfen. Wenn der Speicher-Wassererwärmer unter Druck Falls erforderlich, nachziehen. steht, Flanschdeckel mit einem Anzugsdrehmo- 3. Sicherheitsventile nach den Angaben des Herstel- ment von 25 Nm nachziehen.
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anodenschutzstrom mit Anoden-Prüfgerät prüfen 1. Deckel und Flanschhaube mit Wärmedämmung abbauen. 2. Abdeckleisten abbauen, Klippver- schlüsse öffnen und auseinanderziehen.. 3. Masseleitungen von den Steckzungen abziehen. 4. Messgerät zwischen Steckzunge und Masselei- tung in Reihe schalten: Schutzstrom > 0,3 mA: ■...
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Speicher-Wassererwärmer innen reinigen 3. Speicher-Wassererwärmer vom Rohrleitungssys- tem trennen, damit keine Reinigungsmittel und Verunreinigungen in das Rohrleitungssystem gelangen. Achtung Spitze, scharfkantige und harte Gegen- stände können die Innenwandung beschädi- gen. Zur manuellen Reinigung nur Geräte aus Kunststoff verwenden. Lose haftende Ablagerungen mit einem Hoch- druckreiniger oder manuell entfernen.
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Speicher-Wassererwärmer in Betrieb nehmen Abb. 13 1. Speicher-Wassererwärmer wieder an das Rohrlei- 5. Speicher-Wassererwärmer trinkwasserseitig füllen. tungssystem anschließen. Anschließend Flanschdeckel mit einem Anzugsdrehmoment von 25 Nm nachziehen. 2. Neue Dichtungen an den Flanschdeckeln einlegen. 6. Klippverschlüsse bis zum Anschlag zusammen- schieben und Abdeckleisten aufstecken.
Seite 23
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Wasserseitige Anschlüsse auf Dichtheit prüfen...
Einzelteillisten Übersicht der Baugruppen Zur Bestellung von Einzelteilen sind folgende Angaben erforderlich: Herstell-Nr. (siehe Typenschild ■ Baugruppe (aus dieser Einzelteilliste) ■ ■ Positionsnummer des Einzelteils innerhalb der Bau- gruppe (aus dieser Einzelteilliste) Abb. 14 Typenschild Speicherkörper Wärmedämmung...
Zur Außerbetriebnahme die Anlage spannungsfrei schalten und die Komponenten ggf. abkühlen lassen. Alle Komponenten müssen fachgerecht entsorgt wer- den. DE: Wir empfehlen, das von Viessmann organisierte Entsorgungssystem zu nutzen. Betriebsstoffe (z. B. Wärmeträgermedien) können über die kom- munale Sammelstelle entsorgt werden. Weitere Informationen halten die Viessmann Niederlas- sungen bereit.
Bescheinigungen Konformitätserklärung Vitocell 100-B, Typ CVBB Wir, die Viessmann Werke GmbH & Co. KG, D-35107 Allendorf, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das bezeichnete Produkt mit folgender Richtlinie übereinstimmt: 97/23/EG Druckgeräterichtlinie Angewandte Normen: DIN 4753-7:2011 EN 12897:2006 AD2000-Merkblätter Gemäß den Bestimmungen der genannten Richtlinie wird dieses Produkt mit gekennzeichnet.